Translation of "flooded with" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
The stadium was flooded with baseball fans. | 体育场挤满了棒球迷 |
They flooded, becoming seas. | 之後俾水淹浸 成為咗海洋 |
I've flooded the place! | 我让浴室湿漉漉了! |
What does it feel like when your brain is flooded with oxytocin? | 当你的大脑荡漾着满满的催产素的时候 到底是什么感觉呢 |
It's fine during the day when the main rooms are flooded with sunlight. | 白天的时候一切都很美好 阳光洒满了你的房间 |
Waves of sympathy coming on the stage all the gangways flooded with tears. | 同情的力量是来自舞台... ...每个观众都在哭 |
Also, some of my mines are flooded. | 而且,我的幾個礦場被淹了. |
The rivers were flooded by the heavy rain. | 大雨使河水泛滥 |
Brilliant sunlight flooded the fields covered in flowers. | 强烈的太阳光 照耀着开满鲜花的田野 |
He flooded the nation like a oneman Mississippi. | 他就好像一条一个人的密西西比河一样 在这个国家里招摇过市 |
They were flooded with choice before they could protest that they didn't know how to swim. | 在他们抗议自己还没学会游泳之前 就已经被大量的选择淹没了 |
Ministry officials stated that they had recently been flooded with new lawsuits, with 600 being submitted in 1997 alone. | 国防部官员指出,他们最近 quot 收到大量 quot 新的案件,仅在1997年就收到600件 |
Tsunamis swept through rice fields and flooded the towns. | 海嘯席捲稻田, 淹沒了城鎮 |
The crowd flooded in like water into a dam. | 人群像夺坝而出的洪水 充斥四周 |
This whole island will be flooded in two weeks. | 整个岛会在两周内被淹没 |
And look, this flower is flooded with predatory bugs, with the good ones after wiping out the bad ones, the thrips. | 看这里 当那些掠食性的益虫 将那些害虫牧草虫都清理干净后 花朵里挤满了这些益虫 |
Yeah, hello, I just thought I ought to let you know Lonesome Rhodes is being flooded with offers. | 嗯 你好 我刚刚想我应该 让你们知道龙瑟姆. 罗德斯先生... ... |
And eventually, our worst nightmare happened they flooded the engine. | 最终 最可怕的恶梦发生了 引擎熄火了 |
Just this, that's what flooded the boat and sunk her. | 就是这样 |
Water shimmered out from under it... as if it were flooded. | 下面水光粼粼 好像被淹了 |
Just a year later the Yangtze flooded, causing something like 5,500 deaths. | 仅仅一年之后 长江爆发洪涝 导致约5500人死亡 |
Just a year later the Yangtze flooded, causing something like 5,500 deaths. | 一年後長江泛濫 造成差不多5,500人死亡 |
The village is wide open to horsemen... until the fields are flooded | 未放水入田之前 马匹能从任何方向来 |
(f) Confinement in the hole , which is a cell measuring not more than 50 cm by 70 cm high that is flooded with water | 关在 quot 洞 quot 里,这个洞是一个不超过50厘米宽,70厘米高,而且积着水的牢房 |
Entire cities and villages were flooded with water and mud entire communities have been left without homes or means of support, without water, food or medical care. | 大批人失去家园和生计,断了水,断了粮,断了医疗 |
And it turned out to be true. It was from Avenue C in downtown Manhattan, which was flooded. | 最终 这张图片被证明是真实的 它来自 曼哈顿市中心被水淹的C大街 Avenue C |
And to me, knowledge is something that is extremely valuable. So, maybe, over 10 years ago now our library got flooded. | 对我来说 知识就是 非常宝贵的一种东西 也许十年后我们的图书馆会变得非常大 |
The optimum acquisition dates are during the flooded vegetative phase, at the end of the reproductive phase and shortly before harvesting. | 最佳的探测日期是在生殖阶段结束后和收割前不久的灌水生长期 |
The most conventional use of radar data is the recognition of flooded areas by the dark signature of still water in a radar image associated with the all weather capability of the instrument. | 使用雷达数据的最常见的方式是借助该设备所拥有的全天候能力 在一个雷达图像中 通过识别静止水产生的黑色标志来确定洪涝地区 |
And if you actually look in their brains, you see that they're flooded with these neurotransmitters that are really good at inducing learning and plasticity, and the inhibitory parts haven't come on yet. | 如果你研究他们的大脑 你就会看到里面有大量的神经传递素 这些传递素对学习和柔软性方面都有很大帮助 而且我们尚未发现任何带阻止性的元素 |
Subsequent investigations on animal health in Somalia by FAO showed that the risk of Rift Valley fever was limited to the flooded areas. | 随后由粮农组织对索马里牲畜卫生情况进行的调查表明 里夫特裂谷热的危险仅限于洪泛区 |
Absentee agriculture also bolsters national pride and pride in traditional diets by specializing in vegetables specific to the region. For too long our country has been flooded with imported food and Westernized foods, Wangari says. | 远程务农也因此增强了人们的民族自豪感 同时也并通过对某些地区特产蔬菜的关注而提升了对传统饮食的自豪感 进口食品和西式食物已经在我们国家泛滥太久了 尤妮斯说 现在是我们发起反击 种植自己的食物的时候了 |
In July, 20 persons, among them Nzolameso, Nganda Baramoto, Fukwa and Honoré, were detained at Ngaliema by the presidential protection unit in a flooded room with no access to sanitary facilities, and were gravely tortured. | 7月 有20人 其中有恩佐拉莫索 恩冈达 巴拉莫托 富克瓦 奥诺雷和其他人 被总统保卫队拘押在恩加利马 被关在一间被水淹的房子里 无任何卫生设施 受到了严厉的拷打 |
The researchers believe that the this armored plant eater lumbered through what is now western Canada, until a flooded river swept it into open sea. | 研究人员认为 这种草食披甲恐龙在现在的加拿大西部地区活动 之后被爆发洪水的河流冲入大海 |
In 1964, it was the rapidly growing economies of Europe, still catching up to the US, that were howling about the Federal Reserve. As a result of a recklessly expansionary American policy, they argued, they were being flooded with imported finance. | 当年对美联储怨声载道的是一批发展迅猛 大有赶超美国之势的欧洲国家 各国一致认为随着美国货币政策的剧烈扩张 国外资金将充斥各国 美国人正在 输出通胀 |
As a result, the price for swordfish has been declining because the market is flooded by swordfish from the Caribbean, South America, Australia, Canada, Spain and the Western Pacific. | 17 由于市场上充满了来自加勒比 南美洲 澳大利亚 加拿大 西班牙和西太平洋的箭鱼 箭鱼的价格一路下跌 |
Approximately 400 persons remain in temporary shelters around the cities of Gonaïves and Mapou, a community in the south east of the country which was flooded in May 2004. | 地处国家东南部的Gonaïves和Mapou两市大约400人仍然栖身于临时住舍中 该地区于2004年5月遭受水灾 |
HIV is a serious problem in the DR Congo, and aid agencies have flooded the country with free and cheap condoms. But few people are using them. Why? Reformed marketer Amy Lockwood offers a surprising answer that upends a traditional model of philanthropy. | 艾滋病在刚果民主共和国是个严重的问题 大批援助机构进入这个国家 带来了免费或者低价的避孕套却没有多少人使用 为什么 营销改革家 艾米 洛克伍德提出了一个不同寻常的答案 颠覆了慈善事业的传统模式 内含不适合工作场所的图片 |
In these days of froth, the persistence of extraordinary policy accommodation in a financial system flooded with liquidity poses a great danger. Indeed, that could well be the lesson of recent equity and currency market volatility and, of course, plummeting oil prices. | 在这些泡沫时期 在充斥着流动性的金融体系中坚持过度政策便利导致了一个巨大风险 事实上 这可能正是当前股市和货币市场波动 当然还有油价崩跌 的教训 风大柴干 只需要一点火花就可以带来一场新的大火 |
A large number of refugees from the Middle East and North Africa flooded into Germany in 2015, and more than 1 million refugees were registered in Germany in the year. | 2015年 大量来自中东北非地区的难民涌入德国 当年在德国登记的难民人数超过百万 |
San Francisco is also spending 40 million dollars to rethink and redesign its water and sewage treatment, as water outfall pipes like this one can be flooded with seawater, causing backups at the plant, harming the bacteria that are needed to treat the waste. | 旧金山还花费四千万美元 去反思和重建下水道处理系统 因为像这样的排水渠口也可能被海水淹没 从而危害植物 滋生细菌 需要建立设施来处理这些浪费 |
But, because they flooded global markets with liquidity, large portfolio flows have moved into emerging market countries, whose currencies often are not as liquid as the dollar. When investment moves back into dollars, the currency fluctuations in these less liquid markets can become excessive. | 如果美联储抢先升息 还会带来货币市场波动扩大的风险 美联储的非常规货币政策对美国来说是必要的 但是 这些政策给全球市场注入了流动性 巨大的投资组合流流向了新兴市场国家 而它们的货币流动性常常不如美国 当投资流回美元时 这些流动性较差的市场的货币就会过度波动 |
Several proponents of these new ideas have openly used the analogy with drugs. It has been argued that if, in 2007, the US had a Financial Products Safety Commission akin to its Food and Drugs Administration, the market would not have been flooded with teaser mortgages that entangled millions of households in chains of predatory credit. | 一些新理念的拥护者会将金融产品比作药品 有人说如果2007年时美国能有一个与食品药品管理局(FDA)类似的金融产品安全委员会的话 那些 钓鱼式 的抵押贷款 利率可调的抵押贷款 就不会泛滥市场 并使数百万家庭被卷入掠夺性的信用漩涡中 |
Those who come to you, (Muhammad), asking to be taken to the battle, but you cannot find the necessary means for them, are exempt from the duty of fighting for the cause of God, even though they leave you with their eyes flooded with tears because of not being able to help the cause of God. | 那等人也是无可非难的 当他们来请求你以牲口供给他们 出征 的时候 你说 我没有牲口供给你们 他们就挥泪而去 他们因为不能自筹旅费而悲伤 |
Those who come to you, (Muhammad), asking to be taken to the battle, but you cannot find the necessary means for them, are exempt from the duty of fighting for the cause of God, even though they leave you with their eyes flooded with tears because of not being able to help the cause of God. | 那等人也是無可非難的 當他們來請求你以牲口供給他們 出征 的時候 你說 我沒有牲口供給你們 他們就揮淚而去 他們因為不能自籌旅費而悲傷 |
Related searches : Flooded With Water - Is Flooded With - Flooded With Light - Flooded With Work - Flooded With Information - Flooded Engine - Flooded Fields - Was Flooded - Flooded Batteries - Flooded Evaporator - Flooded Area - Is Flooded - Oil Flooded