Translation of "fire protection material" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Convention on the Physical Protection of Nuclear Material | 核材料实物保护公约 |
| Convention on the Physical Protection of Nuclear Material | 核材料实物保护公约 |
| Convention on the Physical Protection of Nuclear Material. | 核材料实物保护公约 |
| Convention on the Physical Protection of Nuclear Material, and | 关于核材料实物保护的国际公约 |
| Convention on the Physical Protection of Nuclear Material (1980) | 反对劫持人质国际公约 (1979年) |
| Part III, Section 33 Stealing nuclear material addresses offences relating to the Physical Protection Convention specifically stealing nuclear material. | 第三部分 第33节 偷窃核材料 处理违反 实物保护公约 特别是偷窃核材料的犯罪行为 |
| 18.2 Interim control, protection and accounting of nuclear weapons and fissile material holdings | 18.2 对核武器和裂变材料持有的临时控制 保护与核算 |
| Japan acceded to the Convention on the Physical Protection of Nuclear Material in 1988 | 日本于1988年加入 核材料实物保护公约 |
| Part III, Section 34 Demanding nuclear material by threat addresses offences relating to the Physical Protection Convention specifically demanding nuclear material by force or intimidation. | 第三部分 第34节 以威胁方式要求核材料 处理违反 实物保护公约 特别是以武力或恐吓要求核材料的犯罪行为 |
| Moreover, a draft joint decree on the physical protection of nuclear material is being elaborated. This text, conceived in the form of a regulation, complies with the provisions of the Convention on the Physical Protection of Nuclear Material. | 18. 另外 关于核材料实物保护的一项法令草案正在拟定中 其案文以条例形式出现 符合 核材料实物保护公约 的规定 |
| Physical protection of nuclear material and nuclear facilities and assessment of vulnerability of nuclear facilities | 核材料和核设施的实物保护以及评估核设施的脆弱性 |
| Convention on the Physical Protection of Nuclear Material, done at Vienna on 3 March 1980. | 2 核材料实物保护公约 1980年3月3日订于维也纳 |
| Exchange of information with IAEA and countries parties to the Convention on the Physical Protection of Nuclear Material in the area of physical protection | 与原子能机构和 核材料实物保护公约 缔约国交换实物保护方面的信息 |
| The Kingdom of Morocco has also ratified the Convention on the Physical Protection of Nuclear Material. | 13. 同样 摩洛哥王国批准了 核材料实物保护公约 |
| Convention on the Physical Protection of Nuclear Material (United Nations, Treaty Series, vol. 1456, No. 24631). | i 提供技术援助应承认多元化的法律体系和传统并促进最大程度的国际合作 |
| Austria attaches great importance to a high level of physical protection of nuclear material and nuclear facilities. | 12. 奥地利特别重视对核材料和核设施实行高度实物保护 |
| Exporters should ensure that recipients have in place effective physical protection of relevant nuclear material and facilities. | 出口国应确保接收国对相关核材料和设施实行有效的实物保护 |
| The Code adds the materials not included in the Convention on the Physical Protection of Nuclear Material. | 该准则补充 核材料实物保护公约 未列入的材料 |
| We also took an active part in the process to amend the Convention on Physical Protection of Nuclear Material. | 我们还积极参加了修正 核材料实物保护公约 的过程 |
| His delegation noted with satisfaction the progress made in strengthening the Convention on the Physical Protection of Nuclear Material. | 3. 乌克兰代表团满意地注意到在加强 核材料实物保护公约 方面取得的进展 |
| (c) Switzerland is a party to the Convention on the Physical Protection of Nuclear Material of 3 March 1980 | (c) 瑞士参加了1980年3月3日的 核材料实物保护公约 |
| It also actively encouraged States to adhere to the Convention on the Physical Protection of Nuclear Material and convened a number of international conferences on the security of nuclear and other radioactive material. | 它还积极鼓励各国遵守 核材料实物保护公约 并召开了一系列关于核材料和其他放射性材料安保问题的国际会议 |
| We actively participated in the proceedings leading to the amendment of the Convention on the Physical Protection of Nuclear Material. | 我国积极参与了促进制订 核材料实物保护公约 修正案的活动 |
| A number of international and regional initiatives were under way to help countries improve their physical protection of nuclear material. | 一些可帮助各国改进对核材料实物保护的国际和区域举措正在拟订之中 |
| (Joined on October 9, 1996). Convention on the Physical Protection of Nuclear Material, signed at Vienna on March 3, 1980. | 9. 1980年3月3日在维也纳签署的 核材料实物保护公约 (1996年10月9日加入) |
| The legislation for protection of intellectual property rights, by regulating the rights of intellectual property, gives holders moral and material rights. | 658. 关于保护知识产权的法律通过规范知识产权 给持有者以道义和物质的权利 |
| Parties to the Convention on the Physical Protection of Nuclear Material were working to amend the Convention to broaden its scope. | 核材料实物保护公约 缔约国正在努力修订该公约以扩大其覆盖范围 |
| 15. Notes the paramount importance of effective physical protection of all nuclear material, and calls upon all States to maintain the highest possible standards of security and physical protection of nuclear materials | 15. 注意到对所有核材料的有效实物保护极为重要 并呼吁所有国家实行尽可能高的核材料安全和实物保护标准 |
| The G8 Global Partnership Initiative and the efforts to strengthen the Convention on the Physical Protection of Nuclear Material should be welcomed. | 8国集团的全球伙伴关系倡议以及加强 核材料实物保护公约 的努力应该受到欢迎 |
| Ukrainian authorities have also started the process of ratification of the amendments to the Convention on the Physical Protection of Nuclear Material. | 乌克兰当局还启动了 核材料实物保护公约 修正案的批准程序 |
| In that regard, Thailand was taking action to accede to the Convention on Physical Protection of Nuclear Material as rapidly as possible. | 因此 泰国正在采取行动 以尽快加入 核材料实物保护公约 |
| With regard to the Convention on the Physical Protection of Nuclear Material, Mauritius is now in the process of setting up a Radiation Protection Authority under the Radiation Protection Act 2003, following which consideration will be given to adhering to that Convention. | 关于 核材料实物保护公约 毛里求斯目前正在2003年辐射保护法下设立一个辐射保护机关 最后将会考虑加入该公约 |
| This is independent from their material status and use of any other form of social protection (i.e., mitigation of consequences of social problems). | 这均独立于他们的物质地位和所运用的任何其他社会保障形式(即 减轻社会问题的影响) |
| Latvia strongly supports efforts to enhance the safety and security of radioactive sources and physical protection of nuclear material at the international level. | 14. 拉脱维亚坚决支持在国际一级加强放射性源的安保和安全和实体保护核材料 |
| The Federal Atomic Energy Agency of the Russian Federation (Rosatom) is the central State authority and point of contact in accordance with the 1979 Convention on the Physical Protection of Nuclear Material as well as the national body responsible for implementing the Russian Federation's obligations in the area of ensuring the physical protection of nuclear material. | 俄罗斯联邦联邦原子能机构是根据1979年 核材料实物保护公约 设立的中央国家当局 也是负责履行俄罗斯联邦确保核材料实物保护义务的国家机关 |
| Conditions are created for women that enable them to combine work and maternity, and legal protection is provided, as is material and moral support. | 监护人和保护人有权自己决定对受其监护 保护 儿童进行教育的方法 有权为被监护人选择接受普通基础教育前的教育机构和学习方法 但必须考虑到儿童的意见和监护保护机构的建议 |
| Switzerland is taking an active part in the preparations for the Diplomatic Conference to Amend the Convention on the Physical Protection of Nuclear Material. | 瑞士积极参加了修正 核材料实物保护公约 的外交会议的筹备工作 |
| Calls on the States Parties to the Convention on the Physical Protection of Nuclear Material to work for rapid conclusion of an amended Convention. | 17. 吁请 核材料实物保护公约 缔约国争取迅速缔结 公约 修订本 |
| A draft amendment to the Convention on the Physical Protection of Nuclear Material has now been prepared with the active participation of Russian experts. | 在俄罗斯专家的积极参加下 正在制定 核材料实物保护公约 的修正案草案 |
| Training courses, workshops and seminars were held on six continents to raise awareness and provide practical experience in nuclear material accountancy and physical protection. | 曾在六大洲举办了培训班 讲习班和研讨会 以提高核材料衡算和实物保护方面的认知和提供实际经验 |
| And in July, parties to the Convention on Physical Protection of Nuclear Material agreed on major changes that would make it legally binding for countries to protect nuclear facilities and material in peaceful domestic use, in storage and in transport. | 今年7月 核材料实物保护公约 缔约国就重要的改动达成一致 这将从法律上约束各国而使之在国内和平利用 储存和运输方面保护核设施及核材料 |
| The EU welcomes the well defined draft amendment to the Convention on the Physical Protection of Nuclear Material which has been prepared by a group of technical and legal experts, at the request of the IAEA Director General, with a view to extending the Convention's scope to include physical protection of nuclear facilities, and the domestic use, storage and transport of nuclear material. | 13. 欧盟欢迎一个技术和法律专家组应原子能机构总干事要求拟订条理分明的 核材料实物保护公约 修正草案 以扩大公约的范围 涵盖核设施的实物保护 核材料的内部使用 储存和运输 |
| Everyone has the right to the protection of the moral and material interests resulting from any scientific, literary or artistic production of which he is the author. | 人人对由于他所创作的任何科学 文学或美术作品而产生的精神的和物质的利益 有享受保护的权利 |
| Since nuclear weapons could fall into the hands of non State actors, early action on the Convention on the Physical Protection of Nuclear Material was called for. | 由于核武器可能落入非国家行为者手中 呼吁对 核材料实物保护公约 尽早采取行动 |
| Although the direct scope of the Act is protection against accidents, many of the measures set out in the legislation, will also indirectly to a certain extent, represent a protection against proliferation of material that can be used as chemical weapons. | 尽管该法的适用范围在于针对意外事故的保护 但其中的许多措施在某种程度上也间接地针对可用作化学武器的材料扩散进行保护 |
Related searches : Fire Protection - Protection Material - Material Protection - Fire Protection Flap - Fire Protection Barrier - Fire Protection Products - Fire Protection Arrangements - Fire Protection Valve - Fire Protection Facilities - Fire Protection Inspection - Fire Protection Service - Fire Protection Room - Fire Protection Law - Fire Protection Damper