Translation of "financial futures contracts" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

Wouldn t futures contracts sound completely different if they were reframed as contracts for baskets instead of hiccups? A futures market for the complete market basket that consumers buy certainly rings with importance.
如果人们果真习惯于用篮子表达数量又会如何呢 如果将期货交易合同重新框定为 篮子 而不是 暂停跌价 它们听起来难道不会完全不同呢 消费者购买的完全为市场篮子的期货交易市场必定非常重要
Derivative instruments shall include forward contracts, futures contracts, exchanges and options, as well as the instruments that contain one or more of the characters of a forward contract, futures contract, exchange or option.
衍生 工具包 括 远期 合同 期货 合同 互换 和 期权 以及 具有 远期 合同 期货 合同 互换 和 期权 中 一种 或 一种 以上 特征 的 工具
Ultimately, the advance of information technology will be the salvation of ideas like the CME s inflation futures market and indexed units of account. Inflation futures appear to be gaining hold in part because the new contract is traded on an efficient electronic market (the Globex system) that allows futures contracts to get going without the initial splash that is required by open outcry pit based futures markets.
信息技术的进步最终将拯救芝加哥期货交易所的通胀期货市场和与指数挂钩的帐户单位的构想 通胀期货交易的地位看起来得到了巩固 部分原因是新的合同是在高效率的电子市场 Globex系统 进行交易的 这一电子市场允许合同进行交易 无需基于交易场地的 大声叫嚷的期货市场的最初轰动
A fundamental principle of financial theory diversification or risk spreading implies that interest in the new contracts will be high. People and businesses in New York, for example, are overexposed to their local real estate risks, so they should reduce this risk by selling New York home price futures.
金融理论的一个基本原则即 多样化 或 风险分散 意味着这个新的合同将有很高的权益 例如 纽约的市民和企业对他们本地房地产的风险已经不堪重负 所以他们将会通过出售纽约住房价格期货来减少风险 如果价格合理 东京的人将通过购买纽约住房价格期货来承担一部分风险 纽约人仍将安居乐业 但是现在他们将投资风险分散到全球
(103) Once the financial contracts of the debtor have been terminated, the insolvency law should permit counterparties to enforce and apply their security interest to obligations arising out of financial contracts.
(103) 债务人的金融合同一旦被终止 破产法应允许对应方对金融合同产生的债务执行和适用其担保权益
(71) The insolvency law should specify the contracts that are exempt from the operation of recommendation 70, such as financial contracts, or subject to special rules, such as labour contracts.
(71) 破产法应规定免于适用建议70的合同 例如金融合同 或者须遵守特定规则的合同 例如劳工合同
Europe s Two Futures
欧洲的两个未来
America s Opposing Futures
美国针锋相对的未来
Obama and Asia s Two Futures
奥巴马与亚洲的两个走向
What do futures sacrifice for success?
举个例子 为了将来的成功我们需要牺牲些什么呢
(b) Financial contracts governed by netting agreements, except a receivable owed on the termination of all outstanding transactions
(b) 由净额结算协议规范的金融合同 但所有未了结的交易终结时所欠的应收款不在此列
Article 2The term financial instruments refers to the contracts under which the financial assets of an enterprise are formed and the financial liability or right instruments of any other entity are formed.
第二 条 金融 工具 是 指 形成 一个 企业 的 金融 资产 并 形成 其他 单位 的 金融 负债 或 权益 工具 的 合同
Article 5 The financial statement included in the annual report of the Company must be audited by an accounting firm qualified for operating the related securities and futures business.
第五 条 公司 年度 报告 中 的 财务 报告 必须 经 具有 证券 期货 相关 业务 资格 的 会计师 事务所 审计
Initial indications suggest growing interest in futures trading for home prices, particularly as so much talk about the housing bubble underscores the importance of diversifying risk. After the CME s announcement, one of its competitors, the Chicago Board Options Exchange, said that it plans to create futures and options contracts on major US regions, to be based on the median home price published by the National Association of Realtors.
最初迹象显示对住房价格期货交易的兴趣越来越浓 特别是关于 房产泡沫 的言论甚嚣尘上 更加突出了风险多样化的重要性 芝加哥商业交易所宣布之后 其竞争对手之一的芝加哥期权交易所表示也计划建立美国主要地区的期货和期权合同 这些合同将以美国全国房地产经纪人协会发布的住房价格中值为基础
We were able to ensure brighter futures for these people.
我们为他们光明的未来创造了条件
Because seeds, in all their diverse glory, are plants' futures.
因为种子 有多种值得称赞的功能 其中一种就是 它们 是植物的未来
The pair will take a year before deciding their futures.
这对组合花了一年时间决定自己的未来
Market analysts held that the corn futures price declined on decreasing trading volume, while foreign countries' increased imports of soybeans from the U.S. drove up the soybean futures price.
市场分析师认为 玉米期价因市场交易量减少而下跌 而海外增加进口美国大豆推动大豆期价上涨
There are no contracts, no written contracts.
我们没有合同 没有书面合同
This is a real beginning, and we should encourage such contracts to grow in order to help billions of people hedge their inflation and deflation risks. But this promising start follows a long trail of failures to create inflation futures, owing to the public s lack of interest.
最近的公开权益是355个合同 理论价值为3亿5500万欧元 这是一个坚实的开端 而且我们应当鼓励发展此类合同以便帮助数以十亿计的人们防范通货膨胀和通货紧缩风险 但是 由于公众并无兴趣 经历了一长串建立通胀期货交易失败后才有了这一充满前途的开端
Brent crude oil futures closed up with 1.0 , reported 82.72 barrel.
布伦特原油期货收涨1.0美元 报82.72美元 桶
UNHCR has initiated additional steps (i.e. monitoring of multi year contracts) to ensure a more accurate monitoring of the commitments against future financial periods.
75. 难民署已着手采取额外的步骤(如监测多年期合同) 以确保更准确地监测未来财政期的承付款
We've been able to ensure better futures for the people and the bears.
我们为这些熊和以它们为生的人们提供了更好的将来
The staffing situation has been compounded by the unpredictability of financial resources, which makes it impossible for the staff to be offered longer term contracts.
员额配置问题还因不能预定财政资源而变得更加复杂 致使无法向工作人员提出订立长期合同
UNICEF agrees to develop and implement guidance which requires contracts involving significant financial commitments to be submitted to the Senior Adviser, Executive Office, for approval.
116. 儿童基金会同意制定和实行有关指导方针 要求涉及大额财政承诺的合同应当提交执行办公室高级顾问批准
However, the contracts which can be settled with cash or the net amount of other financial instruments or can be bought or sold and settled by exchanging financial instruments shall be subject to the present Standards.
第六 条 本 准则 不 涉及 按照 预定 的 购买 销售 或 使用 要求 所 签订 并 到期 履约 买入 或 卖出 非金融 项目 的 合同 但是 能够 以 现金 或 其他 金融 工具 净额 结算 或 通过 交换 金融 工具 结算 的 买入 或 卖出 非金融 项目 的 合同 适用 本 准则
In paragraph 287 of the consolidated budget for 2004 2005, the Executive Director had also indicated that the contracts of two part time General Service (Other level) staff, sharing one post in the Financial Resources Management Service, would be converted to 80 per cent contracts.
16. 在2004 2005年合并预算第287段中 执行主任还指出 财政资源管理处中共享一个员额的两名非全日制一般事务 其他职等 工作人员的合同将转换为80 合同
Insurance Contracts
第二 章 保险 合同
Rations contracts
二十二. 部队口粮合同
Written contracts
细则110.17 书面合同
People's Bank Of China released the data for the first time at the end of March 2016 the data showed that at the end of February 2016, its long positions in forward and futures contracts for foreign currencies vs local currencies was US 2.438 billion and short positions was US 28.9 billion.
央行在2016年3月底首次公布该数据 数据显示2016年2月底央行的外币对本币远期合约期货合约多头头寸24.38亿美元 空头头寸289亿美元
Article 3The term derivative instruments refers to the financial instruments or other contracts which are involved in the present Standards and are characterized by the following
第三 条 衍生 工具 是 指 本 准则 涉及 的 具有 下列 特征 的 金融 工具 或 其他 合同
His delegation interpreted such contracts as being broader in scope than consumer contracts , which consisted solely of contracts concluded between consumers and business firms, whereas contracts concluded for personal, family or household purposes also covered contracts concluded between ordinary citizens, for instance between a husband and wife.
日本代表团解释说 这类合同的适用范围较 消费者合同 的范围大 后者只包括消费者与商号订立的合同 而 为个人 家人或家庭的目的订立的合同 也包括一般公民之间例如夫妻之间订立的合同
(e) The functioning of the Headquarters Contracts Committee and the local committees on contracts
(e) 总部合同委员会和地方合同委员会的运作情况
Contracts of employment
雇用合同
Shaky Social Contracts
摇摇欲坠的社会契约
Conclusion of contracts
签订合同
If home prices fall sharply in that city, the drop in the value of the home would be offset by an increase in the value of the futures contract. That is how advanced risk management works, as financial professionals know.
如果该城市的房价大幅下跌 房产价值的跌损会由期货合同价值的上升来抵销 这就是为金融专业人士们所熟知的高级风险管理 但用于规避这些风险的工具应该能被所有人利用
Previous data from the People's Bank Of China showed that as of the end of August last year, the it had a total short position of 6.044 billion in forward and futures contracts for foreign currencies vs local currencies, unchanged for the fourth consecutive month the short position in SDR (Special Drawing Rights) was 4.276 billion SDR.
央行此前数据显示 截至去年8月末央行共持有外币对本币远期合约期货合约空头头寸60.44亿美元 为连续第四个月不变 以SDR(特别提款权)计值的空头头寸规模为42.76亿SDR
Civil contracts that women have entered into so far are mainly loan contracts from credit organizations.
妇女迄今为止缔结的民事合约主要是与贷款组织之间的贷款合同
26 Re insurance Contracts
十 再 保险 合同 的 权利 和 义务 适用 企业 会计 准则 第26 号 再 保险 合同
Section VII Previous contracts
第七节 前订合同
The Employment Contracts Act
雇用合同
(r) Long term contracts
(r) 长期合同
UNHCR's Committee on Contracts
难民署合同委员会

 

Related searches : Futures Contracts - Financial Futures - Commodity Futures Contracts - Currency Futures Contracts - Financial Guarantee Contracts - Contracts - Futures Trading - Futures Market - Bond Futures - Futures Exchange - Futures Price - Index Futures - Equity Futures - Futures Contract