Translation of "fluidity" to Chinese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

But what we've found is they like the fluidity of the 3 D model.
但我们发现他们像三维模型的流畅度.
When that moves into polymers, you can change the elasticity, the fluidity of the form.
当那进入聚合物时 你可以变更形态的弹性 流动性
Article 45 The Company shall analyze the fluidity situation of assets and liabilities during the reporting period, including its major financing channels, short term and long term liability composition, measures taken for maintaining the fluidity level and corresponding management policies and financing ability, contingent issues and their impact on the financial status of the Company.
第四十五 条 公司 应 对 报告 期 内 资产 负债 的 流动性 状况 进行 分析 包括 主要 的 融资 渠道 长 短期 负债 结构 以及 为 维持 流动性 水平 所 采取 的 措施 和 相关 的 管理 政策 以及 融资 能力 或 有 事项 及其 对 财务 状况 的 影响
An ortho view, a nadir view. How do you keep the precision of the fidelity of the imagery while maintaining the fluidity of the model?
一个鸟瞰视角, 一个垂直俯视. 你要如何保持图像的精度的同时 保持模型的流畅性?
Because this is I'm quite an experienced manager of systems as a pilot, but this is really you need fluidity, you need to be agile and also to adapt really fast.
所以就是 我是飞行员 对于系统管理很有经验 但是真是情况是 我需要流畅性 需要灵活 同时也要能适应快速
A coalition of politicians opposed to the government and leaders of the Catholic Church mobilized with extraordinary speed, accusing the government of President Juan Manuel Santos of promoting same sex unions and gender fluidity.
反对政府的政治家联盟和天主教会领袖以超常的速度动员起来 指控总统胡安 曼努埃尔 桑托斯领导的政府推动同性结合与性别流动
Microsoft's Stephen Lawler gives a whirlwind tour of Virtual Earth, moving up, down and through its hyper real cityscapes with dazzlingly fluidity, a remarkable feat that requires staggering amounts of data to bring into focus.
微软的Stephen Lawler带我们进行了一次虚拟地球的旋风之旅.你可以通过上升,下移的视觉体验超逼真的城市景观和完美的流畅性.这个成就的非凡之处在于它需要聚集惊人的数据量,
So, the first thing that you might notice about the mapping site is just the fluidity of the zooming and the panning, which, if you're familiar at all with Seadragon, that's where it comes from.
所以 这个地图网页首先引起你注意的 是流畅的地图缩放和平移 如果你熟悉Seadragon 我们用的就是它的技术
v.The held to maturity investment is sold due to the regulatory department s demands for significantly enhancing the fluidity of assets or significantly enhancing the risk weight of the held to maturity investment in the calculation of capital adequacy ratio
5 因 监管部门 要求 大幅度 提高 资产 流动性 或 大幅度 提高 持有 至 到期 投资 在 计算 资本 充足 率 时 的 风险 权 重 将 持有 至 到期 投资 予以 出售
Given the fluidity of the situation on the ground and the uncertainties noted above, the United Nations will need to maintain a multifunctional presence, including United Nations military observers and force protection elements, in eastern Sudan beyond the Comprehensive Peace Agreement deadline of 9 January 2006 for redeployment of SPLA.
鉴于当地情况变化不定 并且如上文所述存在各种不定因素 联合国需要在 全面和平协定 关于重新部署苏丹人民解放军的2006年1月9日期限之后 在苏丹东部保留一支多功能队伍 包括联合国军事观察员和部队保护人员
The past year has certainly challenged United Nations communicators and, although it has not been a particularly good year for public perceptions of the United Nations in some Member States, I believe that our communication processes have demonstrated a new fluidity and our communicators have shown considerable skill in rising to meet those challenges.
249. 过去的一年 对联合国传播机构来说 绝对是充满挑战的一年 尽管就一些会员国公众对联合国的看法而言 这一年不能说是很好的一年 但是 我认为 我们的传播程序空前流畅 我们的传播机构在奋起迎接挑战方面表现出相当的技巧
While America s invasion of Afghanistan was widely seen as justified, the Anglo American invasion of Iraq produced an open break between the US and its two major continental allies, France and Germany, which were supported by Russia and China. A great Eurasian bloc suddenly appeared in opposition to America s hegemonic global pretensions, prefiguring a new fluidity in geopolitical relationships, if not a tectonic shift in alignments.
尽管美国入侵阿富汗被普遍视作正义之举 但英美联军入侵伊拉克却使美国和欧洲大陆两大盟国 即法国和德国 间产生了公开的分歧 俄中两国也支持法德两国的立场 一个反对美国全球霸权的大规模欧亚大陆集团的突然出现即便不意味着联盟关系的彻底改变 至少也预示着新的变数在地缘政治关系中逐渐形成