Translation of "foil" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Foil - translation :
Keywords : 陪衬

  Examples (External sources, not reviewed)

(b) Gold foil activation gold foil is susceptible to activation by neutrons.
(b) 金箔活化 金箔易被中子激活
I'll be your foil, Laertes.
呵 我是陪你的 莱阿剔斯
Did He not foil their strategy
难道他没有使他们的计谋, 变成无益的吗
Did He not foil their strategy
難道他沒有使他們的計謀, 變成無益的嗎
Now, think about your interactions with aluminum foil.
想象一下你用铝箔的时候
This is some aluminum foil, right? You use it in the kitchen.
这是铝箔 对吧 你在厨房里用它
The DEBIE instrument combines piezoelectric microphones with impact plasma sensing and foil penetration.
DEBIE仪器将压电传声器与撞击等离子探测和反射板穿透合并在一起
Pistol, rapier, foil spear, bow, poison, rifle. Six times I have been wounded.
长剑 枪 弓 弓箭 只受了6处伤
If placed in close proximity to an object emitting neutrons, or its container, the foil may be activated sufficiently that radio spectroscopy of resulting activation products in the foil could yield low fidelity information on the nature of the neutron flux.
如果置于发散中子物品或其容器附近 足以使金箔激活 金箔上造成激活物品的放射光谱 可以产生出有关中子流性质的低保真信息
Moreover, failure to deal with the importance of the social dimension of development can foil efforts at sustainable development.
此外 未能重视发展所涉社会问题的重要性 也会使可持续发展难以为继
Pursuing the sources of terrorist financing so as to foil preparation of terrorist acts, developing mechanisms for collecting information on terrorist networks, and working to block outlets for recruiting terrorists.
5. 追查恐怖分子筹资来源以便阻挠筹备恐怖行为 发展机制 收集恐怖网络情报 努力堵塞招募恐怖分子的通道
Shape retaining is common in metal you bend a piece of aluminum foil, and it holds its place. Contrast that with a plastic garbage can and you can push in the sides and it always bounces back.
保持形状是金属的常性 你折起一片铝箔 它就保持那个状态 相反的是 一个塑料罐 你挤瘪 它又弹回来恢复原状
It is thanks to Allah's grace and their alertness that the security forces have been able to foil a total of 52 terrorist operations in preemptive strikes that have thwarted the occurrence of any further loss in life or property.
感谢真主的圣明以及安全部队的警觉 安全部队先发制人 挫败了共计52起恐怖行动 避免了生命和财产的进一步损失
In developing its new security strategy, Europe must consider America s role as an essential component of the geopolitical environment, viewing the US not as a foil, but as a nuanced partner. Beyond NATO, which remains important even at a low ebb, the proposed Transatlantic Trade and Investment Partnership offers a potent opportunity to shape a rule based international order.
在发展新的安全战略的过程中 欧盟必须考虑美国作为地缘政治环境关键组成部分的角色 美国不止是陪衬 而是微妙的伙伴 除了北约 虽然它正处于低潮期 但仍然十分重要 谈判中的跨大西洋贸易和投资伙伴关系提供了形成基于规则的国际秩序的好机会
The charge of currency manipulation is nothing but a foil for the US to duck responsibility for fixing America s saving problem. Lacking any semblance of a strategy to boost savings not just a long term fix to the federal government s budget deficit, but also meaningful incentives for personal saving US politicians have turned to yet another quick fix.
这也是国会最大的伪善 货币操纵指控无非是美国逃避解决国内储蓄问题的责任的幌子 美国政客拿不出刺激储蓄的战略 不仅仅是解决联邦政府预算赤字的长期办法 还包括有意义的个人储蓄激励 因而转向了速效办法
In the aftermath of the bilateral relationship s ill fated reset, Russia has been eager to maintain its global position as a foil to the US, causing many people on both sides to revert to a Cold War mentality. By falling into this trap, the US has provided President Vladimir Putin with endless fodder to score political points and solidify his domestic position.
克里姆林宫处理斯诺登事件的手法彰显美俄关系的紧张状态 在美俄双边关系不幸的 重启 后 俄罗斯急切地欲维持其衬托美国的国际立场 这让美俄双方的众多人士重新回到了冷战思维 掉入这一陷阱的美国为俄罗斯总统普京提供了用不尽的素材赢得政治闪光点并巩固其国内地位
Nevertheless, Abbas was able to forge an agreement with the political arm of Hamas for the formation of a unity government. It was to foil this agreement that the military branch of Hamas, run from Damascus, engaged in the provocation that brought a heavy handed response from Israel which in turn incited Hezbollah to further provocation, opening a second front.
但是 阿巴斯还是与哈马斯的政治力量达成协议 建立一个联合政府 受到大马士革操纵的哈马斯军事组织为了破坏这一协议才进行挑衅 引发了以色列的强烈反应 这一事件进而挑起真主党的进一步挑衅 打开了第二条战线 这就是极端分子相互争斗来破坏任何政治进展的伎俩
The United States, moreover, remained a perfect foil for a leader with pretensions to global leadership. The Bush administration s incoherent foreign policy included a plan to build a missile defense shield in Poland and the Czech Republic, which allowed Putin to revive the Old Europe New Europe divisions that began with the Iraq war, with this split appearing to enhance Russian influence on the continent.
此外 对于具有充当全球领袖之野心的人来说 美国仍然是个完美的陪衬 布什政府不连贯的外交政策包括了在波兰和捷克建立导弹防御系统的计划 这使普京重弹始于伊拉克战争的划分老欧洲和新欧洲的论调 这种划分看来强化了俄罗斯在欧洲大陆的影响
When politicians debated the EU s future, they spoke of finality the end formula of European integration, as defined in a famous lecture by German Foreign Minister Joschka Fischer in 2000. The accompanying intellectual debate, inaugurated by the philosophers Jürgen Habermas and Jacques Derrida, defined the nature of European identity, above all, against the foil of the United States, but also in terms of the challenges posed by globalization.
当政治家们为欧盟的将来辩论时 他们谈到 最终 欧洲整合的最终方案 正如德国外交部部长约施卡 菲舍尔(Joschka Fischer)在其2000年著名的演讲中所定义的那样 伴随而至的 由哲学家Jürgen Habermas和Jacques Derrida发起的知识界辩论首先从反对美国进犯 但同时也根据全球化带来的挑战角度定义了欧洲身份的特性
Cuba has not only endured Cuba and its people have managed to survive the so called end of history and harassment by the mightiest Power of all time. These rooms and corridors have witnessed abusive pressures, blackmail and threats to foil any Cuban proposition. Quite a few countries have lost credit facilities, seen business and trade transactions cancelled or sustained political retaliation, even for merely abstaining or choosing to be absent during the ballot.
쓇킩듓캴뮳틉맽컒쏇,쓇킩캪컒쏇뗄쏼퓋뛸떣폇뗄죋틔벰쓇킩쪼훕횧돖컒쏇,쿠탅컒쏇뗄틢횾,뻶탄뫍솦솿뗄죋,뾴떽쇋쯻쏇뗄쾣췻놻훘탂좼웰ꆣ맅냍늻뷶뺭쫜힡쇋헢튻쟐 맅냍뫍맅냍죋쏱얬솦냚췑쇋쯹캽뗄샺쪷쒩죕,뗖떲힡쇋쫀뷧짏ퟮ잿듳맺볒뗄쟖죅ꆣ

 

Related searches : Adhesive Foil - Silver Foil - Foil Bag - Copper Foil - Foil Sheet - Sealing Foil - Gold Foil - Wrapping Foil - Foil Cutter - Stretch Foil - Foil Seal - Foil Stamping - Aluminum Foil - Foil Blocking