Translation of "flat tax system" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Flat - translation : System - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Here, flat tax advocates administrative simplicity arguments have some traction. If a country is so small that it cannot develop a tax administration effective enough to manage a fair system of progressive taxation, then a flat tax may make sense.
实行统一税率的其他国家均属小型及微型之列 牙买加 图瓦卢 格林纳达 毛里求斯 东帝汶 伯利兹和塞舌尔 唯一 部分 打破这项定律的是巴拉圭 该国从2010年开始实行统一税率 这里 统一税率所宣扬的行政简化有一定道理 如果国家面积太小无法制定有效的税收征管机制来监管公平的累进制税率 那么就有理由实行统一税率
Who Needs a Flat Tax?
谁需要统一税率
The other countries that have embraced a flat tax are small or micro states Jamaica, Tuvalu, Grenada, Mauritius, Timor Leste, Belize, and Seychelles. The only (partial) exception to this rule is Paraguay, which adopted a flat tax in 2010. Here, flat tax advocates administrative simplicity arguments have some traction. If a country is so small that it cannot develop a tax administration effective enough to manage a fair system of progressive taxation, then a flat tax may make sense.
实行统一税率的其他国家均属小型及微型之列 牙买加 图瓦卢 格林纳达 毛里求斯 东帝汶 伯利兹和塞舌尔 唯一 部分 打破这项定律的是巴拉圭 该国从2010年开始实行统一税率 这里 统一税率所宣扬的行政简化有一定道理 如果国家面积太小无法制定有效的税收征管机制来监管公平的累进制税率 那么就有理由实行统一税率
New tax system
新的征税制度
For developed countries that already have capital and a track record of inward investment, the appeal of the flat tax is consequently less, as a report by the International Monetary Fund concludes. Thus, the flat tax has not been adopted in any developed countries, or in China.
国际货币基金组织的一份报告显示 对已有资金及国内投资记录的发达国家而言 统一税率并没有那么大吸引力 因此 发达国家和中国都没有采用统一税制
WASHINGTON, DC With America s Republican presidential candidates lining up to declare their fealty to a flat tax a system of personal income taxation that assesses a single rate for all opponents have focused on why it is a bad idea to raise taxes on the poor in order to reduce them for the wealthy. But, if a flat tax is such a bad idea, why have so many countries embraced it?
华盛顿特区 统一税率体系是对所有纳税者实行单一税率的个人所得税体系 美国共和党总统候选人异口同声地支持统一税率 而反对者则喋喋不休地强调为什么为了给富人减税而给穷人增税是个坏主意 但如果统一税率真的那么糟糕 为什么还有那么多国家实行统一税率
Finally, if a country s public institutions are in the thrall of oligarchs who are accustomed to stealing with impunity from the public till, a flat tax may be the only way to induce the wealthy to pay any tax at all. Thus, in 2001 Russia became the first large state to adopt a flat tax, reducing the top marginal rate from 30 to 13 .
最后 如果一个国家的公共机构深受寡头影响而惯于肆无忌惮地盗窃公共财物 诱使富人纳税的唯一办法可能就是实行统一税率 因此在2001年 俄国成为实行统一税率的唯一一个大国 最高边际税率从30 降至13 2003年 乌克兰将最高税率从40 降至13
A new tax code was adopted, with lower and fewer taxes, notably a flat income tax of 13 . The civil code was completed, a new customs code was enacted, and substantial judicial reform was implemented.
可以肯定的是 普京理当因为其执政最初三年中所进行的大规模经济改革而受到赞誉 当时实行了新的税收政策 税收种类有所减少 税率也有所降低 特别是实行了13 的固定所得税率 民事法规也制定完毕 新的海关法规也开始实行 实质性的司法改革也进入了全面铺开的阶段
Finally, if a country s public institutions are in the thrall of oligarchs who are accustomed to stealing with impunity from the public till, a flat tax may be the only way to induce the wealthy to pay any tax at all. Thus, in 2001 Russia became the first large state to adopt a flat tax, reducing the top marginal rate from 30 to 13 . In 2003, Ukraine dropped its top rate from 40 to 13 .
最后 如果一个国家的公共机构深受寡头影响而惯于肆无忌惮地盗窃公共财物 诱使富人纳税的唯一办法可能就是实行统一税率 因此在2001年 俄国成为实行统一税率的唯一一个大国 最高边际税率从30 降至13 2003年 乌克兰将最高税率从40 降至13
The United States, like other developed countries, does not suffer from any of these conditions (yet), so it is not clear why it needs a flat tax.
美国和其他发达国家一样 尚 不存在上面提到的问题 因此不清楚为什么要实行统一税率
A country s tax system reflects its institutional capacity, economic circumstances, and distribution of political power. If the US were to become the first developed country to experiment with a flat tax, that shift would tend to confirm what many suspect but hope is not true that America is broke, desperate for inward investment, incompetently governed, and increasingly ruled by a self regarding oligarchic elite.
一个国家的税制状况反应其体制能力 经济状况和政治权力分配 如果美国真的成为试行统一税率的首个发达国家 只会确认很多人希望不要成为现实的怀疑 美国已经破产 急需外来投资 政府管理不善 执政权越来越多地落到自以为是的寡头精英们手里
Flat List
清除列表
The tax system should be reformed by increasing reliance on income progressive taxes, restructuring the property tax and introducing reasonably progressive taxes.
应改革税收制度 更多地依赖收入累进税 调整财产税 采用合理的累进税收
Most economists advocate rich countries replacing their complex and antiquated tax codes with a simple low flat tax, and they bemoan the fact that so few countries have tried it. Putin, however, implemented such a policy a few years ago, and the results have been nothing short of miraculous.
但公平的讲 石油并不是全部原因 多数经济学家都倡议富国废除复杂 过时的税法 代之以简便易行的统一低税收制度 他们哀叹如此有效的税收制度 却没有几个国家真正愿意尝试 而普京在几年前就执行了这样的政策 并且取得了非常神奇的效果
It literally flat lined.
屏幕上出现一条直线
During the period under review, a serious reform of the Territory's tax system was instituted.
18. 在本报告所述期间对领土的税制进行了认真的改革
Finally, a system for the automatic exchange of tax information among countries would limit the places where tax evaders and money launderers can easily hide their proceeds.
最后 自动的国家间税收情报交换系统能够限制逃税者和洗钱者可以轻易藏匿痕迹的地点 目前已有近90个国家承诺从2017年开始跨国数据交流 内容将包括关于账户持有人信心和关于他们的存款和余额的一些细节 这些信息能够帮助当局挖掘腐败数量和通过可疑行为进行的非法交易
Completely flat is not recommended.
完全平坦的路线并不在推荐的范围内
It's not really, really flat.
这不是真的真的很平
Shit! I've got a flat.
讨厌 轮胎爆了
The beer has gone flat.
啤酒沒氣了
The new tax system, which was introduced on 1 January 2001, significantly boosts women's economic independence.
2001年1月1日启用的新的征税制度极大地促进了妇女的经济独立
Unfortunately, advanced countries have implemented very little fundamental tax reform so far. Many governments are giving in to higher marginal tax rates rather than overhauling and simplifying the system.
不幸的是 目前发达国家几乎没有实施根本性的税收改革 许多政府提高了边际税率 而没有修正和简化税制
This is the flat floor configuration.
这是一整块的平面构造
It's very flat, kind of rigid.
它非常的平 有点呆板
The Fragility of a Flat World
平坦世界的脆弱
My bicycle has a flat tire.
我的腳踏車輪胎沒氣了
Her girlfriend is completely flat chested.
她的女朋友真算飞机场
For rich countries, income redistribution is much better handled through taxes and benefits system, rather than by government edicts to strengthen unions. The rich today pay so little in taxes in many countries, that it would be a big improvement simply to move to a flat tax, with a very high exemption level so that lower income families pay nothing.
对于富国而言 通过税收和福利制度可以更好地处理收入重新分配 而非通过政府法令来加强工会组织 如今 许多国家的富人纳税很少 倒不如干脆转向免税额度很高的单一税 这样低收入家庭就不必纳税
A Flat World and a Round Ball
平面世界和圆的足球
Taking them off the dead, flat pages.
使他们离开腐朽的 单调的书页
It is rough and it is flat.
有粗糙亦有平坦之处
It's usually played flat on your lap.
通常是把它平放在腿上弹奏
And it's very flat. It's very swampy.
那里地势很平坦 而且有很多沼泽
They believed that the earth was flat.
他們以為地球是平的
Previously people believed the earth was flat.
以前的人以為地球是平的
Estonia, Lithuania and Latvia (European Union States since May 2004), later joined by Russia and a few other transition economies, have introduced flat taxes on personal incomes which apparently increased their tax revenue and reduced the cost of collection.
首先是爱沙尼亚 立陶宛和拉脱维亚 自从2004年5月以来成为欧洲联盟成员国 后来是俄罗斯和其他一些转型期经济体 都陆续采用了个人收入 统一税率 这显然增加了它们的税收 降低了征收成本
In his first term, Putin appeared to be an authoritarian reformer, undertaking substantial market reforms, such as introducing a 13 flat income tax. But in his second term, Putin was simply authoritarian, undertaking no economic or social reforms worth mentioning.
如果人们认识到他往往说一套做一套的话 那么就不难理解普京的政策了 在他的第一个任期内 普京似乎是一个极权的改革派 他进行了实质性的市场改革 例如实行同等13 收入所得税 但是在他的 第二个任期内 普京只是极权而已 没有进行值得一提的经济或社会改革 尤科斯石油公司市值一千亿美元 其收归国有成为一个标志事件 其后则腐败丛生
It's actually in the key of B flat.
且歌也是B降调的
The flat sharp edges are like knife blades.
平滑的锋刃和刀刃一样
A tool to acquire images using flat scanner
一个使用扫描仪捕获图像的工具Comment
Here it is in a flat floor configuration.
这是第一种平面结构
Well, I know the world is flat now.
好 我知道世界现在是平的了
It needs to be flat, so it's transportable.
它应该是平的 所以便于运输
They're eminently qualified to make flat screen TVs.
他们制造平板电视的能力很强

 

Related searches : Flat Tax - Flat Rate Tax - Flat Tax Rate - Flat Income Tax - Tax System - Flat Roof System - Flat Rate System - Withholding Tax System - Tax-benefit System - Income Tax System - Simplified Tax System - Tax Credit System - Territorial Tax System - Federal Tax System