Translation of "flown" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| It's flown around the world. | 现在在全世界流行 |
| I've never flown in an airplane. | 我從來沒有坐過飛機 |
| I've never flown in a plane. | 我從來沒有坐過飛機 |
| They have flown in the past, but without saving capabilities, without batteries. | 他们已经在过去尝试过 但没有储蓄能力 也没有电池 |
| And I want to set a new record, with the longest distance ever flown. | 这个世界纪录 是用翼服飞行能够滑翔距离最长的纪录 |
| And we have actually flown this vehicle and lost an engine, and continued to hover. | 实际上我们在飞行过程中的确有一个引擎失灵 但是我们仍然可以飞行 |
| This guy is not skydiving. He's being flown like a kite, or moved around like a kite. | 这家伙不是在跳伞 他是像个风筝那样在飞翔 或者说像个风筝那样四处移动 |
| Hizbullah announced that its drone had flown over Israeli territory for 18 minutes before returning to Lebanon. | 4月11日 真主党将一架无人驾驶飞机发射到以色列领空 |
| BAL's fleet consists of a leased Antonov aircraft that is flown almost daily between Butembo and Mongbwalu | 布滕博航空公司有一架出租的安东诺夫型飞机 在布滕博和Mongbwalu之间执行飞行 几乎每天都有航班 |
| The reduced requirements resulted mainly from the lower than planned number of hours flown for helicopter operations. | 22. 经费减少主要是由于直升机行动的飞行时数比计划的少 |
| Fairly sophisticated scientific and technological experiments, as well as application missions, can be flown in space at modest costs. | 可以以较低的费用在太空进行相当尖端的科学和技术实验及应用飞行 |
| Several can be flown in a constellation to replace or augment the functions of a larger multi instrumented satellite. | 几颗卫星可作卫星群飞行 以替代或增强大型多仪器卫星的功能 |
| This software allows interactive use, so this actual flight path and movie that we see here was actually flown live. | 这个软件 允许交互式的使用 所以这个真实的飞行轨迹 和我们这里看到的影片 实际上是飞行的实况 |
| Food, medicine, medical equipment and water purification units were flown to the two hardest hit countries, Indonesia and Sri Lanka. | 食品 药品 医疗设备和净水设备已经空运两个受灾最严重的国家 即印度尼西亚和斯里兰卡 |
| In the '30s an airplane had two wings and a round motor, and was always flown by a guy who looked like Cary Grant. | 在三十年代 飞机有两个翅膀 和一个圆形发动机 并且总是由 一名酷似加里.格兰特的家伙驾驶着飞行 |
| And if that salmon's from Chile, and it's killed down there and then flown 5,000 miles, whatever, dumping how much carbon into the atmosphere? | 如果大马哈鱼是来自智利 并且在智利被宰 然后运输5000英里 在大气中会增加多少碳 |
| This is, in part, illustrated by the large number of sorties flown by our aircraft in Iraq carrying these weapons, where no releases were made. | 我们在伊拉克携带这种武器的飞机曾出动大量架次 但并没有发射这种武器 这就部分地说明了这一点 |
| Paul MacCready If we could have the second video, the one minute, put in as quickly as you can, which this will show the Pathfinder airplane in some flights this past year in Hawaii, and will show a sequence of some of the beauty behind it after it had just flown to 71,530 feet higher than any propeller airplane has ever flown. | 如果我们有第二个视频 一分钟的 尽快地放进去 这个 这个将展示 探路者 飞机去年在夏威夷的几次飞行 还展示在它完成飞行71 530英尺之后 一系列背后的美妙之处 比任何螺旋桨飞机飞得都要高 |
| Humans and soaring birds have found nature to be generous in providing replenishable energy. Sailplanes have flown over 1,000 miles, and the altitude record is over 50,000 feet. | 人类和飞鸟已经发现大自然在 提供持续能力方面是非常慷慨的 滑翔机飞行了 超过1 000英里 海拔记录超过50 000英尺 |
| JetBlue says it sent personnel to assist the injured, and a replacement aircraft was flown to Rapid City to take the rest of the passengers on to Sacramento. | 捷蓝航空表示已调派人员为伤员提供协助 一架替代的飞机已飞往拉皮德城将其余乘客搭载至萨克拉门托 |
| He would go onto tell us that the Transition had been the easiest airplane to land that he'd flown in his entire 30 year career as a test pilot. | 他又告诉我们 这个陆空两用飞车是他30年试飞生涯里 降落操作最容易的机种 |
| It was there that she died some say that she arrived already brain dead. Her body was then hurriedly flown back to India, where it was quietly, almost surreptitiously, cremated. | 接着 政府又干了一件蠢事 生命垂危的受害者被飞机送到了新加坡的医院 没人知道为什么要这样 后来她死在了新加坡 也有人说到达新加坡时她已经陷入了脑死亡 随后 她的遗体又被匆忙运回印度 悄悄地 甚至可以说是偷偷地 火化了 如果说政府害怕她活着 那么她的死足以令政府恐惧 全体印度人都因为这场野蛮残忍的蠢事而蒙羞 |
| The first of these was a multifrequency, multipolarization radar the most complex civilian radar ever flown in space to study the ecology, water cycles, vegetative cover, as well as oceanography, geology, and volcanology. | 第一种技术是多频 多极化雷达 这是在空间飞行过的最复杂的民用雷达 用以研究生态 水循环 植被以及海洋学 地质学和火山学 |
| And over the course of the last six years in Northwest Pakistan, the CIA has flown hundreds of drone missiles, and it's used those drones to kill 2,000 suspected Pakistani and Taliban militants. | 过去六年中 在巴基斯坦的西北地区 中情局用几百枚无人机导弹 杀掉了 两千名疑似 巴基斯坦和塔利班激进分子 |
| In addition, UNMOs could also have a distinguishing flag to be flown alongside the United Nations flag so that their premises are easily identified and accessible to both belligerent forces and the civilian population. | 此外 军事观察员还可有独特的旗帜 同联合国旗帜并行悬挂 这样 他们的房舍就容易分辨 交战部队和平民都可进出 |
| The child, whose identity were not released, was flown to Children's Hospital of Pittsburgh about 50 miles (80 km) west of Idlewild and SoakZone theme park in Ligonier, Pennsylvania, a spokeswoman for Westmoreland County Emergency Services said. | 威斯特摩兰县急救服务中心的女发言人介绍说 受伤孩子 他的身份没有透露 被空运至位于宾夕法尼亚州利戈尼尔的 Idlewild and SoakZone 主题公园以西约50英里 80公里 的匹兹堡儿童医院 |
| We've flown the Cassini Spacecraft by this moon now several times, flying closer and deeper into these jets, into the denser regions of these jets, so that now we have come away with some very precise compositional measurements. | 我们操控卡西尼探测器 飞经该卫星好几次 每次都离这些喷射流更贴近 得以进入这些喷射流密度更高的区域 这样一来 我们就取得了一些 非常准确的成分测量数据 |
| A boy was injured when he fell from a roller coaster on Thursday and he was flown to a Pittsburgh hospital, emergency services and park officials said, in the third accident this week involving children hurt on U.S. amusement park rides. | 周四一名男童从过山车上掉落受伤 随后被空运至匹兹堡的一家医院 应急服务与公园事务官员表示 这是本周美国第三起游乐园器械伤害儿童的事故 |
| I made a really stupid kind of mistake that most 19 year old males do when they think they're immortal, and I got a bad case of the bends, and was paralyzed, and had to be flown back for treatment. | 我犯了一个非常愚蠢的错误 就像大多数19岁的小伙子们 他们认为自己是死不了 我得上了严重的减压病 全身瘫痪 不得不飞回来进行治疗 |
| Still, the Egyptian artillery was superior, and should have at least silenced the tanks firing at the trench line. But paratroopers, flown in by helicopters, suddenly jumped the Egyptian gun crews, who never had a chance in hand to hand combat. | 但埃及炮兵仍然颇具优势 而且至少应该可以压制向战壕开火的以色列坦克 但从直升机上跳下的以军伞兵却出其不意地袭击埃及炮手 这些炮手在贴身肉搏中根本没有机会胜出 |
| Because my commercial flight was canceled, I got a ride back to the United States on a military transport. I happened to be seated next to a military physician who had been flown in to do the autopsy on al Hanashi. | 因为我原本要搭乘的民用航班被取消 只好乘坐军用航班飞回美国 而恰巧坐在我旁边的是一位军医 正是他为阿尔 哈纳什做的尸检 于是我问 何时才会进行针对哈纳什死亡的调查 这就是调查 他回答道 看来是军方自己对自己展开了调查 |
| Every South Pole expedition you may have heard about is either flown out from the Pole or has used vehicles or dogs or kites to do some kind of crossing no one has ever made a return journey. So that's the plan. | 每一支你们听说过的南极探险队 从极点返回时 不是使用飞机就是汽车 狗拉雪橇 或者风筝来实现穿越 没人尝试过徒步返回 所以 这就是我的计划 |
| For three years, repeated warnings that such an attack is imminent have flown in the face of the evidence US Treasury securities remain a safe haven asset for global investors, including risk sensitive foreign central banks. Indeed, global investors ignored Standard amp | 三年来 对这种迫在眉睫危机的再三警告在以下证据面前站不住脚 美国国债市场仍为全球投资者的避险资产 这包括对风险极为敏感的国外央行 事实上 全球投资者忽略了标准普尔2011年下调美国政府债务评级 导致其收益率进一步下跌的决定 |
| With that extension, the airport will be able to accommodate ATR 72 planes flown by American Eagle and a number of private jets, which hitherto had to land at St. Maarten, Saint Kitts and Nevis or St. Thomas, and small charter planes. | 跑道延长后 机场将能够容纳American Eagle公司的ATR 72型飞机和一些私人喷射机 不然访客要首先降落在圣马腾 圣基茨和尼维斯或圣托马斯 然后乘坐小型包机飞往安圭拉 |
| When you get in the Skycar and I can tell you, there's only one other person that's flown it, but he had the same sensation you really feel like you're being lifted up by a magic carpet, without any vibration whatsoever. The sensation is unbelievable. | 但是你如果在飞天车里 我可以告诉你 只有一位其他的人坐过飞天车 但他也有相同的体验 你会感觉你是被举起来的 被一种充满魔力的地毯 绝对没有震动 那种感觉简直让人难以置信 |
| Uber s software, in a sense, does the job of thousands of Walrasian auctioneers acting locally in space and time, leading to almost perfect price discrimination. Airlines have long employed such price discrimination, offering multiple prices for the same distance flown, depending on date and time. | 但Uber所代表的创新不会那么容易停止 Uber软件在某种意义上取代了特定时间和空间内导致近乎完美价格歧视的成千上万名瓦尔拉斯拍卖人的工作 航空公司一直坚定奉行上述价格歧视政策 在不同的日期和时间为同样的飞行距离提供多重价格 但Uber的价格设定具有即时性 并通过充分利用现代通信技术实现了这一目标 |
| St. Croix's airport expansion project, which was completed in 2002, includes a new terminal and a control tower, finished in 2004, and a lengthened 10,000 foot runway, allowing jumbo aircraft to be flown directly to St. Croix from the United States, Canada, Europe and South America. | 2002年完成的圣克罗伊岛机场扩建项目包括2004年完成的新候机楼和调度塔 以及延长到10 000英尺的跑道 这可使大型喷气客机从美国 加拿大 欧洲和南美直飞至圣克罗伊 |
| It started in 1908, when the Wright brothers flew in Paris, and everybody said, Ooh, hey, I can do that. There's only a few people that have flown in early 1908. In four years, 39 countries had hundreds of airplanes, thousand of pilots. Airplanes were invented by natural selection. | 那段时期开始于1908年 当怀特兄弟在巴黎飞行 每个人都说 哦 嘿 我能做这个 只有极少的人曾飞过 在1908年初 四年里 39个国家有了上百架飞机 上千名飞行员 飞机通过自然选择被发明了出来 |
| And, naturally, there was Greece, where the phenomenon reached its apogee during the near riots of October 2012, in which the world was treated to the spectacle of Nazi and German flags flown together and then burned together before the Acropolis in scenes that presaged the Der Spiegel cover. | 当然还有希腊 仇德现象在2012年10月希腊近乎骚乱的活动中达到了高潮 全世界在目睹 明镜周刊 封面前 亲眼见证了纳粹和德国国旗一同飘扬 之后又在雅典卫城前同被付之一炬的奇异景象 |
| When the EMP was re launched in 2008 under the newly established Union for the Mediterranean (UfM) to give it greater political emphasis, the result was an exercise in realism that further weakened the original EMP. And, for all its high flown language, the UfM is an empty shell. | 新组建的地中海联盟 UfM 2008年 重启 欧洲地中海政策以彰显其政治地位时 原有政策在 现实主义 运动中被进一步削弱 尽管使用了夸张的语言 但地中海联盟却充其量只是一具空壳 这部分因为联盟生不逢时 成立时恰逢加沙战争爆发 并因此陷入到阿以关系的旋涡中不能自拔 但这项计划也未能获得政治领袖的认可 |
| And TED has flown Ron here from Ottawa, where GPHIN is located, because not only did GPHIN find SARS early, but you may have seen last week that Iran announced that they had bird flu in Iran, but GPHIN found the bird flu in Iran not February 14 but last September. | 掌声 TED让Ron从渥太华飞到这里来了 GPHIN总部就在那边 这个机构不单最早发现了非典 伊朗上周说他们国内出现了禽流感 GPHIN则早在去年的9月份就已经发现了那里出现禽流感个案 |
| For three years, repeated warnings that such an attack is imminent have flown in the face of the evidence US Treasury securities remain a safe haven asset for global investors, including risk sensitive foreign central banks. Indeed, global investors ignored Standard Poor s 2011 decision to downgrade US government debt, driving down yields even further. | 三年来 对这种迫在眉睫危机的再三警告在以下证据面前站不住脚 美国国债市场仍为全球投资者的避险资产 这包括对风险极为敏感的国外央行 事实上 全球投资者忽略了标准普尔2011年下调美国政府债务评级 导致其收益率进一步下跌的决定 |
| Four United States investigator teams used the German electromagnetic containerless processing facility (TEMPUS) to conduct studies of nucleation in solidification while also measuring thermophysical properties. One United States investigator used ESA apos s Advanced Protein Crystallization Facility, flown on its first long duration mission, to study crystallization of macromolecules using the quot liquid liquid diffusion technique. quot | 四组美国探索人员使用了德国的电磁无容器处理设施(TEMPUS)来进行固体化中的成核作用研究 同时还测定热物理性质 一名美国研究人员使用欧空局在第一次长时间飞行时即装载飞行的高级蛋白晶体形成设施 来研究使用 quot 液 液扩散技术 quot 使高分子晶体化的过程 |
| When I say it out loud, it sounds so ridiculous, but I can only come to the conclusion that it was what, in the alien abductee community, they call a screen memory a ridiculous false recollection designed by their brain to cover up some trauma say, of being kidnapped and flown off to a sex pyramid. | 当我说出来,听起来却很滑稽, 我只能得出这样的结论 这是一个外星球社区 他们称之为 萤幕记忆. 大脑给他们一个可笑错误的记忆 去掩盖一些创伤 被外星人绑架后 飞往金字塔发生性关系. |
| In the view of the Advisory Committee, the presentation of this transition in the performance report and supplementary information was confusing and misleading both in terms of the number of aircraft at the disposal of MINURSO and the actual hours flown. It requests that special attention be devoted to clarifying this type of situation in future budget documents. | 咨询委员会认为 执行情况报告和补充资料中关于这一变化情况的陈述不清楚并使人产生误解 未明确说明供西撒特派团使用的飞机数目和实际飞行时数 |