Translation of "focused primarily" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Primarily - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Those activities, however, are focused primarily on response. More needs to be done in terms of prevention, targeting impunity and reinforcing accountability. | 然而 这些活动的重点主要还是应对行动 因此需要更加加强预防工作 打击有罪不罚现象 和加强追究责任 |
| Unfortunately, child survival programs in the developing world have focused primarily on pneumonia, diarrhea, malaria, and vaccine preventable causes of deaths after the first month of life, while safe motherhood programs have focused primarily on the mother. Prevention of newborn deaths has thus dropped between the cracks of programs focusing on mothers and on older children. | 不幸的是 发展中国家的儿童存活项目大多集中在出生一个月后发生的肺炎 痢疾 疟疾以及可以通过疫苗防治的死亡原因上 而安全母婴项目大多集中于母亲身上 防治新生儿死亡因此就只能位居母亲和稍大一点的儿童之后了 |
| Charges and countercharges on the cyber issue have focused primarily on motives. The US has been quick to distinguish between commercial and military espionage. | 网络问题上的指责与反指责主要集中在动机上 美国很快就区分了商业间谍和军事间谍 但在中国 这样的区分并不为人所熟知 |
| These primarily involved the European Commission, the World Bank, Norway and the United Nations, and focused on reform of the existing donor coordination structure. | 这些讨论主要涉及欧洲委员会 世界银行 挪威和联合国 并且侧重于现有的捐助协调结构改革 |
| However, the action taken focused primarily on the situation of children, and she therefore inquired how the Government intended to extend the scope of that action to include women. | 不过 所采取的行动主要集中在儿童问题上 因此 她想问政府打算如何扩展行动范围 以便将妇女也包括在内 |
| Lastly, while she welcomed the gender sensitive approach inherent in the State party's HIV AIDS prevention programme, she noted that the programme focused primarily on transmission from mother to child. | 18. 最后 她欢迎该缔约国的艾滋病毒 艾滋病预防方案中所采用的对性别敏感的方法 但是她注意到 该方案主要侧重于母婴传播 |
| The qualities attributed to a leader authoritarian, rational, responsible, dignified, decisive, focused on the overall picture, capable of learning, etc. are primarily considered to be masculine and unbecoming to a woman. | 人们认为领导所具备的素质比如权威 理性 负责 高尚 决断 注重全局 善于学习等等 主要是男性素质 而不适合妇女 |
| In 2005, the consolidated appeals process focused primarily on trying to alleviate the deterioration of human security in West Africa, hence the ongoing close collaboration among the humanitarian, political and military actors. | 2005年 联合呼吁程序的主要重点放在努力减轻西非日趋恶化的人类安全局势 为此目的 各人道主义 政治和军事行为者之间展开了密切合作 |
| With humanitarian assistance focused primarily on the affected population within camps for internally displaced persons, the Government of the Sudan noted the need for assistance to be widened to reach affected groups outside the camps. | 5. 鉴于人道主义援助主要集中于境内流离失所者营地中的受影响人口 苏丹政府提出应该把援助扩大到营地以外的受影响群体 |
| While the first review focused primarily on the impact of headquarters agreements on the working environment of staff, the second review will deal with the provision of headquarters premises and other facilities by host countries. | 第一次审查的重点是总部协定对工作人员工作环境的影响 第二次审查将讨论东道国提供总部房舍和其他设施 |
| The Commission was guided by EU best practices. It focused primarily on establishing a single structure of policing with competency vested at the State level but operating in functional areas based on technical policing criteria. | 该委员会实行欧盟最佳做法 其主要重点是建立一个单一的维持治安结构 由国家一级主管 但根据警务技术标准在职能范围内运作 |
| 3. Also notes that the Board agreed to review its size and composition after it had had adequate time to assess the results of its other decisions under this item, which focused primarily on improving efficiency | 3. 又注意到联委会同意在有充分时间评估本项目下以提高效率为重点的其他决定的效果后 审查其人数和组成问题 |
| To persuade Governments to adopt policies that are consistent with the norms of good urban governance and secure tenure, the UN Habitat leadership has focused primarily on influencing the debate in regional ministerial councils and organizations. | 11. 为劝使各国政府制订符合城市健全管理和安居准则的政策 人居署领导人员着重影响区域部长理事会和组织内的辩论 |
| At the end of the panel discussions, some delegations expressed their disappointment that the discussions had focused primarily on constraints to the sustainable development of fisheries rather than on how fisheries could contribute to sustainable development. | 84. 在小组讨论结束之时 有代表团认为 讨论活动主要集中在渔业可持续发展的制约因素 而不是如何让渔业促进可持续发展问题 对此表示失望 |
| The panel discussion with the executive secretaries of the regional commissions on regional perspectives on the implementation of the World Summit on Social Development focused primarily on the core issues of poverty, employment and social integration. | 41. 与区域委员会执行秘书就有关发展问题世界首脑会议执行情况的区域观点举行的小组讨论的重点是贫穷 就业和社会融合等核心问题 |
| While Member States began by acknowledging that human trafficking was one of the most serious human rights challenges, a majority of Member States revealed that their anti trafficking initiatives focused primarily on the crime prevention aspect of the problem. | 14. 会员国首先都肯定人口贩运是最严重的人权挑战之一 然而大多数会员国又都表示它们所实施的反贩运倡议主要侧重于问题的预防犯罪一面 |
| While the Millennium Development Goals have focused the world's development agenda for the next ten years, the United Nations must not limit its attention to this relatively short span of time which confines it to a primarily reactive mode. | 千年发展目标将世界发展议程的重点放在了今后十年 但联合国绝不能只关注这一相对较短的时间段 因为这将会使其限于被动反应模式 |
| As long as America economic policy remains focused primarily on deficits, domestic demand, exchange rates, and backsliding on trade openness, its investment deficiencies will remain unaddressed. That means that its employment and income distribution problems will remain unaddressed as well. | 只要美国经济政策注意力集中在赤字 国内需求和汇率上 而在增进贸易开放度方面开倒车 其投资效率低下的问题就不可能得到解决 而这意味着其就业和收入分配问题也不可能得到解决 |
| In the first decade of the post Cold War era, the US trained much of its attention on Europe. American policymakers focused primarily on enlarging NATO to encompass many of the former Warsaw Pact countries, and on contending with the post Yugoslav wars. | 但是 随着冷战的结束和苏联的解体 亚洲逐渐淡出了美国的利益圈 在冷战结束后的第一个十年中 美国将大量精力放在了欧洲 美国政客的首要目标是扩大北约并纳入大量前华约国家 以及处理南斯拉夫解体之后的战争 |
| Focused concluding comments | 重点结论意见 |
| The participants come primarily from Europe and the US indeed, when the conference began in 1963, it was focused entirely on NATO members. This year, however, senior government officials from Brazil, China, India, Nigeria, Singapore, Qatar, and Saudi Arabia also joined, an important sign of the times. | 与会者主要来自欧洲和美国 事实上 这一始于1963年的会议一开始完全是北约成员国的内部会议 不过 今年巴西 中国 印度 尼日利亚 新加坡 卡塔尔和沙特的高级政府官员也参与其中 这是一个重要的时代信号 |
| And that proportion is primarily genetically determined. | 这个比例 主要是由基因决定的 |
| An identity was defined primarily by religion. | 身份从根本上 是由宗教决定的 |
| Ms. Simms said that, whereas the report focused primarily on cross border trafficking and the underlying push factor of poverty in the Russian Federation, it would be of interest to learn what pull factors attracted Russian prostitutes to Israel and why so many Ethiopian women were quasi enslaved. | 64 Simms女士表示 报告重点阐述了跨境贩运和作为潜在 推动因素 的俄罗斯联邦的贫困 但也应该了解是哪些 吸引因素 吸引了俄罗斯妓女前往以色列 以及为什么有为数众多的埃塞俄比亚妇女沦为准奴隶 |
| And they re connected primarily because of this here. | 而不只是因为他们都在这儿 |
| Violence against women perpetrated primarily in the family | A. 主要在家庭中犯下的侵害妇女的暴力行为 |
| Violence against women perpetrated primarily in the community | B. 主要在社区中犯下的侵害妇女的暴力行为 |
| The transformation programme initiatives were primarily infrastructure projects. | 改革方案倡议主要是针对基础设施项目 |
| It recently came out that experts trialing drugs before they come to market typically trial drugs first, primarily on male animals and then, primarily on men. | 最近有研究表明 有些专家对即将上市药品 进行测试的时候 他们通常首先 在雄性动物身上试验 然后在男性身上试验 |
| They focused on the need. | 他们关注的是需求 |
| These aren't focused very well. | 这幻灯焦距没对好 |
| (b) Basing the scheme primarily on national certification schemes | (b) 该办法主要以国家验证办法为基础 |
| So the homeless, the working homeless, primarily remain invisible. | 所以那些无家可归 有工作但是无家可归的人 大部分还是隐藏着的 |
| b Exports consist primarily of charcoal and scrap metal. | b 主要出口商品为木炭和碎金属 |
| So we focused on motion capture. | 因此我们集中在运动捕捉 |
| What has your investigation focused on? | 你的检查是集中于哪方面 |
| We have focused on the problems. | 我们一直把注意力集中在问题上. |
| It can be focused on nobody. | 它会使人魂不守舍 |
| Preparation and use of focused summaries | 1. 编制和使用重点突出的情况摘要 |
| Preparation and use of focused summaries | 2 编制和使用重点突出的内容摘要 |
| The infection is spread primarily among young, able bodied individuals. | 病毒感染传播主要发生在年轻的劳动适龄人群中 |
| The Secretary General's monitoring proposals are applicable primarily to States. | 秘书长的监督提议主要适用国家 |
| It shall continue its work primarily by electronic documentary means. | 工作组应当主要以电子 书面方式继续开展工作 |
| Unlike refugees, no single agency is primarily responsible for IDPs. | 与难民不同 没有任何单一机构对国内流离失所者负首要责任 |
| Achieving sustainable forest management is primarily a sovereign national responsibility. | 该司将与驾驭全球化主题的其它司密切合作 |
Related searches : Are Primarily Focused - Primarily Focused On - Focused - Primarily Used - Is Primarily - Primarily Targeted - Primarily Considered - Not Primarily - Primarily Serves - Used Primarily - Primarily Caused - Primarily Concerning - Focuses Primarily