Translation of "first occasion" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

First - translation : First occasion - translation : Occasion - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

V. Messages received on the occasion of the Commissions apos s first session
五 在委员会第一届会议举行之际收到的信函
This is the first occasion I've had to use one of these since.
這是我第一次在這種場合用它
Annex V MESSAGE RECEIVED ON THE OCCASION OF THE COMMISSION apos S FIRST SESSION
在委员会第一届会议举行之际收到的信函
The Institute used the occasion to launch the first of two volumes emanating from its work on global employment.
该研究所利用这次机会推出了关于它在全球就业问题上所做工作的两卷专著中的第一卷,题目为 全球就业问题 对未来工作的国际调查 ,分发给出席首脑会议的每一个国家代表团
Special Occasion
特殊情况
SPECIAL OCCASION
特殊情况the special day is today
Special Occasion
特殊场合incidence category
On the first occasion, international relief efforts were seriously impaired by extreme weather conditions and the remoteness of the affected areas.
第一次地震发生时,由于极端恶劣的天候以及灾区遥远,国际救济活动受到严重阻碍
What's the occasion?
这是什么场合
What's the occasion?
有什么好事
What's the occasion?
什么场合
What's the occasion?
fnSTKaiti fs21 shad1 pos(192,285) b0 這是什麼意思
The occasion is piled high with difficulty, and we must rise with the occasion.
时机 被艰难的推得很高 我们必须和时机一起进步
On that occasion, Her Highness, Sheikha Moza bint Nasser al Missnad, made the first contribution in the amount of one million Qatar riyals.
会上 舍科哈 摩莎 宾 纳塞尔 米斯娜德殿下对基金作出首批为数100万卡塔尔里亚尔的捐款
Just for the occasion.
只在重要场合穿
Hero of the occasion.
沙沙 舍普琴科 聚会的主角
Not on that occasion.
Not on that occasion.
And on the first occasion that I visited his house, he gave me honor of deciding what piece of music we would listen to.
第一次拜访他家 他就请我挑选要播放的音乐
To the Special Representative s knowledge, this is the first recent occasion on which such a senior official has spoken about this form of punishment.
quot 据特别代表所知,这是一名高级官员近来谈到这个形式的处罚的第一
I have had occasion to bid him farewell twice the first time in Brasilia when we were ambassadors there the second in the Permanent Council of the Organization of American States, almost a decade ago, and I recall on that occasion I said that, in our lengthy friendship, our parting was just the first step towards meeting again.
我曾两次向他道别 第一次在巴西利亚 当时我们都是驻那的大使 第二次是在美洲国家组织常任理事会中 几乎是十年前 我记得当时我说 在我们的长期友谊中我们的分离只是朝着再次见面迈出的第一
This is an occasion, General!
这是一个机会,将军!
In honor of this occasion...
趁着这个伟大的日子...
... Georgalwaysbelievesin rising to the occasion.
它的升起是为了特殊场合
And their experiments with kites led to this momentous occasion, where we powered up and took off for the first ever 12 second human flight.
他们对风筝的实验引发了这个 重要时刻 那就是我们可以从起飞到降落 第一个12秒的人类飞行
This is not the first time I have raised this point, but I would like to use this occasion in order to reiterate my assessment.
这不是我第一次提出这一看法 但是我要利用本次机会重申我的评估
This was the first occasion for Iraq's political parties to have in depth discussions and engage in negotiations on critical issues facing the new administration.
这是伊拉克政党首次深入讨论并参与谈判新政府面临的各项重大问题
In addition to Jean Kambanda, another former minister was arrested on this occasion Pauline Nyiramasuhuko, the first woman to be indicted by an international court.
除让 卡姆班达以外,另一名前部长也被捕 波利娜 尼伊拉马苏胡科
On the first occasion, for mentioning the word venereal disease in public, which we had a center where we would help young people who had problems.
第一桩是因为我在公众场合提起 性病 这字眼儿 那是在一个青年援助中心
This, I understand, is a first occasion for such cooperation, and I can justly express my pleasure and pride in being part of this new partnership.
据我了解,这种合作还是第一次,对于能够参与这种新的伙伴关系,我当然感到高兴和自豪
This is an extra special occasion.
这是个值得纪念的时刻
There won't have been another occasion.
就这一次而已
Come on. It's a family occasion.
拜托 这是个家庭聚会
So on this most happy occasion
所以在这个最开心的日子里...
But nevertheless, not on that occasion.
但然而不是那事 But nevertheless, not on that occasion.
But Charlotte, tonight's a special occasion.
夏綠蒂 今晚很特別
Come on, this is an occasion.
来吧 这正是干杯的时候
We'll use the occasion to celebrate.
利用這個機會好好慶祝
In addition, UNEP is planning to launch two publications on the occasion of 2006. The first, entitled Global Environmental Outlook for Deserts report (GEO Deserts), is scheduled to be published on the occasion of the World Environment and World Desertification Days, respectively 5 and 17 June 2006.
14. 此外 环境规划署也计划为2006国际年发行两本出版物 第一个题为 关于沙漠的全球环境展望报告 全球环境展望 沙漠 定于在2006年6月5日和17日世界环境日和世界荒漠化日出版
It should also be an occasion for us to renew our resolve to strengthen our common efforts towards peace for the world in the twenty first century.
我们也应借此机会重新决心加强我们在二十一世纪争取世界和平的共同努力
President Kibaki It gives me great pleasure to address the General Assembly on the occasion of my first visit to the United Nations as head of State.
齐贝吉总统 以英语发言 我很高兴在我初次作为国家元首访问联合国之际向大会发表讲话
But I would go in on occasion.
不过偶尔也会尝试
A report was prepared on this occasion.
会议就此编写了一份报告
Champagne can't equal us, or the occasion.
喝香槟还不够 不够
You're not properly dressed for the occasion.
你穿的衣服不太对场合
The perfect occasion to grill him again.
那是审问他的绝好机会

 

Related searches : Occasion Wear - Momentous Occasion - Social Occasion - Happy Occasion - Per Occasion - Formal Occasion - Ceremonial Occasion - Auspicious Occasion - Informal Occasion - Landmark Occasion - Perfect Occasion - Fit Occasion - Sporting Occasion