Translation of "first mile" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

First - translation : Mile - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Now that last mile, last foot, in a sense, is the first step of the infrastructure.
现在想想这最后一英里 最后一步 在某种意义上 是迈向基础设施的第一步
Satawal is one half mile long by one mile wide.
萨塔瓦尔岛有一英里半长 一英里宽
They go from eight cents a mile in 2010, to four cents a mile in 2015, to two cents a mile by 2020.
在2010年 它们从8美分一英里 到2015年4美分一英里 到2020年2美分一英里
Maybe the last mile problem really should be thought of as the last mile opportunity.
也许最后一英里的问题应该称为 最后一英里的机遇
See what's really puzzling and frustrating about the last mile, to me, is that the first 999 miles are all about science.
最后一英里之所以让我感到迷惑和沮丧 是因为开始的999英里都是关于科学
One of my first battalion commanders, I worked in his battalion for 18 months and the only conversation he ever had with Lt. McChrystal was at mile 18 of a 25 mile road march, and he chewed my ass for about 40 seconds.
我第一个战事中的一个指挥官 我在他的营部工作了18个月 他唯一和McChrystal中将的谈话 是在25英里的行军中走到18英里的时候 他严厉斥责我大约40秒
This is the last mile.
这就是最后一英里
That's a 2,000 mile journey.
这有2000英里的路程
I walked about 1 mile.
我走了大约1英里 路
The last mile is, everywhere, problematic.
最后一英里的问题 无处不在 难以攻克
Yeah, I'm a million mile flyer.
没错 我自己就经常要坐飞机
This river is one mile across.
這條河寬一英里
So in a sense this is an absolute zero carbon, zero fossil fuel electric mile at two cents a mile by 2020.
所以 在某种意义上 这是 一个绝对无碳 无矿物燃料 的电力英里 价钱在2020将是2美分一英里
I walked three fourths of a mile.
我走了四分之三英里
The shopping center is one mile ahead.
這個購物中心在前面一英里遠的地方
So, how do we tackle the last mile?
我们如何突破这最后一英里呢?
I mean, and only one mile is visible.
只有一英里是可见的
We fly about a mile above the surface.
我们在表面飞行了大概一英里
My house is only a mile from here.
我的家離這裏只有一英里
And in the process, I became the first person in history to make the entire 650 mile journey, from Hercules Inlet to South Pole, solely on feet, without skis.
在这个过程中 我成为历史上第一个 完成整个六百五十英里旅程的人 从大力士站到南极 徒步 不用雪橇
In 2004, two St. Helenian fishing vessels developed the capacity to fish beyond the 12 mile inshore waters of the island's 200 mile exclusive economic zone.
2004年 两艘圣赫勒拿渔船的能力得到发展 可以在该岛200英里专属经济区内12英里岸边水域外捕鱼
And the inconsistencies create, fundamentally, this last mile problem.
这些自相矛盾 从根本上导致了最后一英里问题
Diarrhea, and many last mile problems, are like that.
腹泻和很多最后一英里问题一样
Now, a six mile wide rock is very large.
一块6英里宽的巨石非常大
So it's about a mile across, 600 feet deep.
它大约1英里宽 600英尺深
So, let me now talk about the last mile problem.
我现在来谈谈最后一英里的问题
That's what I'm talking about as a last mile opportunity.
这就是我想说的最后一英里的机遇
But you know what we do on the last mile?
但看看我们在最后一英里做了什么?
Three hours of bottom time, average distance traveled one mile.
3个小时在海底的时间 平均旅行距离 1英里
So this is what you call a last mile problem.
这就是所谓的 最后一英里难题 last mile problem 指人们能得到并正确使用质量好的药物
The desert was advancing by a mile or two a year.
每年沙漠以1到2英里的速度扩张
Whoever compels you to go one mile, go with him two.
有 人 強 逼 你 走 一 里 路 你 就 同 他 走 二 里
And that, to me, is the fundamental challenge of the last mile.
这对我来说 就是那个最基本的 最后一英里的挑战
But a trained liespotter can spot a fake smile a mile away.
但是一个训练有素的识谎者 能够大老远就认出一个假笑
How do you use your million to solve this last mile problem?
你怎样花钱 才能解决 最后一英里难题
In China, talented people are often described as ten thousand mile horses .
在中国 人們常把有能力的人喻為 千里馬
And today, you would see this inside the mine, half a mile underground.
时至今日 大家可以看到矿井内部 在深及半尺的地下
To give you a sense of scale, this is about a mile wide.
它大概有一英里宽
The age of the 3,000 mile Caesar salad is coming to an end.
三千里外的凯撒沙拉时代即将终结
The fastest woman to ever run a mile did it in 4 15.
最快的女性曾在4分15秒内跑完一英里
And whosoever shall compel thee to go a mile, go with him twain.
有 人 強 逼 你 走 一 里 路 你 就 同 他 走 二 里
But many years ago, we took the worst land in Zimbabwe, where I offered a 5 note in a hundred mile drive if somebody could find one grass in a hundred mile drive, and on that, we trebled the stocking rate, the number of animals, in the first year with no feeding, just by the movement, mimicking nature, and using a sigmoid curve, that principle.
很多年前 我们得到一块津巴布韦最差的土地 当时我出5英镑打赌 没人能在一百英里的 驾程范围内找到一根草 在一百英里的驾程范围 我们把动物的数量增加了三倍 第一年没有提供食物 只靠迁徙 模仿自然 使用 统计学上的 S型曲线的原理
Moreover, in this 8,000 mile journey, they have to insure this ice doesn't melt.
并且在这长达8000英里的旅途中 他们必须得确保冰不会融化
But this is a five meter telescope has about a quarter mile focal length.
但是这个5米的望远镜 有0.25英里的焦距
Trawling a zooplankton net on the surface for a mile produces samples like this.
在海面用浮游动物拖网拖动一英里 得到的样品就像这个

 

Related searches : Mile Upon Mile - Mile After Mile - Mile Marker - Last Mile - Shopping Mile - Country Mile - One Mile - A Mile - Green Mile - Mile Long - Fan Mile - Statute Mile - Land Mile