Translation of "fits for all" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| This says One clean fits all. . | 一招鲜吃遍天 |
| There are no one size fits all solutions. | 这里没有完全之策 |
| It fits arthritic hands. It fits children's hands. | 适合患关节炎的手 适合儿童的手 |
| 3D FITS data viewer for spectro imaging | 3D FITS 光谱成像数据查看器 |
| Therefore, a one size fits all approach may not be applicable. | 因此 一刀切 的办法可能不合适 |
| There was no such thing as a one size fits all strategy. | 另一方面 的确并不存在一个适合所有人的发展战略 |
| These kids aren't using textbooks, they're not getting one size fits all lectures. | 这些孩子不用课本 也不用听老师千篇一律的授课 |
| fv FITS Editor | fv FITS 编辑器 |
| For an issue as complex and delicate as peoples' right to self determination, there was no one size fits all solution. | 对于像人民自决的权利这样复杂而棘手的问题 不能没有整体解决之道 |
| As you stated in your paper for which we are thankful, Mr. President there is no one size fits all solution. | 主席先生 如你在文件中阐明 我们对此表示感谢 不存在 各国皆宜 的解决办法 |
| Standardized principles for analysis of development for governance capability and progress the one size fits all approach understandably encounters obstacles in a diverse world. | 32. 在一个多样化的世界中 用标准化的原则分析施政能力的发展和进步 即采用所谓 一刀切 的做法 是行不通的 |
| Considering the complexity of peacebuilding activities, there can be no one size fits all recipe. | 鉴于建设和平活动的复杂性 没有一刀切的解决办法 |
| It fits the room perfectly. | 音乐 F小调奏鸣曲 乌夫冈 A 莫扎特 它完美地契合了这个房间 |
| This coat fits you perfectly. | 這件大衣十分適合你 |
| Such differences were a highly complicating factor for the newly established European Central Bank (ECB), which had to determine the appropriate interest rate for all members (the so called one size fits all policy). The larger the differences have become during the euro s first decade, the more the ECB s policy could be described as one size fits none. | 此类差距极大增加了新成立的欧洲中央银行 ECB 工作的复杂性 因为后者的职责正是为所有成员国制定适当利率 即所谓的 一体适用 政策 各国差距在欧元第一个 10 年不断拉大 欧洲央行的政策不断被调侃为 一无是处 |
| A one size fits all approach is inadequate in today's world and simply does not account for different starting points, missions and performance goals. | 在当今世界中 一刀切 的做法无法应付各种问题 而且无法应付不同的起点 任务和工作目标 |
| FITS image display and simple analysis | FITS 图像显示和简单分析 |
| View and manipulate FITS format files | 查看和操作 FITS 格式的文件 |
| It only fits a single baby. | 只能装下一个婴儿 |
| This dress fits me very well. | 这件连衣裙完全适合我 |
| The dress fits you very well. | 这条裙子你穿着很合身 |
| Ultimately, a simple one size fits all solution is unlikely to be effective in dealing with this complex problem. | 一种简单的一体适用的办法 最终不可能有效地处理这种复杂的问题 |
| However, the one size fits all model does not apply to people with different historical, sociocultural, and economic backgrounds. | 但 一刀切 的模式并不适用于有着不同历史 社会文化和经济背景的人们 |
| The factor of intention conduces to the individualization of situations and avoids the imposition of one fits all solutions. | 意图因素有利于考虑个别情况 而避免强加 万灵丹 式的解决办法 |
| But this approach does not work for things that the government (that is, other people s taxes) pays for. In the public sector, the one size fits all approach still prevails. | 但这种方法不适用于政府 即公众税收 支付 一刀切的方案在公共部门仍然压倒一切 民主国家的每名公民都有投票权 那么每人得到的福利是否应该相同 |
| Hospitals are more important for some areas, while schools are more important for others. Geographic cost of living differences are difficult to reflect in one size fits all national programs. | 与守在首都的中央政府官员不同 地方政府面对着更多的问题 辖区之间存在巨大差异 正如医疗与教育一样 其重要性也因地区而有所不同 在一体适用的国家项目中 不同地区的生活成本差异往往难以得到体现 |
| But here's how the whole thing fits together. | 但这里是整个过程是如何贯穿在一起的 |
| I'm trying to build furniture that fits architecture. | 我试图建造适合建筑的家具 |
| Of course, developing countries should not simply mimic developed economies tax systems. After all, no one size fits all approach exists, even among developing countries. | 当然 发展中国家不应该照搬发达国家的税收制度 毕竟 放之四海而皆准的方法是不存在的 即使是放之发展中国家而皆准的方法也是不存在的 税收政策必须随经济环境的改变而改变 |
| However, ATD Fourth World's experiences in other countries made it clear that no single approach fits all members of a community. | 但是该运动在其他国家的经验表明 对于一个社区的所有成员来说 任何处理方式都是不能一刀切的 |
| He credited UNCTAD with developing individual studies of national investment situations that did not apply a one size fits all approach. | 他感谢贸发会议对各国的投资状况作单独的研究 而不是采用 千篇一律 的做法 |
| The Meeting also highlighted the fact that a one size fits all approach cannot not apply to small island developing States. | 会议还强调了一个事实 一刀切的做法不能适用于小岛屿发展中国家 |
| I write the code that fits the world today. | 我的代码适用于今天的世界 |
| It fits into the environment. It is the environment. | 它和环境融为一体 它本身就是环境 |
| And I think that Djabran Fluctus, that fits that mode. | 我认为吉布仑 富鲁克图斯 就是一个典型 |
| Each molecule fits into its partner receptor and no other. | 每一种分子只能与其相对受器结合 非常专一 |
| This fits well with the concrete possibilities offered by cyberwarfare . | 这正符合 计算机网络战争 带来的各种可能性 |
| Just as there is no one size fits all policy for economic development, there is no such policy for fighting corruption. The response to corruption needs to be as complex and variegated as corruption itself. | 生活从来不是泾渭分明 正如没有放之四海而皆准的经济发展政策一样 反腐也没有什么灵丹妙药 对付腐败之道应当像腐败本身一样复杂而又形形色色 |
| Now, you need a camera that fits in your palm, and a couple of bucks for a blank DVD. | 现在你只需要一架手掌般大小的摄影机 和购买空白光碟的几块钱 |
| It's mass individualism from a single product. It fits the hand. | 这是单一产品的大量个人主义 它适合手握 |
| While countries commit themselves to encouraging modern retailing to benefit consumers, farmers, manufacturers and other services providers, there is no one size fits all solution for implementing reform in the distribution sector and for maximizing development benefits. | 尽管各国致力于鼓励现代零售业 以利消费者 农民 产业工人和其他服务提供者 但在实行分销部门改革和使发展利益最大化方面 没有任何通用型的解决办法 |
| The Elvie breast pump fits discreetly inside a nursing bra (Elvie Mother) | Elvie 吸乳器正好可以放在哺乳文胸 (Elvie Mother) 内 |
| We have to have a modern concept, which fits to the data. | 我们得有现代观念 来理解这数据 |
| What used to take up a building now fits in our pockets. | 以前需求整栋大楼的资源却被现时的口袋替代了 |
| Pizza is the kind of food that fits into today's life style. | 比萨是种适合现在的生活方式的食物 |