Translation of "first time through" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| TK That's Claudia, and that was the first time she got to feel sensation through her prosthetic. | TK 这是克劳迪娅 这是她第一次 通过假肢感受触觉 |
| This was the first time that support to national reports was availed through a multilateral project, and the finalization of the related arrangements consumed more time than expected. | 这是首次通过一个多边项目为国家报告获得支助 最后完成有关安排花费的时间超过了预期 |
| This was the first time when that support to national reports was availed through a multilateral project, and the finalization of the related arrangements consumed took more time than expected. | 这是首次通过多边项目向国家报告提供支助 并且最后完成有关安排所需的时间超过了预期 |
| That was the year when Queen Victoria was able, for the first time, to communicate with President Buchanan, through the Transatlantic Telegraphic Cable. | 在这一年 维多利亚皇后 可以和布坎南总统 通过跨大西洋电报电缆 来交流 这是有史以来的第一次 |
| Around the same time, I was going through an audition the first ever open audition by national television in China with another thousand college girls. | 大约就在同时 我参加了一次试镜 中国国家电视台的 第一次公开试镜 试镜的还有数千名大学女孩儿 |
| First, they can improve value for money (in that better value for money can be achieved through a competitive market price, and substantial cost savings can be realized through dynamic and real time trading). | 首先 它们提高了资金的价值 因为可以通过竞争性的市场价格使资金实现更大的价值并通过动态实时交易节省大量费用 |
| And there they were, all of them together for the first time being able to share this experience for the first time and to support each other for the first time. | 就这样, 他们一家人终于 能够一起分享经验, 也首次能够彼此互相支持. |
| And for the first time, | 第一次 |
| There ain't no first time. | 这也不是什么新鲜事 |
| This is the first time. | 這是第一次 |
| I remember the first time. | 我记得第一次 |
| This is my first time. | 這是我的第一次 |
| It was my ex girlfriend. While I was breaking the record underwater for the first time, she was sifting through my Blackberry, checking all my messages. | 就是我的前女友 当我在水下第一次打破纪录时 她却在翻我的黑莓手机 检查我所有的短信 |
| The regional approach to peacekeeping operations was moreover tested for the first time through inter mission cooperation between UNAMSIL and other United Nations presences in the subregion. | 此外 通过联塞特派团与联合国在该次区域的其他特派团间的合作 以区域性方式来对待维持和平行动第一次得到了检验 |
| It's also my first time here. | 我第一次參加呢一個活動 |
| in place at a first time | 第一时间传达到位 |
| All right? That's the first time. | 行吧 这是第一次 |
| STA established the Space Science and Technology Preparation Office in May 1960, thereby starting space activities for the first time through an organization of the Government of Japan. | 47. 科技厅于1960年5月设立了宇宙科学技术筹备办公室 从而首次通过日本政府的一个组织来开始从事空间活动 |
| This isn't my first time here. This isn't my last time here. | 这不会是在这儿的第一次 这也不会是在这儿的最后一次 |
| For the first time, Arab authoritarian regimes have been toppled, and others are threatened, by mass demonstrations calling for freedom and democracy. Previously, Arab regimes changed through military coups and other sorts of putsches, never through popular revolutions. | 从历史上看 如今在阿拉伯世界发生的一切堪称史无前例 这是头一次有阿拉伯专制政权被推翻 还有一批政权在大规模民众自由民主示威中发生了动摇 阿拉伯国家的政权一直以来都是通过军事政变以及其他形式的暴动实现更替 还从未出现过这种人民革命的形式 |
| Was that okay for my first time? | 我第一次的表现好吗 |
| Pledge of Allegiance for the first time. | 第一次宣誓效忠美国 |
| It's the first time we'd done this. | 这是我们第一次尝试制作短片 |
| What time does the first train leave? | 第一班火车什么时候出发 |
| Is this your first time in Japan? | 這是你第一次到日本嗎 |
| Is this your first time in Korea? | 你是第一次来韩国吗 |
| Two countries pledged for the first time. | 有两个国家是第一次认捐 |
| They should have scored just two minutes in when Menga's first time lay off sent Scott Pittman through on Allan McGregor's goal but the midfielder tugged his big chance wide. | 他们本应该在两分钟内进球 蒙加第一次将球传给斯科特 皮特曼 (Scott Pittman) 越过阿兰 麦格雷戈 (Allan McGregor) 完成进球 但这名中场球员却错失了大好机会 |
| In 2007, the Northwest Passage was ice free for the first time in living memory. Boats of all sizes including cruise ships have sailed through easily in summers since then. | 2007年 人类自有记忆以来西北航道第一次摆脱了海冰的困扰 包括游轮在内的大小船只从那时起可以在夏天畅通无阻 |
| Michael Tilson Thomas Music and emotion through time | 麦克 蒂尔森 托马斯 音乐和情感的传承 |
| By (the Token of) Time (through the ages), | 以时光盟誓 |
| By (the Token of) Time (through the ages), | 以時光盟誓 |
| That was the first time we've seen that. | 这是第一次我们看到成果 |
| First time ever going out of her village. | 这是她第一次离开她的村庄 |
| The first time it was a C section. | 第一次是剖腹产 |
| That's the first time I've ever played it. | 这是我第一次演奏它 |
| It's the first version of the time machine. | 这是时间机器的第一个版本 |
| I walked underneath it for the first time. | 我第一次漫步 于雕塑下 |
| First time I'm feeling like a human being. | 我还是体会到作为人的感觉 |
| The first time he got sick, he recovered. | 第一次的病 他恢复了 |
| Is this her first time coming to Italy? | 她是第一次来意大利吗 |
| I played tennis for the first time yesterday. | 昨天我第一次打网球 |
| First, the time for that reform is ripe. | 第一 改革时机已经成熟 |
| Under this system, when an exporter intends to export for the first time in each year, PIC must be issued through the central EU bureau to the importing countries' designated authority | 现正在考虑把其他耗氧物质纳入其涵盖范围 |
| Don 't be surprised if some of this heritage shows through from time to time. | Ѡ'DLLs' Ŀ¼ς ĠDLL ¼þ ½ µ½ Windows ¾ µĄ ¼ ²ȫµĵط½Ӑ º |
Related searches : First Time - First-time - Through Time - Her First Time - First Time Situations - First Time Experience - First Response Time - First Time Purchase - First-time Parents - First Time Players - First Time Published - First Time Rating - First Time Client - First Time Manager