Translation of "financial advisory business" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Advisory - translation : Business - translation : Financial - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In addition, the Business Advisory Council continues to advise the Executive Secretary of ESCAP on the business dimensions of the secretariat's work.
2004年 从全球看 世界商品贸易增加了9 与之相比 世界国内生产总值的增长率只有4
(i) Developing specific assistance programmes and advisory services to promote economic skills of rural women in banking, modern trading and financial procedures and providing microcredit and other financial and business services to a greater number of women in rural areas for their economic empowerment
(i) 制定具体的援助方案 提供咨询服务 以提高农村妇女在银行 现代贸易和财政程序方面的经济技能 并向更多的农村妇女提供微额信贷和其他财务及商业服务 以增强她们的经济权力
(g) Developing specific assistance programmes and advisory services to promote economic skills of rural women in banking, modern trading and financial procedures and providing microcredit and other financial and business services to a greater number of women in rural areas for their economic empowerment
(g) 制订具体的援助方案 提供咨询服务 以提高农村妇女在银行业务 现代贸易和财政程序方面的经济技能 并向更多的农村地区妇女提供小额信贷和其他金融及商业服务 以增强她们的经济权力
Section 3 Summary of Financial Data and Business Data
第三 节 财务 数据 和 业务 数据 摘要
(j) Developing specific assistance programmes and advisory services to promote economic skills of rural women in banking, modern trading and financial procedures and providing microcredit and other financial and business services to a greater number of women in rural areas, in particular female headed households, for their economic empowerment
(j) 制订具体的援助方案 提供咨询服务 以提高农村妇女在银行业务 现代贸易和财政程序方面的经济技能 并向更多的农村地区妇女尤其是女户主家庭提供小额信贷和其他金融及商业服务 以增强她们的经济能力
The Advisory Committee welcomes the progress achieved by the Secretariat in financial reporting.
咨询委员会对秘书处在财务报告方面取得的进展表示欢迎
attend the dialogue between APEC leaders and representatives of the APEC Business Advisory Council, and will meet leaders of relevant economies.
出席APEC领导人与APEC工商咨询理事会代表对话会 并将会见有关经济体领导人
(i) Training courses, seminars and workshops advisory services and training for staff at Headquarters, offices away from Headquarters and field missions on procurement matters advisory services and business seminars to suppliers from developing countries and countries with economies in transition on how to do business with the United Nations (approximately 20 missions)
㈠ 培训班 讨论会及讲习班 向总部工作人员及总部以外办事处和外地特派团工作人员提供咨询服务和小组培训 向发展中国家和经济转型国家的供应商提供咨询服务 举办商业讨论会和进行小组培训 约20项特派任务
The Select Advisory Committee on Business Reorganization (SABRE) is a special committee of the ABA Business Law Section appointed to analyze the problems of time and cost of business reorganizations under the U.S. bankruptcy laws and to make recommendations with respect to improvements to the legislation.
2. 企业重组问题特选咨询委员会是美国律师协会企业法分部的一个特别委员会 负责分析美国破产法下企业重组的期限和费用问题并就法规的改进工作提出建议
Aspects of the legal, financial and physical infrastructure are considered part of the general enabling business environment.
法律 金融和物质基础设施是一般有利的商业环境的一部分
In developed countries e banking and other financial services represent an important aspect of e business applications.
25. 在发达国家中 电子银行和其他金融服务在电子商务应用中占重要比例
The Advisory Committee noted that the Secretariat submitted an expenditure report for that period rather than a financial performance report.
行预咨委会注意到秘书处就该期间提出了支出报告而不是财务执行情况报告
Article 92 With the approval of the financial supervision and regulation department, an insurance company may engage in the following reinsurance business of the insurance business prescribed in the preceding article
第九十二 条 经 金融 监督 管理 部门 核定 保险 公司 可以 经营 前 条 规定 的 保险 业务 的 下列 再 保险 业务
Why is it that business leaders and investors quite often don't see the connection between creating the intangible of employee happiness with creating the tangible of financial profits in their business?
为什么 企业领袖 投资者 通常看不到这层关系 创造的不可触摸的 员工们的快乐 以及 商业中的财政利润
(f) Providing originals or certified copies of relevant documents and records, including government, bank, financial, corporate or business records
(f) 提供有关文件和记录的原件或经核证的副本 其中包括政府 银行 财务 公司或营业记录
(f) Providing originals or certified copies of relevant documents and records, including government, bank, financial, corporate or business records
㈥ 提供有关文件和记录的原件或者经核证的副本 其中包括政府 银行 财务 公司或者商业记录
The Court must have a solid financial basis as its business came to a close over the following year.
法庭必须有一个稳固的财政基础 因为它的任务在下一年就要结束
The claim preparers came from a variety of professional backgrounds such as law, financial consulting, accounting and business administration.
55. 索赔准备人来自法律 财务咨询 会计和商业管理等不同专业背景
In certain circumstances, African Governments could help to develop linkages between domestic private sector firms and foreign businesses by offering initial incentives (fiscal, financial etc.) for doing business on the continent. Moreover, Governments in Africa could promote the establishment of advisory councils for investors, which would include private sector representatives and governmental officials.
40. 在某些情况下 非洲各国政府可以协助国内私营部门公司与外国企业建立联系 为它们在非洲大陆经商提供初次奖励 财政 金融等方面奖励 此外 非洲各国政府可以推动建立由私营部门代表和政府官员组成的投资者咨询委员会
Our cereal business has been struck by China US trade frictions, the Chief Financial Officer of Itochu Nobuhiro Yabe said.
我们的谷物业务已受到美中贸易摩擦的打击 丸红财务长矢部延弘说
during business operation of the securities firm, it can apply to the securities regulatory agency under the State Council for adjustment of its business scope based on the financial performance, internal control level, regulatory compliance degree, business management capability of officers and quantity of professionals.
证券 公司 在 经营 过程 中 , 经 其 申请 , 国务院 证券 监督 管理 机构 可以 根据 其 财务 状况 , 内部 控制 水平 , 合规 程度 , 高级 管理人员 业务 管理 能力 , 专业人员 数量 , 对 其 业务 范围 进行 调整 .
The Advisory Committee observes that performance data under certain objects of expenditure consistently reflect a good measure of control and financial discipline.
咨询委员会注意到 某些支出用途中的执行情况数据始终反映了严格的控制和财政纪律
Some codes specifically require financial literacy (e.g. the National Association of Corporate Directors in the United States) or knowledge of business and financial technology (e.g. the Brazilian Institute of Corporate Governance).
有些守则特别要求懂财务(全美公司董事协会)或者有商务和金融技能的知识(巴西公司治理研究所)
The financial supervision and regulation department shall, however, have the authority to prevent the insurance company from developing new business or to suspend part of its business or to modify its application of funds.
第一百一十一 条 在 整顿 过程 中 保险 公司 的 原有 业务 继续 进行 但是 金融 监督 管理 部门 有 权 停止 开展 新的 业务 或者 停止 部分 业务 调整 资金 运用
The Panel noted that these claimants generally provided documentary evidence such as business licences, rent a permit agreements, insurance policies, purchase and sales invoices and audited financial statements in support of their business losses.
小组注意到 这些索赔人一般提供了书面证据 如营业执照 许可租赁协议 保险单 购货和销售发票以及审定财务报表来佐证自己的商业损失
The compliance department and compliance posts shall be independent from the business department, the financial department and the internal auditing department.
第十三 条 保险 公司 必须 确保 合规 管理 部门 和 合规 岗位 的 独立性 并 对 其 实行 独立 预算 和 考评 合规 管理 部门 和 合规 岗位 应当 独立 于 业务 部门 财务 部门 和 内部 审计 部门
So, huge things in construction, real estate, mortgage markets. Financial services we had 89 banks. Too many not doing their real business.
因此可以说 建筑业 房地产 和抵押贷款行业都发生了巨大的变化 现在我们来看看金融服务业 我们以前有89家银行 很多银行并没有在真正开展业务
And I think if you start a business without financial backing, you're likely to go the wrong side of that dividing line.
而且 组建公司要没雄厚的资金保障 你很可能会被推向失败一边
A school for teaching business management was opened at a centre for women's initiatives with the financial support of the Eurasia Foundation.
在欧亚基金会的财政支助下创办了一所附属于妇女倡议中心的商业学校
Financial institutions have at their disposal a wealth of useful information emanating from regular business transactions being conducted at any given moment.
金融机构还从特定时刻进行的经常业务交易获得了许多有用的信息
One speaker commended the intended coverage of industrialized countries in the plan, and suggested that the possible Business Advisory Council for public private partnerships involve the National Committees for UNICEF.
131. 一名发言者赞扬拟在该计划内涵盖工业化国家 建议可能设立的公私伙伴工商咨询委员会让儿童基金会国家委员会参与
The Advisory Committee notes that it continues to be unlikely that the 20 million level of the financial reserve will be reached by the end of 2005 in the light of the financial situation of UNEP.
咨询委员会注意到 鉴于环境规划署的财务情况 到2005年底时财务储备金仍不太可能达到2,000万美元的数目
Recent events have considerably weakened the financial position of commercial companies and businesses and, put many sources of State finance out of business.
最近的一些事件严重削弱了商业公司和业务的财力地位 使国家财政的许多来源倒闭
The anticipated expansion of the portfolio, as outlined in the new UNCDF business plan, will further increase the financial health of the organization.
按照资发基金新的业务计划将会扩大的组合会使得资发基金的财务变得更为健全
In such an environment, business would be motivated to invest not only financial resources, but also time and creativity in achieving the Goals.
这种环境将能激励业界不仅投资财政资源 而且还投资时间和创造性 用以实现千年发展目标
A more recent concept, the balanced scorecard, identifies performance according to the following perspectives financial, internal business, innovation and learning, and customer perspective.
平衡记分卡是一个较新的概念 它从以下角度评估绩效 财务 内部业务 创新和学习 及用户的角度
A 60 387 Item 121 Financial reports and audited financial statements and reports of the Board of Auditors Financial reports and audited financial statements and reports of the Board of Auditors for the period ended 31 December 2004 Report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions A C E F R S
A 60 387 项目121 2004年12月31日终了期间的财务报告和已审计财务报表以及审计委员会的报告 行政和预算问题咨询委员会的报告 阿 中 英 法 俄 西
Article 31 The insurer or the reinsurer shall be obligated to maintain confidentiality of information obtained in the course of conducting insurance business regarding the business and financial position of the applicant, the insured or the ceding insurance company.
第三十一 条 保险人 或者 再 保险 接受人 对 在 办理 保险 业务 中 知道 的 投保人 被 保险人 或者 再 保险 分出 人 的 业务 和 财产 情况 负有 保密 的 义务
The Business of Business is More Than Business
企业功夫在企业外
(b) The Secretary General consider, in the future, establishing the planned advisory board to advise him on financial matters in respect of the capital master plan.
(b) 秘书长今后考虑设立计划中咨询委员会 就基本建设总计划的财务事项向他提供咨询
In the 1990s, we saw financial centers around the world competing for their business, and there was simply no effective mechanism to prevent money laundering.
自1990以来 我们看见世界各地的金融中心们 为它们的生意互相竞争 然而却没有一个有效地机制 去防止洗钱活动
The financial highlights, the audited financial statements and the Report of the Board of Auditors, along with the associated report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions, will be submitted to the General Assembly at its sixtieth session.
2. 财务概要 已审计财务报表和审计委员会的报告以及行政和预算问题咨询委员会的有关报告将提交大会第六十届会议
This recommendation is also based on the successful examples of the World Bank Office of Ethics and Business Conduct and the International Monetary Fund, which administer their financial disclosure programmes with the involvement of financial experts who carry out the actual review and audits of the financial disclosure forms.
这一建议也是根据世界银行道德操守和商业行为办公室和国际货币基金组织的成功经验提出的 这两个组织通过聘请财务专家实际审查和审计财务披露表 来管理它们的财务披露方案
2.5 On 10 January 2003, the Supervisory Authority informed DRC that in its determination on whether Fair Insurance A S had complied with upright business activity and good practice , its assessment would be based on section 3 of the Act on Financial Business.
7.8 缔约国指出 在取消了第一项决议之后的第二项决议只是市议员(按缔约国的说法) 拟定一项建议 以便处理Dobšiná市无法适应当地生活方式的公民问题 随后并将建议公开 由市机构讨论 并在公民的公开会议上讨论
The compliance chief shall be a senior manager of the parent company, and may not concurrently take charge of the business department or the financial department.
第十 条 保险 公司 应当 设立 合规 负责人 合规 负责人 是 保险 公司 总公司 的 高级 管理 人员 合规 负责人 不得 兼管 公司 的 业务 部门 和 财务 部门

 

Related searches : Advisory Business - Corporate Financial Advisory - Financial Advisory Fees - Financial Advisory Services - Financial Advisory Firm - Financial Advisory Board - Financial Advisory Group - Financial Business - Business Advisory Services - Business Advisory Council - Business Advisory Firm - International Business Advisory - Financial Service Business