Translation of "financial scheme" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The government also plans to introduce a general financial scheme for longer leave during working life, to be known as the Life Course Savings Scheme. | 政府还计划推出一项延长工作生涯期间休假的总体财政方案 名为终身储蓄方案 |
| Now, there are many details left to explore in this scheme political, practical, ethical, financial. | 现在 这个计划的许多细节还有待进一步研究 有政治的 实用性的 道德的 经济的 |
| However, the deal is conditional on the British Steel Pension Scheme being restructured and the government providing financial support. | 不过 援助协议的条件是英国钢铁业养老金计划需要重组并且政府需要提供金融支持 |
| Have they contrived some scheme? If so, We too will contrive a scheme. | 他们已决定一件事了吗 我也必决定一件事 |
| Have they contrived some scheme? If so, We too will contrive a scheme. | 他們已決定一件事了嗎 我也必決定一件事 |
| And they devised a scheme and, without their knowledge, We devised a scheme. | 他们曾用一个计谋 我也曾用一个计谋 但他们不知不觉 |
| And they devised a scheme and, without their knowledge, We devised a scheme. | 他們曾用一個計謀 我也曾用一個計謀 但他們不知不覺 |
| scheme e.g. http | scheme e.g. http |
| Emancipation Grant Scheme | 解放赠款计划s and equal treatment support |
| Implementing partner deployment scheme | 执行伙伴部署计划 |
| A scheme exception occurred | 发生了一个 scheme 异常 |
| They plot and scheme. | 他们必定要用计谋 |
| They plot and scheme. | 他們必定要用計謀 |
| Kimberley Process Certification Scheme. | 66. 金伯利进程验证制度 |
| As for primary and secondary education, the cost of university education was entirely borne by the State and students from needy families received financial assistance through a scholarship scheme. | 大学学费跟初级教育和中等教育的学费一样 完全由国家负担 来自贫困家庭的大学生以助学金形式获得财政援助 |
| Are they then secure from Allah's scheme? None deemeth himself secure from Allah's scheme save folk that perish. | 难道他们不怕真主的计谋吗 只有亏折的民众才不怕真主的计谋 |
| Are they then secure from Allah's scheme? None deemeth himself secure from Allah's scheme save folk that perish. | 難道他們不怕真主的計謀嗎 只有虧折的民眾才不怕真主的計謀 |
| Russia s Oil for Knowledge Scheme | 俄国的 石油换知识 规划 |
| But I plot and scheme. | 我也要用计谋 |
| But I plot and scheme. | 我也要用計謀 |
| They are planning a scheme, | 他们必定要用计谋 |
| They are planning a scheme, | 他們必定要用計謀 |
| (Young European Lawyers Scholarship Scheme) | 欧洲青年律师奖学金计划 |
| New grant scheme (from 2004) | 新赠款计划 自2004年起 |
| The European Central Bank s outright monetary transactions scheme provides an important backstop for debt sustainability. And a banking union, once completed, should contain the risk of financial crisis and contagion. | 与以往相比 目前的欧元区处于一个好得多的管理财政压力的位置 欧洲央行 直接货币交易 机制为债务可持续性提供了重要支撑 而银行联盟一旦完成 也可以遏制金融危机和传染的风险 与此同时 欧洲央行的量化宽松降低了对政府现金耗尽的担忧 至少在目前是如此 |
| To make international co operation and mutual assistance more effective in combating terrorism, amendments have been made to the Commonwealth Scheme on Mutual Assistance in Criminal Matters (the Harare Scheme) and the Scheme on Extradition (the London Scheme) by removing the political offence exception' for refusing requests. | 为提高国际反恐合作和互助的效力 英联邦刑事事项互助方案 哈拉雷方案 和引渡方案 伦敦方案 已经做了修改 删除了拒绝引渡要求的 政治犯罪例外 理由 |
| Theme color scheme file to open. | 要打开的主题颜色方案文件 |
| It's a scheme in the U.K. | 这是在英国的一个计划 |
| Surely they will make a scheme, | 他们必定要用计谋 |
| Surely they will make a scheme, | 他們必定要用計謀 |
| And I am planning a scheme. | 我也要用计谋 |
| And I am planning a scheme. | 我也要用計謀 |
| Implementing the Kimberley Process Certification Scheme | 金伯利进程证书制度的执行情况 |
| Further Implementation of the Certification Scheme | 进一步执行证书制度 |
| The new scheme will be based on the existing fiscal leave saving scheme, which will be extended and made more attractive. | 新方案将以现行的财政休假储蓄方案为基础 延长其期限并增强它的吸引力 |
| He reflected and then hatched a scheme. | 他碓已思考 确已计划 |
| He reflected and then hatched a scheme. | 他碓已思考 確已計劃 |
| And I (too) will make a scheme. | 我也要用计谋 |
| And I (too) will make a scheme. | 我也要用計謀 |
| Grants awarded under this scheme were either | b. 一次性或一年期项目赠款 |
| It means establishing a common deposit insurance scheme and a mechanism for closing down insolvent financial institutions. It means giving the EU s rescue facilities the power to inject funds directly into undercapitalized banks. | 欧洲领导人达成一致的银行联盟意味着创立一个单一的监管权力机构 这意味着建立一个共同的存款保险方案以及一个关闭破产金融机构的机制 它还意味着给予欧盟的拯救机构以权力 让它们可以向资本不足的银行直接注资 |
| All other staff members are covered by the United Nations Office at Geneva insurance scheme or the United Nations Staff Mutual Insurance Society, whose operations are reflected in the United Nations financial statements. | 所有其他工作人员享用联合国日内瓦办事处的保险计划 联合国工作人员疾病和意外相互保险协会的运作情况见联合国财务报表 |
| In March 2005, there were 90 people still employed on the old community work scheme and four people on the new employment scheme.33 | 2005年3月 在旧的社区工作计划中仍有90人就业 在新的就业计划中则有4人 |
| So this is how this scheme would look. | 这是这个项目的宏图 |
| And they carried out a very sinister scheme. | 那等人曾定了一个重大的计谋 |
Related searches : Financial Support Scheme - Recycling Scheme - Design Scheme - Accreditation Scheme - Audit Scheme - Scheme Rules - Recognition Scheme - Wiring Scheme - General Scheme - Connection Scheme - Scheme Design - Marking Scheme