Translation of "flows of ideas" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

That growth can be measured by the increased trade in goods and services between nations, which in turn cannot be maintained without flows of migrants and of the information and ideas which motivate them to cross borders.
国际移徙增长可通过国家之间的产品和服务贸易增长来衡量 如没有移徙者流动和导致他们越过边界的资料及思想的流动 增长就不能持续
Well, we're sort of like the Ralph Naders of bad ideas trying to replace bad ideas with good ideas.
我们就像是侦办坏主意的拉尔夫纳德检察官 尝试将坏主意换成好的
The second set of ideas I call ideas in progress.
第二种观念 我把它们称为 进行中 的观念
Capital flows
1. 资本流动
The story of humans is the story of ideas scientific ideas that shine light into dark corners, ideas that we embrace rationally and irrationally, ideas for which we've lived and died and killed and been killed, ideas that have vanished in history, and ideas that have been set in dogma.
人类的历史就是 理念 的历史 将启蒙之光照亮黑暗角落的科学理念 被我们冷静或狂热拥护的理念 有我们为之而生存 死亡 杀戮 甚至牺牲的理念 有在历史长河中消逝的理念 也有被列入教条的理念
These are great ideas, village level ideas.
这些都是很好的主意 农村级的主意
That people who can spread ideas, regardless of what those ideas are, win.
只有懂得传播想法的人才是赢家
However, these flows tend to be more volatile than official flows and pro cyclical.
但较之官方资金流动 私人资金流动往往更不稳定 而且有顺周期特性
The idea of replicating ideas ideas that replicate by passing from brain to brain.
那就是 复制思想 这个主意 即那些在大脑之间传递而得到复制的思想
This therefore calls for careful consideration and implementation of measures for streamlining the inflow of aid flows and avoiding harmful surges of flows.
因此 这要求细致地考虑和实施各种措施 优化援助资金的内流 避免资金的有害激增
Hardy's ideas and Darwin's ideas will be blended together.
Hardy的设想和达尔文的理论 将会融汇在一起
With Renaissance, scholastic ideas gave place to positive ideas.
隨著文藝復興 學院派的想法被積極的想法取而代之了
Why Capital Flows Uphill
资金为什么会往高处流
This river flows rapidly.
这条河水流湍急
Investment and private flows
投资和私人资金流动
Flows to Chile doubled.
流向智利的资金增加了一倍
financial flows for development.
应对增加用于发展的资金流动问题给予特别的强调
Capital flows and remittances
资本流动和汇款
Suffice it to recall that new information technologies, the greater level of regional integration and the dynamic flows of national and international migration enable people from all over the world to get to know each other, talk about their differences and exchange ideas, knowledge and values.
我们只需回顾 新的信息技术 更高的区域一体化程度以及国内与国际移徙的大量流动使世界各地的人们得以相互了解 探讨彼此分歧 交流思想 知识和价值
The database will be expanded to include trade flows and the development of indicators to assess the implications of RTAs BTAs on such flows.
该数据库将得到扩展 使之包括贸易流动和制订指标以评估那些协定对这种流动所涉影响
So, the first thing is the immediacy of ideas, the speed at which ideas go around.
第一是构想的直观性 构想酝酿的速度
FDI flows in services between developing countries are growing faster than flows between developed and developing countries.
发展中国家之间的服务业外国直接投资流量增长的速度 超过了发达国家与发展中国家之间的流量增速
I'm running out of ideas.
我没主意了
Taking care of your ideas.
随时记录并分享您的想法
It's a millefiori of ideas.
这是创意的千层糕
American Conservatism s Crisis of Ideas
美国保守主义的思想危机
Civilizing the Marketplace of Ideas
让思想市场变得文明
Of all the silly ideas!
亏你想到这种馊主意
Moreover, such flows were uneven the 10 largest recipient countries accounted for three quarters of total foreign direct investment flows to developing countries.
此外 这类流动并不平均 10个最大的受援国占流向发展中国家外国直接投资总流量的四分之三
And Free Flows the Nile
自由流淌的尼罗河
The Seine flows through Paris.
塞纳河穿越了巴黎
(d) Contribution and expense flows
(d) 缴款和费用流动情况
C. Investment and capital flows
C. 投资与资本流动
Flows to Central Asia and West Asia went up as a result of higher oil investment, while flows to the Pacific subregion increased marginally.
流向中亚和西亚的资金由于石油投资的增加而上升 而流向太平洋分区域的资金只略微上升
Orphan Ideas
孤儿观点
The Protetch Gallery recently had a show on ideas for buildings, which had some sort of inventive ideas of buildings.
最近普罗德施画廊举办了一个关于建筑理念的展览 那里有些很新的建筑理念
Some of the ideas are strange.
有些想法很新奇
Globalization is increasing the demand for ideas, the incentive to create new ideas.
全球化在增大对创新的需求, 这是创新的动力.
It ended with a new synthesis Darwin's ideas and Mendel's ideas blending together.
这样的争论在新的综合概念下终止了 达尔文的理论和孟德尔的设想 融合在一起
Private capital flows have come to play the dominant role in development finance, eclipsing both official bilateral and multilateral flows.
23. 私人资金流动已在发展筹资中发挥主导作用 超过了官方的双边和多边资金流动
The third set of ideas are what I call as ideas that we argue about those are ideas where we have a fight, an ideological battle about how to do things.
第三种观念 我把它们称为 探讨中 的观念 我们对这些观念进行争论 争论在现实中是否应当实施这些观念
The world we are entering is one in which the most powerful global flows will be ideas and digital capital, not goods, services, and traditional capital. Adapting to this will require shifts in mindsets, policies, investments (especially in human capital), and quite possibly models of employment and distribution.
世界正在进入一个新时代 最强大的全球流将是思想和数字资本 而不是商品 服务和传统资本 适应这一新时代需要思维 政策 投资 特别是人力资本投资 的转变 很可能还需要就业和分配模式的转变 没人能够完全知道所有这些将如何展开 但试图了解技术力量和趋势正在将我们引向何方是很好的开端
The stream flows into the pond.
溪水流進這個池塘裡
The river flows under the bridge.
河從橋下流過
That river flows into the Pacific.
这条河汇入太平洋