Translation of "follow one another" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| For when one says, I follow Paul, and another, I follow Apollos, aren't you fleshly? | 有說 我 是 屬 保羅 的 有說 我 是 屬亞波羅 的 這豈 不 是 你 們和 世人 一 樣麼 |
| For when one says, I follow Paul, and another, I follow Apollos, aren't you fleshly? | 有 說 我 是 屬 保 羅 的 有 說 我 是 屬 亞 波 羅 的 這 豈 不 是 你 們 和 世 人 一 樣 麼 |
| except those who have faith and do righteous deeds, and enjoin one another to follow the truth, and enjoin one another to patience. | 惟信道而且行善 并以真理相劝 以坚忍相勉的人则不然 |
| except those who have faith and do righteous deeds, and enjoin one another to follow the truth, and enjoin one another to patience. | 惟信道而且行善 并以真理相勸 以堅忍相勉的人則不然 |
| Let us therefore follow after the things which make for peace, and things wherewith one may edify another. | 所以 我 們務 要 追求 和睦 的 事 與彼此 建立 德行 的 事 |
| Let us therefore follow after the things which make for peace, and things wherewith one may edify another. | 所 以 我 們 務 要 追 求 和 睦 的 事 與 彼 此 建 立 德 行 的 事 |
| See that no one returns evil for evil to anyone, but always follow after that which is good, for one another, and for all. | 你 們要 謹慎 無論 是 誰 都 不 可以 惡報惡 或是 彼此 相待 或是 待眾人 常 要 追求 良善 |
| See that no one returns evil for evil to anyone, but always follow after that which is good, for one another, and for all. | 你 們 要 謹 慎 無 論 是 誰 都 不 可 以 惡 報 惡 或 是 彼 此 相 待 或 是 待 眾 人 常 要 追 求 良 善 |
| So then, let us follow after things which make for peace, and things by which we may build one another up. | 所以 我 們務 要 追求 和睦 的 事 與彼此 建立 德行 的 事 |
| So then, let us follow after things which make for peace, and things by which we may build one another up. | 所 以 我 們 務 要 追 求 和 睦 的 事 與 彼 此 建 立 德 行 的 事 |
| Then We sent our messengers one after another. Whenever its messenger came unto a nation they denied him so We caused them to follow one another (to disaster) and We made them bywords. A far removal for folk who believe not! | 然后 我陆续地派遣我的众使者 每个族的使者来临他们时 他们都否认他 故我使他们相继灭亡 而使他们的事迹变成话柄 不信道的民众已遭毁灭 |
| Then We sent our messengers one after another. Whenever its messenger came unto a nation they denied him so We caused them to follow one another (to disaster) and We made them bywords. A far removal for folk who believe not! | 然後 我陸續地派遣我的眾使者 每個族的使者來臨他們時 他們都否認他 故我使他們相繼滅亡 而使他們的事蹟變成話柄 不信道的民眾已遭毀滅 |
| They will come to one another, questioning one another. | 于是他们大家走向前来 互相谈论 |
| Then they turned to one another, blaming one another. | 於是他们大家走向前来 互相责备起来 |
| They will come to one another, questioning one another. | 於是他們大家走向前來 互相談論 |
| Then they turned to one another, blaming one another. | 於是他們大家走向前來 互相責備起來 |
| They will turn upon one another, and question one another. | 于是他们大家走向前来 互相谈论 |
| They will turn upon one another, and question one another. | 於是他們大家走向前來 互相談論 |
| Even if you were to bring to those who were given the Book every proof, they would not follow your direction, nor are you to follow their direction, nor do they follow the direction of one another. And if you were to follow their desires, after the knowledge that has come to you, you would be in that case one of the wrongdoers. | 即使你以一切迹象昭示曾受天经者 他们必不顺从你的朝向 你也绝不顺从他们的朝向 他们各守自己的朝向 互不相从 在知识降临你之後 如果你顺从他们的私欲 那末 你必定是不义者 |
| Even if you were to bring to those who were given the Book every proof, they would not follow your direction, nor are you to follow their direction, nor do they follow the direction of one another. And if you were to follow their desires, after the knowledge that has come to you, you would be in that case one of the wrongdoers. | 即使你以一切跡象昭示曾受天經者 他們必不順從你的朝向 你也絕不順從他們的朝向 他們各守自己的朝向 互不相從 在知識降臨你之後 如果你順從他們的私欲 那末 你必定是不義者 |
| And they will turn to one another and question one another. | 于是他们大家走向前来 互相谈论 |
| And they will turn to one another and question one another. | 於是他們大家走向前來 互相談論 |
| And they will turn to one another, and question one another. | 于是他们大家走向前来 互相谈论 |
| Then they will turn to one another and question one another. | 于是他们走向前来 互相谈论 |
| And they will turn to one another, and question one another. | 於是他們大家走向前來 互相談論 |
| Then they will turn to one another and question one another. | 於是他們走向前來 互相談論 |
| Let's not become conceited, provoking one another, and envying one another. | 不要 貪圖虛 名 彼此 惹氣 互相 嫉妒 |
| Let's not become conceited, provoking one another, and envying one another. | 不 要 貪 圖 虛 名 彼 此 惹 氣 互 相 嫉 妒 |
| Another suggestion was that OHCHR should compile follow up best practices. | 另一个建议是 人权高专办应当汇编后续行动最佳做法 |
| When they went from one nation to another, from one kingdom to another people | 他 們從這 邦遊 到 那邦 從這國 行到 那國 |
| Be kindly affectioned one to another with brotherly love in honour preferring one another | 愛弟兄 要 彼此 親熱 恭敬人 要 彼此 推讓 |
| Let us not be desirous of vain glory, provoking one another, envying one another. | 不要 貪圖虛 名 彼此 惹氣 互相 嫉妒 |
| When they went from one nation to another, from one kingdom to another people | 他 們 從 這 邦 遊 到 那 邦 從 這 國 行 到 那 國 |
| Be kindly affectioned one to another with brotherly love in honour preferring one another | 愛 弟 兄 要 彼 此 親 熱 恭 敬 人 要 彼 此 推 讓 |
| Let us not be desirous of vain glory, provoking one another, envying one another. | 不 要 貪 圖 虛 名 彼 此 惹 氣 互 相 嫉 妒 |
| Here's another one. | 笑声 再说一件事 |
| There's another one. | 这又是一个 |
| Here's another one. | 它们也是一对这样的组合 |
| facing one another. | 彼此相对地靠在上面 |
| facing one another. | 彼此相對地靠在上面 |
| their hearts are diverted. The harmdoers mutter to one another 'Is this anything else but a human like yourself? What, will you follow sorcery with your eyes open' | 不义者秘密谈论说 这只是一个象你们一样的凡人 你们明知是魔术而顺从他吗 |
| their hearts are diverted. The harmdoers mutter to one another 'Is this anything else but a human like yourself? What, will you follow sorcery with your eyes open' | 他們心地昏憒 不義者秘密談論說 這只是一個像你們一樣的凡人 你們明知是魔術而順從他嗎 |
| Then many will stumble, and will deliver up one another, and will hate one another. | 那時 必 有 許多 人 跌倒 也 要 彼此 陷害 彼此 恨惡 |
| Then many will stumble, and will deliver up one another, and will hate one another. | 那 時 必 有 許 多 人 跌 倒 也 要 彼 此 陷 害 彼 此 恨 惡 |
| Do not follow the example of those who became divided and differed with one another after clear proofs had come to them. For those, there is a great punishment. | 你们不要象那样的人 在明证降临之后 自己分裂 常常争论 那等人 将受重大的刑罚 |
Related searches : Follow Another Approach - Affect One Another - After One Another - Above One Another - Engage One Another - Over One Another - Treat One Another - Mirror One Another - Approach One Another - From Another One - Behind One Another - Confront One Another
