Translation of "fixed gross salary" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Fixed - translation : Fixed gross salary - translation : Gross - translation :

Salary - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(a) Gross salary.
(a) 믹킽뺻뛮 119 722 119 722
Gross fixed capital formation.
固定资本形成总额
Net pension Net pensionable salary is that part of net salary which is used to derive the gross pensionable salary.
㈦ 在例假加班时,应支付加班费,以资补偿,但如假日适值紧急时期,秘书长可要求总部全体工作人员上班
Net pension Net pensionable salary is that part of net salary that is used to derive the gross pensionable salary. Net pensionable salary is the total net salary less the
应计养恤金 应计养恤金薪金净额是薪金净额中用于计算应计养恤金薪金额的部分
Salary scale for the Professional and higher categories showing annual gross salaries
专业人员以上职类薪金表
The gross and net base salary shall be adjusted whenever the General Assembly decides to adjust the gross and net base salary levels of staff in the Professional and higher categories
每当联合国大会决定对专业人员以上职类工作人员的基薪总额和基薪净额进行调整时 就应对上述基薪总额和基薪净额进行调整
296. See annex 65, average gross salary of teachers (by district and educational level, 1995).
296. 教师的薪水平均额(按区和按教育等级开列 1995年) 见附件65
NPC The non pensionable component is that part of net salary excluded from the application of staff assessment in determination of the gross pensionable salary.
不计养恤 不计养恤金部分为将薪金净额加上工作人员薪金税以计算应计养恤金薪金额时从薪金净额中扣除的部分
Salary scale for staff in the Field Service category showing annual gross salaries and net equivalents
在原则上,凡本组织有义务资助回国的工作人员,如在离职时因担任联合国职务而居住其国籍国境外,均可领取回国补助金
Percentage of total staff Percentage applied to base figure Gross salary per annumª (thousands of US )
횰뗈 릤ퟷ죋풱죋쫽 럖뇈 냙럖뇈 (잧쏀풪) 볓좨볆쯣믹쫽
It also reflects the adjustment of the Director General's gross and net base salary level whenever the General Assembly, in accordance with approved methodologies, adjusts the gross and net base salary level of staff in the Professional and higher categories.
它还反映了每当大会根据核准的方法调整专业人员以上职等工作人员的薪金总额和基薪净额而对总干事的薪金总额和基薪净额所作的调整
(a) The level of gross salary i.e., excluding post adjustment for staff in the professional and higher categories
(a) 不包括工作地点差价调整数的专业人员以上职类工作人员的薪金额数额
2. Annual salary means the annual salary, exclusive of any allowances, fixed by the General Assembly and received by the member at the time he or she ceased to hold office.
2. ꆰ쓪킽ꆱ쫇횸듳믡쯹뚨벰램맙퓚춣횹죎횰쪱쯹쇬헛쓪킽,늢늻냼삨죎뫎뷲쳹퓚쓚ꆣ
Table 2. FDI outflows as a percentage of gross fixed capital formation in selected economies, 2001 2003a
表2. 2001 2003年若干经济体外国直接投资外流量 占固定资本形成总额的百分比 a (百分比)
Salary scale for the Professional and higher categories annual gross salaries and net equivalents after application of staff assessment
专业及以上职类工作人员薪金表 年薪额和扣除工作人员薪金税后的相应净额
Table 2. FDI outflows as a percentage of gross fixed capital formation in selected economies, 2001 2003a (concluded)
表2. 2001 2003年若干经济体外国直接投资外流量 占固定资本形成总额的百分比(完成的) a (百分比)
While on such leave the mother is entitled to her total gross salary, which shall be paid by the employer.
在这样一种假期期间母亲享受雇主支付的全额薪金
Salary scale for the Professional and higher categories showing annual gross salaries and net equivalents after application of staff assessment
쓪킽쎫뛮벰뿛돽릤ퟷ죋풱킽뷰쮰뫳뗄뺻뛮
3. The overall budgetary estimates of expenditure for the assessed budget are prepared on the basis of gross salary scales.
쏀샻볡뫏훚맺 224.0 뗷닩풱 볆쯣믺럖컶풱 4 3 3 3 3 3 3
b Medical net salary for insurance contribution purposes is calculated as gross salary, less staff assessment, plus language allowance, non resident s allowance, post adjustment or the variable element of monthly subsistence allowance, as applicable.
b 就保险费缴款而言,薪金 quot 医疗净额 quot 按薪金额,减工作人员薪金税,加语文津贴 侨居津贴 所适用的工作地点差价调整数或每月生活津贴变数计算
NPC The non pensionable component is that part of net salary excluded from application of staff assessment in determination of the gross pensionable salary. The non pensionable component has been established at 0 per cent.
b. 上文第㈦款所称的加班费应按工作人员基本薪金或工资的两倍计算,如有语文津贴 则按工作人员基本薪金或工资加语文津贴的总额的两倍计算
Salary scale for staff in the Professional and higher categories showing annual gross salaries and net equivalents after application of staff assessmenta
专业人员及以上职类薪金表 年薪额及扣除工作人员薪金税后的净额a
Salary scale for staff in the Professional and higher categories showing annual gross salaries and net equivalents after application of staff assessment
专业及更高职类工作人员薪金表 显示年薪额和扣除工作人员薪金税后的净额
Salary scale for staff in the Professional and higher categories showing annual gross salaries and net equivalents after application of staff assessment
分列年薪额及扣除工作人员薪金税后净额的专门及专业以上职类工作人员 薪金表
Salary scale for staff in the Professional and higher categories showing annual gross salaries and net equivalents after application of staff assessment
分列年薪额及扣除工作人员薪给税后的净额
Their amount is a percentage of the gross wage or fixed by the State, as is the case for social pensions.
其数额如社会扶恤金一样 以工资的百分比算 或由国家规定
Unlike other deceased detainees who were employed before their capture, this detainee did not receive a fixed, regular salary or income from his profession.
与其他被逮捕前有工作的已死亡的被拘留者不同 因职业缘故 这名被拘留者的工资或收入是不固定和不定期的
Lower amounts of staff assessment were applied to gross salary of a staff member with either a dependant spouse or child, thus resulting in a higher net base salary than that of a single staff member.
适用于有一个受扶养配偶或子女的工作人员薪的薪金税较低 结果其净基薪高于单身工作人员
On the basis of the new standard salary costs, version 20, issued by the United Nations, the common staff costs rate applicable to The Hague has been fixed at 47.52 per cent of net salary costs for 2005.
9. 根据联合国公布的新的标准薪金费用第20版 适用于海牙一般人事费费率已经定为占2005年净薪金费用的47.52
The rate and base for health insurance of those employed is 17 per cent on gross salary and is equal in all cantons.
对于有工作的人 健康保险的保费比率和基数为工资额的17 而且在所有各州里都相同
Salary scale for the Professional and higher categories, showing annual gross salaries and net equivalents after application of staff assessmenta effective 1 March 2002
专业及以上职类薪级表,显示年薪额和扣除工作人员薪金税后的净额a 2002年3月1日起生效
The limits apply to the gross amount of the fee for service indicated in a special service agreement and to the gross amount of salary, less staff assessment, for retired staff who receive a letter of appointment.
此限额适用于特别服务协定中规定的服务费额和接到委任书的退休人员的薪金额减去工作人员薪金税后的数额
and Budgetary Questions 1. The Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions was informed that the current salaries of the Secretary General and the Administrator of the United Nations Development Programme (UNDP) are as follows Gross salary Net salary
1. 탐헾뫍풤쯣컊쳢톯캯풱믡믱횪,쏘쫩뎤뫍솪뫏맺뾪랢볆뮮쫰(뾪랢볆뮮쫰)쫰뎤쒿잰뗄킽뷰죧쿂
the United Nations In paragraph 1, the gross salary figure for the Administrator of the United Nations Development Programme shall read 175,344 United States dollars.
뗚1뿮쓚솪뫏맺뾪랢볆뮮쫰쫰뎤킽뷰쎫뛮쫽뛮룄캪175 344쏀풪ꆣ
Considering the small size of its Registry, the practice of the Tribunal for the financial periods from 1996 to 2004 was to apply the percentage fixed by the United Nations applicable to The Hague to the gross salary of staff members of the Tribunal in order to meet the actual needs of the Tribunal.
3 考虑到法庭书记官处规模较小 法庭对于从1996年到2004年财政期间的作法是 将联合国确定适用于海牙的百分比适用于法庭工作人员的薪金额 以便满足法庭的实际需求
The weighted staff position for each Member State comprises the total number of staff of that country by grade, multiplied by the gross annual salary by grade.
每一会员国的加权工作人员情况为该国各职等工作人员总数乘以各职等年薪
The Commission noted that the comparator's General Schedule (base) salary scale had been increased as from 1 January 2005 by 2.5 per cent on a gross basis.
190  委员会注意到 参照国总薪级 基薪 表额自2005年1月1日起上调2.5
Your salary, the tuition money, Montu's salary...
薪水 勤工儉學 曼圖的薪水...
10. The following entitlements are calculated by the system gross salary, staff assessment, dependency allowance, adjusted dependency allowance, post adjustment, hardship, mobility and non removal elements of the mobility and hardship allowance, pension contribution, language allowance, recruitment allowance, salary differential and non resident s allowance.
10. 该系统计算的工作人员应享权利如下 薪金额 工作人员薪金税 抚养津贴 经调整的抚养津贴 工作地点差价调整数 调动和艰苦条件津贴中的艰苦条件津贴 调动和不迁移津贴 养恤金缴款 语文津贴 征聘津贴 薪差和侨居津贴
This principle was reflected in the fact that the gross salary was the same for all United Nations staff regardless of marital status or the number of children.
这一原则体现为 联合国所有工作人员薪相同 不论其婚姻状况或子女人数
92. The Commission noted that the comparator s General Schedule salary scale for Washington, D.C., was increased as of 1 January 1998 by 2.45 per cent on a gross basis.
92. 委员会指出,比较国华盛顿特区的总薪级表从1998年1月1日起增加额2.45
1. Pensions provided for by the present Regulations shall be calculated in terms of the currency in which the salary of the member concerned has been fixed by the General Assembly.
1. 놾쳵샽쯹맦뚨뗄퇸탴뷰펦내듳믡뚨돶폐맘램맙킽뷰쪱쯹폃뗄믵뇒볆쯣ꆣ
Net pensionable salary is the total net salary less the
2004年5月1日起生效
The resulting figure is weighted by the gross salary per annum in United States dollars divided by 1,000 (ibid., fourth column) to produce a weighted base figure (ibid., fifth column).
由此得出的数字再以美元年薪额除以1 000之值 同上第4栏 进行加权 得出加权基数 同上第5栏
While on prenatal and maternity leave the mother is entitled to 100 per cent of her gross wage or salary as of the date of the beginning of the leave.
在休产前和产假时 母亲享有假期开始之日所得工资薪金的100

 

Related searches : Gross Salary - Fixed Salary - Gross Fixed - Gross Yearly Salary - Average Gross Salary - Yearly Gross Salary - Basic Gross Salary - Total Gross Salary - Gross Contractual Salary - Monthly Gross Salary - Gross Monthly Salary - Gross Base Salary - Gross Annual Salary - Annual Gross Salary