Translation of "follow his lead" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Follow - translation : Lead - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We follow those who lead, not for them, but for ourselves.
我们跟随具有领袖能力的人 不是为他们 而是为我们自己
He has enjoined , This is My straight path so follow it, and do not follow other ways that will lead you away from His path. That is what He enjoins upon you, so that you may guard yourselves.
这确是我的正路 故你们当遵循它 你们不要遵循邪路 以免那些邪路使你们离开真主的大道 他将这些事嘱咐你们 以便你们敬畏
He has enjoined , This is My straight path so follow it, and do not follow other ways that will lead you away from His path. That is what He enjoins upon you, so that you may guard yourselves.
這確是我的正路 故你們當遵循它 你們不要遵循邪路 以免那些邪路使你們離開真主的大道 他將這些事囑咐你們 以便你們敬畏
Through which God will lead those who follow His pleasure to the path of peace, and guide them out of darkness into light by His will, and to the path that is straight.
真主要借这部经典指引追求其喜悦的人走上平安的道路 依自己的意志把他们从重重黑暗引入光明 并将他们引入正路
Through which God will lead those who follow His pleasure to the path of peace, and guide them out of darkness into light by His will, and to the path that is straight.
真主要借這部經典指引追求其喜悅的人走上平安的道路 依自己的意志把他們從重重黑暗引入光明 並將他們引入正路
And (know) that this is My path, the right one therefore follow it, and follow not (other) ways, for they will lead you away from His way this He has enjoined you with that you may guard (against evil).
这确是我的正路 故你们当遵循它 你们不要遵循邪路 以免那些邪路使你们离开真主的大道 他将这些事嘱咐你们 以便你们敬畏
And (know) that this is My path, the right one therefore follow it, and follow not (other) ways, for they will lead you away from His way this He has enjoined you with that you may guard (against evil).
這確是我的正路 故你們當遵循它 你們不要遵循邪路 以免那些邪路使你們離開真主的大道 他將這些事囑咐你們 以便你們敬畏
The way these people follow is bound to lead to destruction and all their works are vain.
那些人所崇拜的神灵是要被毁灭的 他们所行的善功是无效的
The way these people follow is bound to lead to destruction and all their works are vain.
那些人所崇拜的神靈是要被毀滅的 他們所行的善功是無效的
If you follow the majority of people on the earth, they will lead you astray from the path of God, for they follow only conjecture and surmise.
如果你顺从大地上的大多数人 那末 他们会使你叛离主道 他们只凭猜测 他们尽说谎话
If you follow the majority of people on the earth, they will lead you astray from the path of God, for they follow only conjecture and surmise.
如果你順從大地上的大多數人 那末 他們會使你叛離主道 他們只憑猜測 他們盡說謊話
Most of the people in the land will lead you away from God's guidance if you follow them they only follow their own conjecture and preach falsehood.
如果你顺从大地上的大多数人 那末 他们会使你叛离主道 他们只凭猜测 他们尽说谎话
Most of the people in the land will lead you away from God's guidance if you follow them they only follow their own conjecture and preach falsehood.
如果你順從大地上的大多數人 那末 他們會使你叛離主道 他們只憑猜測 他們盡說謊話
God wants to be merciful to you but those who follow their evil desires seek to lead you astray.
真主欲赦宥你们 而顺从私欲者 却欲你们违背真理
God wants to be merciful to you but those who follow their evil desires seek to lead you astray.
真主欲赦宥你們 而順從私欲者 卻欲你們違背真理
Whether they're individuals or organizations, we follow those who lead, not because we have to, but because we want to.
无论他们是个人还是组织 我们都追隨领袖 不是因为我们必须这样做 而是因为我们愿意
The man who believed said further O my people! Follow me I will lead you to the Path of Right.
那个归信者又说 我的宗族啊 你们顺从我 我就把你们引上正道
The man who believed said further O my people! Follow me I will lead you to the Path of Right.
那個歸信者又說 我的宗族啊 你們順從我 我就把你們引上正道
Wert thou to follow the common run of those on earth, they will lead thee away from the way of Allah. They follow nothing but conjecture they do nothing but lie.
如果你顺从大地上的大多数人 那末 他们会使你叛离主道 他们只凭猜测 他们尽说谎话
Wert thou to follow the common run of those on earth, they will lead thee away from the way of Allah. They follow nothing but conjecture they do nothing but lie.
如果你順從大地上的大多數人 那末 他們會使你叛離主道 他們只憑猜測 他們盡說謊話
He didn't follow his passion.
他没有追寻他的热情
I can't follow his logic.
我无法理解他的逻辑
So he uses a lead that focuses on his shoulder girdle and his arm.
因此他用另一种领舞 专注于肩带和手臂
He didn't lead with his chest, which requires you lean forward.
他并不用胸领舞 那样你要前倾
Follow his passion? The guy's come on.
跟随他的热情 拜托
And you just have to follow these simple, simple rules be local, let the environment lead and think about how your grandchildren might build.
你们仅仅需要照搬这些简单的方案 从当地情况出发, 让环境带头 再想想 你的孙辈会怎样建造.
Too often we have seen meetings of that sort not lead to the follow up action necessary to advance the international counter terrorism agenda.
我们往往见到这样的情况 这一类的会议并没有产生推进国际反恐进程所需的后续行动
Can Kim lead on these and other issues that are beyond his experience?
那么金镛究竟能不能在上述以及其他超出他原有经验之外的事务上发挥领导作用 我有一点不祥的预感
In 1991, Swedish voters broke the reign of the Social Democrats, electing a coalition government under conservative Prime Minister Carl Bildt, who called his program the only way. Bildt tried to follow Schlüter s lead, but, in 1992, Sweden was forced to devalue though his deregulation of markets did work well.
20世纪90年代初 挪威 瑞典和芬兰经历了可怕的房地产 银行和货币危机 产出下跌 失业率暴增 1991年 瑞典选民打破了社会民主党的主宰 选出了以保守派首相比尔特为首的联合政府 比尔特称自己的方案是 唯一的道路 他试图追随施吕特的做法 但在1992年 瑞典被迫贬值 尽管其市场去监管化做得很好
If thou obeyest the most part of those on earth they will lead thee astray from the path of God they follow only surmise, merely conjecturing.
如果你顺从大地上的大多数人 那末 他们会使你叛离主道 他们只凭猜测 他们尽说谎话
If thou obeyest the most part of those on earth they will lead thee astray from the path of God they follow only surmise, merely conjecturing.
如果你順從大地上的大多數人 那末 他們會使你叛離主道 他們只憑猜測 他們盡說謊話
And if you obey most of those in the earth, they will lead you astray from Allah's way they follow but conjecture and they only lie.
如果你顺从大地上的大多数人 那末 他们会使你叛离主道 他们只凭猜测 他们尽说谎话
And if you obey most of those in the earth, they will lead you astray from Allah's way they follow but conjecture and they only lie.
如果你順從大地上的大多數人 那末 他們會使你叛離主道 他們只憑猜測 他們盡說謊話
If you obey the majority of those on earth, they will lead you astray from God's way. They follow nothing but conjecture. They are only guessing.
如果你顺从大地上的大多数人 那末 他们会使你叛离主道 他们只凭猜测 他们尽说谎话
If you obey the majority of those on earth, they will lead you astray from God's way. They follow nothing but conjecture. They are only guessing.
如果你順從大地上的大多數人 那末 他們會使你叛離主道 他們只憑猜測 他們盡說謊話
All you have to do is follow his advice.
你跟隨他的指示做就行了
Let not his hostility lead you to commit aggression against him and wrong him.
敌人即使以敌意相对 我们也不该睚眦必报 使其受到不公平对待
If you obeyed most of those on earth, they would lead you astray from the Path of Allah. They follow only supposition and they are but conjecturing.
如果你顺从大地上的大多数人 那末 他们会使你叛离主道 他们只凭猜测 他们尽说谎话
If you obeyed most of those on earth, they would lead you astray from the Path of Allah. They follow only supposition and they are but conjecturing.
如果你順從大地上的大多數人 那末 他們會使你叛離主道 他們只憑猜測 他們盡說謊話
Some paths lead away from God but one must follow the path that leads to God. Had God wanted, He could have guided (all to the right path).
真主负责指示正道的责任 有些道路是偏邪的 假若他意欲 他必将你们全体引入正道
Some paths lead away from God but one must follow the path that leads to God. Had God wanted, He could have guided (all to the right path).
真主負責指示正道的責任 有些道路是偏邪的 假若他意欲 他必將你們全體引入正道
We very much hope to see other donors follow our lead and to see our partner countries, with our support, make a serious effort to reinforce good governance.
我们非常希望其他捐助者学习我们的榜样 非常希望看到我们的各伙伴国家在我们的支持下认真进行努力 加强善政
Slowly ideas lead to ideology, lead to policies that lead to actions.
观念逐渐演变成意识形态 然后出台相应政策 并最终付诸实践
Now what I like about this video is it's actually a video of the first time they ever danced together because of his lead. He had a strong lead.
我尤其喜欢这段影片 这实际上是他们第一次共舞 因为他的领舞很强
And since, you know, I follow his orders, I'll do it.
我一向都是听从他的指令 这一次自然也不例外

 

Related searches : Follow Its Lead - Follow Her Lead - Follow My Lead - Follow Your Lead - Follow A Lead - Follow Their Lead - Lead Follow-up - Follow Our Lead - Follow The Lead - Follow His Advice - Follow His Path - Follow His Footsteps - Follow His Example - Follow His Career