Translation of "fixed broadband internet" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Where possible, broadband access should be emphasized as it allows several users to share an Internet connection, reducing the cost of individual connections. | 在可能情况下 应对宽带接入作出强调 因为它有助于若干用户共享互联网连线 减少了个人连线的成本 |
| Broadband | 宽 带 |
| And these are two anecdotes one was in Cambodia, in a village that has no electricity, no water, no television, no telephone, but has broadband Internet now. | 这里有两段故事 其中的一段是在柬埔寨 我们选择的村庄没有电 没有自来水 没有电视 也没有电话 但是现在却有了宽带互联网 |
| And it's interesting, when you look at the predictions made during the peak of the boom in the 1990s, about e commerce, or Internet traffic, or broadband adoption, or Internet advertising, they were all right they were just wrong in time. | 有趣的是 当你回顾一些预言 那些在90年代技术爆炸高潮期关于电子商务的预言 或者有关互联网流量 宽带使用和网络广告的预言 他们都是正确的 只不过预言的时间不对 |
| Asia broadband programme | 亚洲宽带方案 |
| And this was for a fund that the school district had to put a desktop computer and a broadband Internet connection in every home with a child in the public school system. | 这是在募集资金 目的是要 为公立学校的每一个学生的家里 配上连有宽带的电脑 |
| With the Internet now such an important resource in the modern world, broadband has become a vital technology, promising to boost economic growth, lift people out of poverty, and improve their health, nutrition, and education. When governments finalize the next set of global development targets, there is now a strong case for broadband access to be among them. | 如今 互联网已成为现代世界中极其重要的资源 宽带也成为一项关键技术 带来提振经济增长 让人们摆脱贫困 改善人民健康 营养和教育的效果 当各国政府最终敲定下一阶段的全球发展目标时 绝对应该将宽带接入列入其中 |
| A 2009 study by the World Bank found that a 10 increase in fixed broadband penetration boosts a developing economy s GDP by about 1.4 . These findings likely vastly understate the impact of the technology after all, much of the developing world is seeing a rapid rollout of mobile broadband, with much higher capacity than what was available at the time of the study. | 世界银行的一份2009年的研究发现 固定宽带渗透率增加10 能够提振发展中经济体GDP增加1.4 左右 这些发现可能大大低估了这项技术的影响 毕竟 许多发展中国家移动宽带迅速普及 而移动宽带的力量比这份研究所处的时代大得多 |
| Consider computer operating systems, business accounting software, databases, Internet search engines, silicone chips, broadband services, cable, and cellular telephony. All are examples of fast moving industries in which competition is fierce and great wealth is created. | 看一看电脑操作系统 业务核算软件 数据库 因特网搜索引擎 硅芯片 宽带服务 光缆还有蜂窝电话 所有这些都是竞争异常激烈同时又创造了巨大财富的那些快速发展的产业的例子 产业和公司像人一样有它们自己的生命循环 而高科技产业变革的步伐是前所未有的 |
| Affordable broadband access to information through the Internet is one of the immediate measures needed for creating and improving the information and communication infrastructure needed by educational and research institutions and by commercial enterprises as well. | 12. 负担得起的互联网宽带上网获取信息 是设立和改进信息和通信基础设施的当即措施之一 教育研究机构和商业企业都需要此类基础设施 |
| Asia broadband programme Regional cooperation in space technology. | 亚洲宽带方案 空间技术区域合作 |
| By speeding up all Internet related business activities, such as transferring web pages and data files, handling customer requests or automating supply chain management, broadband enables companies to work more efficiently and respond more quickly to customers' needs. | 9. 宽带通过加速所有与互联网有关的商业活动 例如传送网页和数据文档 处理客户要求或自动提供链式管理 使公司企业能够更有效地工作并更迅速地满足客户的要求 |
| They are basically broadband, collaboration and encouragement put together. | 基本上由网络链接 协作 以及激励组成 |
| The Commission's analysis found that the acquisition would have both horizontal and vertical implications, as both parties were involved in a number of overlapping markets, including mobile telecommunications, fixed local telephony, long distance fixed telephony, Internet access services, data transmission services and, public telephone services. | 委员会经分析认为 这项购并既会产生横向影响也会产生纵向影响 因为双方同时参与一些相互重叠的市场 包括移动电信 当地固定电话 长途固定电话 互联网服务 数据传输服务和公共电话服务 |
| For certain e business solutions, broadband has thus become indispensable. | 因此 对于某些电子商务解决方案来说 已经离不开宽带了 |
| Another mark of progress is the arrival of a broadband Internet connection. So now I can use my laptop just as though I was at home in London, and the satellite dish gives us the world s television and radio stations as well. | 另一个进步的烙印则是宽带网络的出现 这让我能像在伦敦家中那样使用手提电脑 而卫星则提供给我们全世界的新闻广播频道 在许多方面都有了进步 但我往常都习惯在假期中把那些国家大事抛于脑后 把那些高科技产品丢在一边 如今却没有这样的好事了 我必须随时待命 |
| In some systems, the law requires the name of the successful bidder to be communicated immediately after termination of the auction to the Internet address fixed in the auction rules. | 43. 有些制度的法律规定在拍卖结束后必须立即将胜出竞拍人的姓名发送给拍卖规则中规定的互联网地址 |
| In China, three quarters of Internet users get online via mobile phones already in Ethiopia and Uganda, four out of five do. Thus, given the pervasiveness of mobile telephony and recent technological advances in mobile networks, rolling out mobile broadband seems a cost effective solution. | 移动电话正在发展中国家迅速普及 这使得老式固定线路基础设施不再必不可少 数据服务可以使用相同的系统 在中国 四分之三的互联网用户已经通过移动电话上网 在埃塞俄比亚和乌干达 这一比例达到了五分之四 因此 考虑到移动电话的普及度和移动网络技术的最新进步 普及移动宽带似乎是高性价比的解决之道 |
| In an effort to bridge its own national digital divide, the Government of Thailand had embarked on a campaign to provide the Thai people with access to low cost computers, the Internet and broadband connectivity, which were considered prerequisites to bridging the digital divide. | 为努力缩小其国家的数码鸿沟 作为这种努力的主要部分 泰王国政府为泰国人民提供低价电脑 进入因特网以及提供宽带联接 这些都被认为是缩小数码鸿沟的先决条件 |
| To prepare the region for the forthcoming satellite broadband services, fostering public private partnerships for an affordable and sustainable service mechanism that would support broadband penetration into remote and underserved areas was essential. | 为使本区域为即将到来的卫星宽带服务作好准备 必须建立经济实惠和持久的服务机制 支持宽带在边远和服务不足地区的普及 |
| A fixed polarity of power means fixed alliances. | 一个固定对立的权力 即固定的联盟 |
| Asia is the only developing region that has reached any significant broadband penetration. | 10. 亚洲是宽带渗透已达到很重要程度的唯一发展中地区 |
| While governments in Europe and elsewhere continue to invest in faster and better broadband, the biggest benefits will always come from providing Internet access to people who do not already have it, most of whom live in developing and emerging countries. In fact, developing countries can leap frog the developed world by going straight to mobile broadband, thereby avoiding the need for expensive fiber optic cables for the last mile or access point of the network. | 尽管欧洲和其他地区的政府一直在投资于更快更好的宽带 但最大的好处将永远来自向从未获得过宽带接入的人们提供互联网 这些人大多生活在发展中和新兴国家 事实上 发展中国家可以通过直接进入移动宽带实现与发达国家同等的水平 从而避开铺设昂贵的 最后一英里 网络 或接入点 光纤的需要 |
| And the nose is fixed, the whole animal is fixed. | 当鼻子被固定后 整只怪兽也就被固定在地上 |
| Data from developing countries indicate that, with the exception of some Asian economies, most businesses that connect to the Internet do so through an analogue modem or with fixed line connections under 2 Mbps. | 发展中国家的数据表明 除了某些亚洲经济体外 其大多数企业是通过一个模拟调制调解器或低于2 Mbps的固定线路上互联网的 |
| That is why Obama called for an increase in US public investment in three areas education, science and technology, and infrastructure (including broadband Internet, fast rail, and clean energy). He spelled out a vision of future growth in which public and private investment would be complementary, mutually supportive pillars. | 奥巴马也因此呼吁美国加大对以下三大领域的公共投资 教育 科学技术和基础设施 包括宽带网络 快速轨道交通和清洁能源 他详细描绘了一幅未来公共和私人投资相互补充 相互支持的经济发展愿景 |
| Immediately after abortion of an auction, the reasons for the abortion shall be communicated at the Internet address fixed in the auction rules to those bidders who were last in participating in the auction (para. | 应在拍卖失败以后立即将失败的原因按拍卖规则所确定的互联网地址传送给最后参与拍卖的竞拍人 第116.11款 |
| Guess what fixed that. Guess what fixed that Two one hour sessions. | 你们猜猜怎样才能改变呢 两次一小时的讲座就行了 |
| The Subcommittee expressed support for the broadband initiative and took the view that a favourable broadband network environment required wide regional consensus and common principles agreed by all stakeholders from all countries in the region, including Governments, the private sector and civil society. | 小组委员会完全支持上述宽带倡议 并认为一个有利的宽带网络环境要求广泛的区域共识和本区域各国所有利益攸关方 包括政府 私营部门和民间社会 商定共同的原则 |
| 14 Broadband refers to telecommunications in which a wide band of frequencies is available to transmit information. | 14 宽带指其频率带宽可供传输信息的通信 |
| The digital divide in terms of broadband has serious implications for enterprises in many less developed countries. | 对于许多欠发达国家来说 宽带方面的数字鸿沟对于企业产生了严重的影响 |
| Use the Internet. Go on the Internet. | 利用互联网 挂到网上 |
| And they go home at night they've got a broadband connection in a hut that doesn't have electricity. | 晚上回到家 他们可以通过宽带上网 虽然茅屋里并没有电 |
| One of the most promising ways of achieving that goal was the building of a regional broadband infrastructure. | 实现这一目标的最有希望的途径之一就是建设区域宽带基础设施 |
| My heart is fixed, O God, my heart is fixed I will sing and give praise. | 神阿 我心堅定 我心堅定 我 要 唱詩 我 要 歌頌 |
| My heart is fixed, O God, my heart is fixed I will sing and give praise. | 神 阿 我 心 堅 定 我 心 堅 定 我 要 唱 詩 我 要 歌 頌 |
| Some bugs were fixed. | 一些程式錯誤被改正了 |
| Gross fixed capital formation. | 固定资本形成总额 |
| Fixed line telephone service | 固定电话服务案 |
| Protocol concerning fixed platforms | 固定平台议定书 |
| And it's not just Internet or no Internet. | 它不仅是网络化或者不网络化 |
| A 10 increase in broadband penetration can add a full percentage point to sustainable GDP growth, and doubling broadband speed increases GDP by 0.3 on average. Moreover, mobile commerce expected to reach 800 billion worldwide by 2016 has enormous potential to improve social and financial inclusion. | 宽带可以带来巨大的经济效益 宽带普及率每提升十个百分点GDP可持续增长将递增一个百分点 而宽带双倍提速平均提升0.3 的国内生产总值 GDP 此外 移动电子商务 到2016年预计将达8000亿美元 在改善社会和金融包容性方面有着巨大的潜力 |
| It's, sort of, like if you ask people, Well, what is a megabyte or megabit? And what is broadband? | 这就像,比如说,你问人们 兆字节是什么?宽带是什么? |
| And ... Wikipedia is fixed, finally. | 维基百科最终还是被修正了 |
| They're on fixed ropes here. | 他们捆绑着固定的绳索 |
Related searches : Broadband Internet - Internet Broadband - Fixed Broadband - Fixed Internet - Broadband Internet Service - Broadband Internet Access - Broadband Internet Connection - Broadband Internet Subscribers - Fixed Broadband Services - Fixed Broadband Coverage - Fixed Broadband Market - Fixed Broadband Infrastructure - Fixed Line Internet - Fixed Internet Connection