Translation of "focus of reporting" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Reporting will focus on performance against expected results. | 190. 报告的重点将是将业绩与预期结果进行比较 |
| The main focus of the progress reporting contained therein is on financial data. | 其中进度报告的重点主要在于财务数据 |
| The focus is on the reporting of statistics on women and men by countries to the international statistical system. | 2. 各国向国际统计系统报告关于妇女与男子的统计数据是本报告的重点所在 |
| A particular focus of the search for durable solutions during the reporting period was on comprehensive approaches to situations of sometimes prolonged displacement. | 54. 在报告所涉期间 在寻求持久解决方面特别着重于对有时是旷日持久的流离失所的情况采取综合性办法 |
| A key focus of the search for durable solutions during the reporting period was on comprehensive approaches to situations of sometimes prolonged displacement. | 22. 在报告所涉期间 在寻求持久解决方面尤其着重于对有时是旷日持久的流离失所的情况采取综合性办法 |
| During the reporting period, UNMISET civilian advisers continued to focus on the transfer of skills to Timorese civil servants, through training and mentoring. | 13. 在本报告所述期间 东帝汶支助团文职顾问继续重点通过培训和指导 向东帝汶公务员传授技能 |
| The focus on voluntary repatriation for refugees and return of IDPs continued throughout the reporting period, with 330,000 African refugees returning home in 2004. | 85. 在报告所涉的整个期间 仍然侧重于难民的自愿遣返和境内流离失所者的返回 2004年有33万非洲难民返回家园 |
| It also required that staff focus less on verification and reporting, and more on strengthening the skills of national counterparts to carry out these functions. | 这还要求工作人员减少对核查和报告的注重 更强调加强当地对应机构执行这些任务的能力 |
| UNICEF will focus on strengthening the assessment of the situation of the girl child and recommendations on how to address the eventual gaps in reporting on girls. | 儿童基金会将集中注意加强评估女童的状况 以及关于如何处理汇报女孩问题最终存在的差距的建议 |
| The Secretariat should therefore sharpen the focus of the Evaluation Group, refine the assessment criteria for the selection of programmes and enhance reporting and follow up procedures. | 因此秘书处应特别重视评价小组的建议 改进方案选择的评估标准并加强报告和后续程序 |
| But while the fact of non reporting can be an indicator of a lack of commitment, the Monitoring Team has seen much evidence of a lack of capacity, some evidence of a lack of understanding of the reporting requirement and its importance, but no evidence in the non reporting States of a lack of agreement with the focus of the 1267 Committee's work. | 58. 然而 虽然未提交报告可能表明缺乏承诺 但监测组看到许多缺乏能力的实证 有些证据表明缺乏对报告要求及其重要性的理解 没有证据表明未提交报告的国家不同意1267委员会工作的重点 |
| The secretariat was also requested to ensure that the next MTSP has a more systematic focus on specific and measurable targets for annual reporting. | 还请秘书处确保下一个中期战略计划有一个系统化的重点 为年度报告提出可衡量的具体指标 |
| Reform efforts in this area focus on improved financial information reporting, on cost saving measures, on enhancing transparency and on ensuring compliance, as follows | 3. 这方面的改革重点包括改进财务信息报告 实行节省费用措施 提高透明度以及确保合规操作 具体如下 |
| Reaffirming our strong commitment to the creation of a Peacebuilding Commission, I would like to take this opportunity to focus on two outstanding issues its reporting structure and composition. | 我重申我国对设立建设和平委员会的坚定承诺 我谨借此机会集中讨论两个尚未解决的问题 委员会的报告结构和组成 |
| UNICEF (2001 2004) A special focus of the LWV at the UN during the reporting period has been as a member of the Steering Committee for the NGO Committee for UNICEF, Working Group on Girls, which works to focus the attention of world governments on the plight of girls. | 儿童基金会 2001 2004 妇女选民协会在本报告所述期间的一个特别聚焦是作为非政府组织儿童基金会委员会的指导委员会 少女问题工作组的成员 致力引起各国政府注意少女的困境 |
| Particular focus has been made on the improvement of statistical reporting, data assessment and on the continued implementation of peer review, enhancing cooperation with international organizations, representatives of industry and civil society. | 特别关注的重点是改进统计报告 数据评估和继续实施同行审查 加强与国际组织 行业代表及民间社会的合作 |
| UNFPA encourages a focus on the older poor in Common Country Assessments, the United Nations Development Assistance Framework, poverty reduction strategy papers and reporting on the Millennium Development Goals. | 基金会鼓励共同国家评估 联合国发展援助框架 减贫战略文件和千年发展目标报告突出贫困老年人的重点 |
| To prevent sexual abuse and exploitation of children and women by United Nations and humanitarian agency staff, the programme will also focus on developing and operationalizing a community based reporting and investigation system. | 为了防止儿童和妇女遭受联合国和人道主义机构工作人员的性虐待和性剥削 这项方案也将把重点放在社区报道和调查系统的拟订和运作上 |
| CEB members note that the report emphasizes that Member States should increasingly be informed of inter agency cooperation at the country level and consistency in decision making, a trend that seems to be moving away from organizational reporting and performance assessment towards a stronger focus on reporting and accountability at the country level. | 5. 行政首长协调会成员注意到 报告中强调会员国应更加明了国家一级的机构间合作和决策的一致性 这种趋势似乎偏离了组织汇报和业绩评估 而更着重国家一级的报告和问责制 |
| During the reporting period, UNOTIL civilian advisers continued to focus on the transfer of skills and knowledge to their Timorese counterparts, particularly in the areas of democratic governance, rule of law, justice, human rights, transparency and accountability. | 16. 在报告所述期间 联东办事处文职顾问的工作重点仍然是向东帝汶对应方转让技能和知识 特别是在民主治理 法治 司法 人权 政务透明和问责制等领域 |
| The Millennium Development Goals have served during the reporting period as powerful vehicles for giving focus to the work of UN Habitat and for harmonizing the collective efforts of United Nations organizations and Member States to eradicate poverty. | 2. 在报告所述期间 千年发展目标 是人居署突出工作重点的有力工具 也是协调联合国各组织和会员国为消除贫困而作出集体努力的有力工具 |
| They may include, inter alia, reform and improvement of the participatory processes and modes of major group engagement and a focus on monitoring and reporting on the implementation of Intergovernmental Panel on Forests Intergovernmental Forum on Forests proposals for action. | 这些要求包括 改革和改进主要群体参加的进程和方式 侧重监测和报告政府间森林问题小组 政府间森林问题论坛行动建议的执行情况 |
| The Organization maintained a strong emphasis on improving client orientation in the delivery of services and implemented measures to produce better results in all areas, with a renewed focus on accountability through both performance measurement and strengthened reporting. | 217. 联合国继续极力强调在提供服务时加强以用户为本的观念 并在所有领域采取各种措施取得更好的成果 通过考核业绩和加强汇报工作 重申注重问责制 |
| GRI (2002) Sustainability Reporting Guidelines. Global Reporting Initiative. | GRI (2002) Sustainability Reporting Guidelines. Global Reporting Initiative. |
| (c) The monitoring, reporting, self evaluation and control systems will be strengthened further so as to enable managers to scrutinize critically their activities and associated resources and ensure proper focus on expected outputs and outcomes. | (c) 将进一步加强监测 报告 自我评价和控制制度 以使管理人员能够严格检查他们的活动和有关资源并确保适当注重预期产出和成果 |
| Protection of reporting persons | 保护举报人 |
| C. Harmonization of reporting | C. 报告的协调一致 |
| Reporting of exceptional, unusual or suspicious operations and reporting of operations suspected of involving the financing of terrorism | 报告意外 异常或可疑业务活动和报告涉嫌向恐怖主义提供资助的业务活动 |
| Areas of focus | 重点领域 |
| 16. Recognizes the burden placed on small States by growing international reporting requirements, and encourages the investigation of innovative reporting modalities, including regional reporting, where appropriate | 16. 确认国际报告要求日多给小国带来的负担 鼓励探索新的提交报告方式 包括适当时提交区域报告 |
| 25. Recognizes the burden placed on small States by growing international reporting requirements, and encourages the investigation of innovative reporting modalities, including regional reporting, where appropriate | 25. 认识到国际报告要求日多给小国带来的负担 鼓励探索新的报告方式 包括适当时提交区域报告 |
| Reporting | 报告 |
| Reporting | 向上负责 |
| Reporting | 3. 报 告 |
| Reporting | 5. 报 告 |
| Reporting | D. 报告 |
| Reporting | 六. 报告 |
| Reporting | 报 告 |
| (iii) Reporting of suspicious transactions? | ㈢ 报告可疑交易 |
| Public reporting | 公共报告 |
| Error reporting | ɏһ¼ |
| Error reporting | 펳 漯TD |
| Error Reporting | 펳 漯TD |
| Reporting guidelines | 二 工作方法 |
| Reporting schedule | 二十. 提交报告的时间 |
Related searches : Ease Of Reporting - Quality Of Reporting - Reporting Of Defects - Reporting Of Findings - Reporting Of Amounts - Time Of Reporting - Reporting Of Accounts - Reporting Of Sales - Types Of Reporting - Reporting Of Incidents - Reporting Of Accidents - Way Of Reporting