Translation of "fireworks" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Fireworks - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Meanwhile, safe and eco friendly fireworks and firecracker products used for fireworks displays collectively sponsored by 16 Liuyang fireworks enterprises will be carried out in two phases product selection and product fireworks display. Excellent new products that passed the early stage of the competition will be used for the fireworks displays at the Liuyang Fireworks Viewing Platform and the Gold Beach Display Site on May 29.
同时 由浏阳16家花炮企业集体承办的烟花爆竹安全环保产品燃放展示则分为产品遴选和产品燃放展示两个阶段进行 通过前期评选的优秀新产品将于5月29日晚在浏阳市花炮观礼台和金滩燃放场进行燃放展示
These fireworks are spectacular!
这些焰火真壮观
The sky was ablaze with fireworks.
天空被焰火点亮
(b) The classification of fireworks for transport
(b) 对爆竹烟花进行分类以便运输
Yesterday, an explosion occurred at the fireworks factory.
昨晚 烟花厂发生了爆炸
This is why they have fireworks in the summer.
这就是为什么他们在夏天会放烟花的原因
We enjoyed watching the fireworks on a bridge last summer.
去年夏天 我们在桥上看焰火看得很过瘾
Fireworks displays, the rules of games, the smell of perfume no.
烟花汇演. 游戏规则. 香水的味道,没有.
The two day event will be focused on the theme Technology, Safety, Environmental Protection . Then, the most advanced fireworks and firecracker machinery, the safest and most environmental friendly fireworks and firecracker raw and auxiliary materials as well as new products in China s fireworks and firecracker industry will gather at Liuyang.
活动围绕 科技 安全 环保 主题展开 为期2天 届时 全国烟花爆竹行业中最先进的花炮机械 最安全环保的花炮原辅材料和新产品将齐聚浏阳
A large number of experts and entrepreneurs will be invited to this Expo to carry out academic exchanges in the fireworks and firecracker industry, and to share the latest technological achievements on fireworks and firecracker safety and environmental protection.
本次博览会将邀请大批专家 企业家 进行烟花爆竹行业学术交流 共享烟花爆竹安全环保最新技术成果
The inaugural China Fireworks and Firecracker Safety and Environmental Protection Expo will be held in Liuyang on May 29.
5月29日 首届中国烟花爆竹安全环保博览会将在浏阳举行
And these are just ordinary people like yourselves who are asked to guess how many people die from tornado, fireworks, asthma, drowning, etc.
这些被调查者都是跟你我一样的普通人 猜测因为以下原因死亡 飓风 烟火 哮喘 溺水的人数
Now, you see a very interesting pattern here, which is first of all, two things are vastly over estimated, namely tornadoes and fireworks.
一个非常有意思的现象出现了 首先 两项数据大大超过实际值 飓风和烟火
Over the next minute, you're going to see a bit like a conceptual fireworks display of all the dots that went on in my head.
接下来的时间 你将会看到包含所有我曾经想到过的一些奇怪点子 的一个概念演示
We weren't looking for fireworks today, we were just looking to do a good row and to go out and win that race, which we did.
我们没有去想今天的荣耀 我们只是想着划好每一桨和赢得这场比赛 并且我们做到了
Since my my first dive in a deep diving submersible, when I went down and turned out the lights and saw the fireworks displays, I've been a bioluminescence junky.
自从我第一次用深海潜艇下潜 当我深入海底并关灯的霎那 看到了焰火般的演出 我是一个生物发光的上瘾者
In the special licences for the purchase of gunpowder, explosives and fireworks and related chemical substances, the Ministry sets down the conditions under which such materials shall be stored.
关于购买火药 爆炸物 焰火及相关化学药剂的特批许可证 国防部规定了储备这类材料的条件
In accordance with the provisions of Chapter III of LFAFE, the Ministry of Defence monitors and inspects industrial and commercial activities and operations involving weapons, munitions, explosives, fireworks and chemicals.
根据 联邦武器和爆炸物法 第三章的条款 由国防部负责监督和检查与武器 弹药 爆炸物 焰火和化学品有关的工商业活动和业务
But prospects for political reform do not inspire optimism. While Grillo s supporters may ignite fireworks in protest of these gilded giveaways for a few months, a consistent assault leading to genuine reform seems doubtful.
但人们很难乐观看待政治改革的前景 尽管格里罗的支持者可能放几个月焰火抗议上述镀金赠品 但真正推动改革的持续性努力却似乎希望渺茫
This is a floral theme calendar in 1997, and this is a firework calendar. So, you launch the number into space, because the Japanese believe that when you see fireworks, you're cooler for some reason.
这是1997年的一个花卉日历 这是一个焰火日历 你把数字发送到宇宙里 因为日本人相信当你看见焰火 出于某些原因你就会感觉更凉爽了
Risk assessment principles have been incorporated in the Regulation on Import and Export of Firearms, Ammunition, Explosive Articles and Fireworks and Imitation of Firearms of the Customs Department, which details all customs procedures and requirements (see question 9).
风险评估原则已纳入海关部关于进出口武器 弹药 爆炸物和火器以及仿造武器的条例中 该条例详细说明了所有海关程序和规定 见问题9
The classical concert that preceded the magisterial fireworks that ended the day was the closest thing to a French version of the Proms in London, mixing light classical and popular songs. The Eiffel Tower imbued the evening with its magic.
那一天的压轴表演是古典音乐会及随后的庄严的火花 音乐会堪称法国版伦敦逍遥音乐会 Proms in London 结合了轻古典乐和流行歌曲 埃菲尔铁塔用它的魔力照耀着这个夜晚 不管你是谁 心存何疑虑 在那个晚上 巴黎仍是世界之都
LONDON I spent the New Year in Sydney, watching the fireworks above the iconic bridge welcome in 2009. The explosions over Gaza that night were not intended to entertain, but rather to break Hamas and discredit it in the eyes of Palestinians.
伦敦 45 45 我的元旦是在悉尼度过的 我当时观看着烟火绽放在悉尼大桥上空欢迎2009年 而当天夜晚在加沙的爆炸则并不是打算让哈马斯高兴 而是想要破除其在巴勒斯坦人心目中的威信
LONDON I spent the New Year in Sydney, watching the fireworks above the iconic bridge welcome in 2009. The explosions over Gaza that night were not intended to entertain, but rather to break Hamas and discredit it in the eyes of Palestinians.
伦敦 我的元旦是在悉尼度过的 我当时观看着烟火绽放在悉尼大桥上空欢迎2009年 而当天夜晚在加沙的爆炸则并不是打算让哈马斯高兴 而是想要破除其在巴勒斯坦人心目中的威信
We should be on the lookout for political fireworks over the next few years in many European countries as people are forced to confront some uncomfortable verities. It won t only be in Britain that politics, from time to time, becomes a bit too exciting.
我们应当警惕那些在未来几年内可能在欧洲各国发生的政治危机 而人们则将被迫承受许多不如意的事实 须知有机会发生政治险情的地方 可不仅仅只有英国
Under the Regulation on Import and Export of Firearms, Ammunition, Explosive Articles and Fireworks and Imitation of Firearms of the Customs Department, it is necessary to lodge, register or check the Goods Declaration and supporting documentation concerning firearms prior to their import, export and transit.
根据海关部关于进出口武器 弹药 爆炸物和火器及仿造武器条例 在武器进出口和转运之前 必须核实 登记或检查有关武器的货物申报书和支助性文件
The proof was provided by a third traditional event on Bastille Day, between the morning s military parade and the evening s music and fireworks President François Hollande s speech to the nation, which took the form of an interview with two prominent journalists. He, too, was in a reassuring mood.
巴士底日的第三项传统节目提供了证明 这个节目处于上午的军事游行和晚上的音乐和烟花之间 总统奥朗德发表全国演讲 今年的形式是由两名著名记者对他进行采访 奥朗德也是一副踌躇满志的样子
Caught in this vicious spiral, North and South Korea will become far more vulnerable to neighboring powers strategic maneuvers. As a result, growing inter Korean hostility may ultimately prove far more lethal to the well being of all Koreans than Roh Moo hyun s tragic suicide and Kim Jong il s futile fireworks.
朝鲜半岛两个国家间的关系恶化肯定会威胁该区域的政治 经济 军事的安全和稳定 如果这样恶性循环下去 朝韩两国很容易被周边大国的战略行为所左右 结果就是 不仅仅是卢武铉悲剧性的自杀和金正日无用的炮火 日益增长的朝鲜族内部国家的对立斗争会最终危及整个朝鲜族人民的安全
But, instead of setting off fireworks, the EU finds itself under fire, as the global economic crisis confronts it with the greatest challenge it has seen since 1989. After years of strong growth and remarkable resilience, the Union s new member states in the east are being hit hard by the economic turmoil that started in the west.
然而 庆祝的焰火尚未升起 欧盟就已处在后院失火的危险境地 全球经济危机是自1989年以来欧盟所面临的最大挑战 在经历了持续多年的强势增长与令人瞩目的经济复原之后 那些新入盟的东欧国家都遭受了缘自西欧的经济震荡所带来的重创
How can one celebrate the end of a war at a time when the descendants of those who fought it (undoubtedly driven by the hope that future generations would live in peace) are killing one another in a brutal little war in eastern Ukraine? What is the point of grandiose fireworks displays amid the firing of real howitzers and rockets?
今年胜利日纪念活动的气氛远不及预期 怎么能在战争英雄 推动他们打这场战争的是希望子孙后代能够和平生活 后代在东乌克兰残酷的局部战争中互相残杀的情况下庆祝战争的胜利 在榴弹炮和火箭纷飞之际宏伟的烟花表演能有什么意义
Article 2 of General People's Committee for Economy and Trade Decree No. 2 of 2003 limits the importation and exportation of security related goods (i.e., explosives of all kinds, hunting rifles and the related ammunition, smoke grenades, flare grenades, concrete nailers and nail guns and the related loads, fireworks for national and religious occasions) to the General Company for Security Goods.
全国人民经济和贸易委员会2003年第2号法令第2条限制向安保产品总公司进口或从该公司出口与安全有关的货物 如各种爆炸物 狩猎步枪及有关弹药 发烟榴弹 照明榴弹 混凝土打钉机 钉头枪和有关弹药 以及国家和宗教活动所用的烟火
Sage said It's a pleasure for me to help Chinese friends prepare for the New Year. It is equally important to clean the apartment and paste the red spring couplets with blessing words on the door. On New Year s eve, all family members must gather together to have a good meal and stay until midnight, and finally to celebrate the New Year with fireworks. For foreigners, spending the night with friends and their family is indeed an opportunity for blending.
塞希说 我建议帮助中国朋友为过年做准备 打扫公寓和在家门贴上写有新年祝福语的红色春联同等重要 在除夕那一天 所有的家庭成员都要齐集一堂吃一顿丰盛的大餐 然后守岁到午夜 用绚丽响亮的焰火迎接新年 对外国人而言 与朋友和家人共度这个夜晚的确是一个融入的机会

 

Related searches : Watch Fireworks - Consumer Fireworks - Fireworks Show - Fireworks Display - Launch Fireworks - Display Fireworks - Let Off Fireworks - Set Off Fireworks