Translation of "financial backing" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
The major difficulty most often reported by affected developing countries is still the lack of financial backing. | 81. 受影响的发展中国家经常提到的主要困难仍然是缺乏财政后盾 |
Landowners, local politicians, major industrialists and drug traffickers would appear to be giving financial backing to these paramilitary groups. | 地主 地方政治家 大工业家和贩毒分子似乎向这些准军事集团提供着支助 |
backing leg shows. | backing leg shows. |
You're backing out. | 你想收手还是什么 |
Notwithstanding the Agency's exceptionally serious financial situation, its activities had wide support, including moral backing. His delegation hoped that the Agency would be afforded financial help as well. | 尽管近东救济工程处的财政形势极其严峻 但是工程处的活动受到广泛的支持 其中包括道义上的支持 他的代表团相信工程处将得到财政支助 |
I ain't backing down. | 我不退出 |
And I think if you start a business without financial backing, you're likely to go the wrong side of that dividing line. | 而且 组建公司要没雄厚的资金保障 你很可能会被推向失败一边 |
West Africa Mining Corporation backing | 西非采矿公司的背景 |
Only, he wants 50,000 backing. | 只是 他想要50,000美元 |
Why are you backing out? | 一切都在我的手掌中 |
At the same time, we cannot fail to express our thanks to those countries that have given financial backing to the Lima Centre. | 同时 我们不能不感谢那些为利马中心提供了财政支持的国家 |
If the Court s effectiveness was to be enhanced, it would need the support and financial backing of all States Members of the United Nations. | 如果要加强法院的效用,就需要联合国所有会员国的支持和财务支助 |
Mount this directory before backing up. | 在备份前请先加载此目录 |
No, sir, I ain't backing down. | 不 我不退出 |
The man I am backing is Bensinger. | 我支持的人是本辛格 The man I am backing is Bensinger. |
It would be useful to consider ways in which investment risks would be shared by the parties with the backing of existing or future financial institutions. | 有必要研究出一种方式 使各方都对投资承担风险 并且得到现有金融机构或可能建立的金融机构的担保 |
The Special Unit will continue to provide administrative support to the Africa Asia Business Forum, with the financial backing of the Government of Japan and other partners. | 43. 特设局将利用日本政府和其他伙伴提供的资源 继续为非亚商业论坛提供行政支助 |
The world summit gave new backing to those efforts. | 世界首脑会议对这些努力给予了新的支持 |
Without any sovereign backing, a Nigerian company raising capital offshore. | 没有任何主权国家担保 一个尼日利亚公司募集到了资金 |
I thought it over, Bob, and I ain't backing down. | 我考虑过了 绝不退出 |
One such feature is that Islamic finance emphasizes asset backing, thereby ensuring a direct link between financial transactions and real economic activities. Institutions savings and investment returns are closely linked, because they are determined by the real sector, not the financial sector. | 几大显著特征使伊斯兰金融在整个危机中显得相对较为稳定 其中之一是伊斯兰金融强调资产支持 从而确保了金融交易和实体经济活动之间的直接联系 机构的投资回报和其储蓄紧密相连 因为它们是由实体部门 而不是金融部门决定的 |
It can be done in seven years with the right backing. | 有合适的支持 这件事可以在七年内完成 |
Japan is backing a five year rehabilitation specialist training project in China. | 日本正在支助中国实施为期五年的康复专家培训项目 |
Ireland gives its full backing to the Secretary General's proposals for change. | 爱尔兰完全支持秘书长关于变革的提议 |
My boy. I had the pleasure of backing your last show, too. | 老天 你们上一出戏我也投资得很开心 |
The registration and classification of documents backing outstanding contribution pledges were not consistent. | 78. 未收认捐款物文件的登记和归类不统一 |
(a) Unilateral basis. Lack of clear and explicit backing from the international community | (a) 떥랽쏦탔훊 좱랦맺볊짧믡쟥돾쏷좷뗄횧돖 |
I'm thirty, don't forget. So you shouldn't be surprised I'm not backing down. | 別忘了我三十歲了,我不會妥協的 |
Make it a lot easier for me to get backing for the shop. | 能重新参加比赛 会使我开店更加容易 |
I thought the trains must be backing up every time I dozed off. | 我觉得每次我打瞌睡的时候 火车肯定都在往回开. |
During the election, you made it obvious that you were backing me up. | 教授选举时 部长你抓着我当前锋 这是校内众所皆知的事实 |
The United Nations would need to demonstrate its capacity to improve the operational response, which, in turn, would depend on adequate financial support from donor countries as well as the political backing of all States. | 联合国需要表明它有能力改进业务行动 而此种能力又取决于捐助国的有力资助和所有国家的政治支持 |
This programme began in 1990 as an experiment in Cali in conjunction with the Foundation for Higher Education (FES) and the Banco Mundial de la Mujer de Cali and with financial backing from the Ford Foundation. | 该方案是在高等教育基金会 卡利妇女世界银行的资助并得到福特基金会的财政支助下于1990年在卡利着手进行的 具有试验性质 |
That's why we heard about the backing away from the Kyoto protocol, for example. | 这也可以说明比如 为什么美国会退出京都议定 |
Furthermore, we were careful not to put forward ideas or language lacking consensus backing. | 此外 我们还注意不提出缺乏共识支持的构想或语言 |
Jeff might raise the backing tonight. We'll be ready to rehearse in three weeks. | 今晚杰夫可能筹到经费我们3星期内就能进行排演 |
An alternative method of participation was to provide another instrument, or instruments, for the payload, with the capability of performing unique research, together with sufficient financial backing or technical facilities for necessary integration, testing and operational activities. | 一个可供选择的参与方法是以进行独特研究的能力 加上用于必要的集成 试验和运行活动的足够资金支助或技术设施 为有效载荷提供一件或几件仪器 |
To take the necessary steps for the immediate issue of bonds, the proceeds of which would be used to fund the Central American Rehabilitation and Reconstruction Plan, with the backing of the international financial institutions and friendly countries | 作出必要安排,以期立即着手出售公债,其收入专用于资助中美洲复兴和重 建计划,公债由国际金融机构和友好国家担保 |
Holistic support, the way we understand it, includes food and shelter, plus psychological, social and educational backing. | 按照我们的理解 整体支助包括食物与住所 加上心理 社会与教育支持 |
3. The first year of the new Government of Arnoldo Alemán enjoyed the backing of the population. | 3. 阿诺尔多 阿莱曼的新政府在头一年内已获得人民的支持 |
It can be a car backing over him, or he could fall out of the upstairs window. | 可以是汽车撞倒他 或者坠楼 |
and the Ward Committee built that park with your backing, wasn't it really Watanabesan who built it? | and the Ward Committee built that park with your backing, wasn't it really Watanabe san who built it? |
If third party analytics tools promise to increase employee commitment and engagement, it's no wonder they're finding backing. | 如果第三方分析工具承诺增加员工的忠诚度和敬业度 他们会寻找财务支持也就不足为怪了 |
Ms. Coker Appiah cautioned that legislation and policy alone would not be effective without the backing of sufficient resources. | 54 Coker Appiah女士告诫说 没有充足的资源作为支持 仅凭法律和政策是无法取得预期效果的 |
The United Nations expects the full backing of the Security Council in implementing that important aspect of our mandate. | 联合国期待安全理事会为实施我们任务中的这一重要方面给予全力支持 |
Related searches : Solid Financial Backing - Asset Backing - Backing Ring - Backing Gas - Backing Pump - Backing Material - Backing Board - Backing Track - Backing Strip - Backing Fabric - Backing Vocals - Full Backing - Backing Roll