Translation of "fir branches" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The cedars in the garden of God could not hide it the fir trees were not like its boughs, and the plane trees were not as its branches nor was any tree in the garden of God like it in its beauty. | 神園 中 的 香柏 樹 不 能 遮蔽 他 松樹不及 他 的 枝子 楓樹 不 及 他 的 枝條 神園 中 的 樹 都 沒有 他 榮美 |
| The cedars in the garden of God could not hide it the fir trees were not like its boughs, and the plane trees were not as its branches nor was any tree in the garden of God like it in its beauty. | 神 園 中 的 香 柏 樹 不 能 遮 蔽 他 松 樹 不 及 他 的 枝 子 楓 樹 不 及 他 的 枝 條 神 園 中 的 樹 都 沒 有 他 榮 美 |
| The cedars in the garden of God could not hide him the fir trees were not like his boughs, and the chestnut trees were not like his branches nor any tree in the garden of God was like unto him in his beauty. | 神園 中 的 香柏 樹 不 能 遮蔽 他 松樹不及 他 的 枝子 楓樹 不 及 他 的 枝條 神園 中 的 樹 都 沒有 他 榮美 |
| The cedars in the garden of God could not hide him the fir trees were not like his boughs, and the chestnut trees were not like his branches nor any tree in the garden of God was like unto him in his beauty. | 神 園 中 的 香 柏 樹 不 能 遮 蔽 他 松 樹 不 及 他 的 枝 子 楓 樹 不 及 他 的 枝 條 神 園 中 的 樹 都 沒 有 他 榮 美 |
| And that they should publish and proclaim in all their cities, and in Jerusalem, saying, Go forth unto the mount, and fetch olive branches, and pine branches, and myrtle branches, and palm branches, and branches of thick trees, to make booths, as it is written. | 並要 在 各 城 和 耶路撒冷 宣傳 報告 說 你 們當 上山 將橄 欖樹 野 橄欖樹 番石榴 樹 棕樹 和 各 樣 茂密 樹 的 枝子 取來 照著 所 寫 的 搭棚 |
| And that they should publish and proclaim in all their cities, and in Jerusalem, saying, Go forth unto the mount, and fetch olive branches, and pine branches, and myrtle branches, and palm branches, and branches of thick trees, to make booths, as it is written. | 並 要 在 各 城 和 耶 路 撒 冷 宣 傳 報 告 說 你 們 當 上 山 將 橄 欖 樹 野 橄 欖 樹 番 石 榴 樹 棕 樹 和 各 樣 茂 密 樹 的 枝 子 取 來 照 著 所 寫 的 搭 棚 |
| On the same day, one CN 235 Turkish military aircraft entered the FIR of Nicosia, violating international air traffic regulations, before exiting towards the FIR of Ankara. | 同一天 一架CN 235型土耳其军用飞机进入尼科西亚飞行情报区 违反国际航空条例 然后向安卡拉飞行情报区方向飞去 |
| and that they should publish and proclaim in all their cities, and in Jerusalem, saying, Go out to the mountain, and get olive branches, and branches of wild olive, and myrtle branches, and palm branches, and branches of thick trees, to make booths, as it is written. | 並要 在 各 城 和 耶路撒冷 宣傳 報告 說 你 們當 上山 將橄 欖樹 野 橄欖樹 番石榴 樹 棕樹 和 各 樣 茂密 樹 的 枝子 取來 照著 所 寫 的 搭棚 |
| and that they should publish and proclaim in all their cities, and in Jerusalem, saying, Go out to the mountain, and get olive branches, and branches of wild olive, and myrtle branches, and palm branches, and branches of thick trees, to make booths, as it is written. | 並 要 在 各 城 和 耶 路 撒 冷 宣 傳 報 告 說 你 們 當 上 山 將 橄 欖 樹 野 橄 欖 樹 番 石 榴 樹 棕 樹 和 各 樣 茂 密 樹 的 枝 子 取 來 照 著 所 寫 的 搭 棚 |
| And a knop under two branches of the same, and a knop under two branches of the same, and a knop under two branches of the same, according to the six branches going out of it. | 燈臺 每 兩 個 枝子 以下 有 球 與枝子 接連一塊 燈臺 杈出 的 六 個 枝子 都 是 如此 |
| And a knop under two branches of the same, and a knop under two branches of the same, and a knop under two branches of the same, according to the six branches going out of it. | 燈 臺 每 兩 個 枝 子 以 下 有 球 與 枝 子 接 連 一 塊 燈 臺 杈 出 的 六 個 枝 子 都 是 如 此 |
| Having numerous branches. | 那两座乐园 是有各种果树的 |
| Having numerous branches. | 那兩座樂園 是有各種果樹的 |
| abounding in branches | 那两座乐园 是有各种果树的 |
| abounding in branches | 那兩座樂園 是有各種果樹的 |
| With spreading branches. | 那两座乐园 是有各种果树的 |
| With spreading branches. | 那兩座樂園 是有各種果樹的 |
| With spreading branches | 那两座乐园 是有各种果树的 |
| With spreading branches | 那兩座樂園 是有各種果樹的 |
| Of spreading branches. | 那两座乐园 是有各种果树的 |
| Of spreading branches. | 那兩座樂園 是有各種果樹的 |
| Having spreading branches. | 那两座乐园 是有各种果树的 |
| Having spreading branches. | 那兩座樂園 是有各種果樹的 |
| (a) The four F 4 Turkish military aircraft coming in one formation entered the FIR of Nicosia, violating international air traffic regulations before exiting towards the FIR of Ankara | (a) 4架F 4型土耳其军用飞机以一个编队形式飞行 侵入尼科西亚飞行情报区 违反国际航空条例 然后向安卡拉飞行情报区方向飞去 |
| This a 1923 wooden tugboat, made completely out of Douglas fir. | 这个1923年的木拖船 完全是用道格拉斯冷杉建的 |
| and a bud under two branches of one piece with it, and a bud under two branches of one piece with it, and a bud under two branches of one piece with it, for the six branches going out of it. | 燈臺 每 兩 個 枝子 以下 有 球 與枝子 接連一塊 燈臺 杈出 的 六 個 枝子 都 是 如此 |
| and a bud under two branches of one piece with it, and a bud under two branches of one piece with it, and a bud under two branches of one piece with it, for the six branches going out of it. | 燈 臺 每 兩 個 枝 子 以 下 有 球 與 枝 子 接 連 一 塊 燈 臺 杈 出 的 六 個 枝 子 都 是 如 此 |
| And there shall be a knop under two branches of the same, and a knop under two branches of the same, and a knop under two branches of the same, according to the six branches that proceed out of the candlestick. | 燈臺 每 兩 個 枝子 以下 有 球 與枝子 接連一塊 燈臺 出 的 六 個 枝子 都 是 如此 |
| And there shall be a knop under two branches of the same, and a knop under two branches of the same, and a knop under two branches of the same, according to the six branches that proceed out of the candlestick. | 燈 臺 每 兩 個 枝 子 以 下 有 球 與 枝 子 接 連 一 塊 燈 臺 出 的 六 個 枝 子 都 是 如 此 |
| Full of overhanging branches | 那两座乐园 是有各种果树的 |
| Full of overhanging branches | 那兩座樂園 是有各種果樹的 |
| Both abounding in branches. | 那两座乐园 是有各种果树的 |
| Both abounding in branches. | 那兩座樂園 是有各種果樹的 |
| (Gardens) with many branches. | 那两座乐园 是有各种果树的 |
| (Gardens) with many branches. | 那兩座樂園 是有各種果樹的 |
| and a bud under two branches of one piece with it, and a bud under two branches of one piece with it, and a bud under two branches of one piece with it, for the six branches going out of the lampstand. | 燈臺 每 兩 個 枝子 以下 有 球 與枝子 接連一塊 燈臺 出 的 六 個 枝子 都 是 如此 |
| and a bud under two branches of one piece with it, and a bud under two branches of one piece with it, and a bud under two branches of one piece with it, for the six branches going out of the lampstand. | 燈 臺 每 兩 個 枝 子 以 下 有 球 與 枝 子 接 連 一 塊 燈 臺 出 的 六 個 枝 子 都 是 如 此 |
| On the same day, one Gulfstream Turkish military aircraft coming from a south westerly direction entered the FIR of Nicosia, violating international air traffic regulations, before exiting towards the FIR of Ankara. | 同一天 一架 湾流 型土耳其军用飞机从西南方向进入尼科西亚飞行情报区 违反国际航空条例 然后向安卡拉飞行情报区方向飞去 |
| There were six branches going out of its sides three branches of the lampstand out of its one side, and three branches of the lampstand out of its other side | 燈臺兩 旁 杈出 六 個 枝子 這旁 三 個 那 旁 三 個 |
| There were six branches going out of its sides three branches of the lampstand out of its one side, and three branches of the lampstand out of its other side | 燈 臺 兩 旁 杈 出 六 個 枝 子 這 旁 三 個 那 旁 三 個 |
| The beams of our house are cedar, and our rafters of fir. | 以 香柏 樹為 房屋 的 棟梁 以 松樹為 椽子 |
| The beams of our house are cedar, and our rafters of fir. | 以 香 柏 樹 為 房 屋 的 棟 梁 以 松 樹 為 椽 子 |
| There shall be six branches going out of its sides three branches of the lampstand out of its one side, and three branches of the lampstand out of its other side | 燈臺兩 旁 要 杈出 六 個 枝子 這旁 三 個 那 旁 三 個 |
| There shall be six branches going out of its sides three branches of the lampstand out of its one side, and three branches of the lampstand out of its other side | 燈 臺 兩 旁 要 杈 出 六 個 枝 子 這 旁 三 個 那 旁 三 個 |
| (b) The two RF 4 and two F 16 Turkish military aircraft coming in one formation entered the FIR of Nicosia, violating international air traffic regulations, before exiting towards the FIR of Ankara. | (b) 两架RF 4型和两架F 16型军用飞机以一个编队形式飞行侵入尼科西亚飞行情报区 违反国际航空条例 该机随后向安卡拉飞行情报区方向飞去 |
