Translation of "follow up task" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The Group encouraged the parties to follow up with renewed discussions in the relevant task forces and working groups. | 小组鼓励各方在有关工作队和工作组中继续进行讨论 |
| In paragraph 286 of the report, UNFPA agreed with the Board's recommendation that it (a) follow up systematically the implementation of internal audit recommendations (b) ensure that all recommendations and the follow up actions taken were recorded in the audit database and (c) continue to task the internal audit section with monitoring the follow up action of the geographic units. | 543. 在报告第286段里 人口基金同意委员会的建议 即 (a) 对执行内部审计建议系统地采取后续行动 (b) 确保所有建议和采取的后续行动都在审计数据库中进行记录 以及(c) 继续将监督区域单位后续行动的任务分派给内部审计科 |
| In paragraph 286, UNFPA agreed with the recommendation of the Board of Auditors to (a) follow up systematically on the implementation of internal audit recommendations (b) ensure that all recommendations and the follow up actions are recorded in the audit database and (c) continue to task the internal audit section with the monitoring of the follow up action of the geographical units. | 51. 在第286段 人口基金同意委员会的建议 即 (a) 对执行内部审计建议系统地采取后续行动 (b) 确保所有建议和后续行动都在审计数据库中进行记录 以及(c) 继续将监督区域单位后续行动的任务分派给内部审计科 |
| Follow up | 后续行动 |
| Perhaps the task of the third act is to finish up the task of finishing ourselves. | 也许人生第三幕的任务 就是完成这些未完成的事 |
| Follow up procedures | I. 后续行动程序 |
| Follow up procedure. | 毛里塔尼亚 |
| Other follow up | 其它后续行动 |
| Follow up activities | 第 1 条 |
| Follow up committee | 三. 后续委员会 |
| C. Follow up | C. 后续行动 |
| Defining follow up. | 85. 定义后续行动 |
| Regular follow up. | 90. 经常性后续工作 |
| Follow up procedure | 后续程序 |
| Measuring up to those ideals is a difficult task. | 而实现这些目标是一项艰巨任务 |
| Follow up and dissemination | 10. 后续行动和传播 |
| Implementation and follow up | 执行和后续 |
| Follow up and dissemination | 8. 后续行动和散发 |
| Follow up and dissemination | 10. 后续行动和散发 |
| Follow up and dissemination | 9. 后续行动和散发 |
| Follow up to communications | B. 对来文采取后续行动 |
| Segment 3 follow up | 部分3 后续行动 |
| And I'm doing this task here, and he's checking up. | 我在做这件事情 而他在检查 |
| Follow up on previous recommendation | 以往建议的落实情况 |
| Follow up to International Conferences | 国际会议的后续行动 |
| Follow up to international conferences | 三. 国际专题会议的后续行动 |
| Follow up to concluding observations | 跟进结论意见 |
| Follow up to country visits | A. 对国别访问采取后续行动 |
| Follow up procedure 165 115. | 114. 后续程序178 |
| The task force aims to ensure a coordinated follow up to General Assembly resolution 61 143 entitled Intensification of efforts to eliminate all forms of violence against women and the implementation of recommendations of the study. | 该工作队的目的是为了确保对大会题为 加紧努力消除一切形式暴力侵害妇女行为 的第61 143号决议采取协调后续行动以及确保执行该项研究报告中的各项建议 |
| Follow up procedures 20 24 10 | I. 后续行动程序20 24 10 |
| Summary of follow up to MDGs | 资料来源 千年发展目标 国家报告(2004) 海地政府和驻海地联合国系统 太子港 2004年6月 |
| Follow up activities 150 155 56 | 八 通过委员会活动年度报告 159 79 |
| Follow up to communications 50 15 | B. 对来文采取后续行动50 16 |
| including post Doha follow up 23 | 八 其他事项26 |
| follow up, monitor and evaluate activities | 所有公民有权把案件提交相应的法院 进行一审 第一等级的审判权 |
| Follow up initiatives by OHCHR were welcomed, including steps to involve UNCTs in follow up to country visits of special procedures. | 人们对人权高专办提出的后续行动倡议表示欢迎 包括使联合国国家工作队参与特别程序的国别访问的步骤 |
| It would be the Committee's task to follow up the decisions relating to development in the Outcome of the High level Plenary Meeting, which included useful agreements on quick impact initiatives, rural development, health, education and employment. | 60. 委员会的任务将是就高级别全体会议成果文件中与发展有关的决定 进行后续工作 其中包括关于速效倡议 农村发展 保健 教育和就业的有效协定 |
| Following the Conference, as a first step in the follow up process, the secretariat conducted a broad based consultation with the Strategy stakeholders and Task Force members, and presented to the Task Force, at its eleventh session in May 2005, a set of strategic directions to assist in the implementation of the Hyogo Framework. | 14. 会议之后作为后续进程的第一步 秘书处同减灾战略利益有关者和工作队成员进行了一次广泛协商 并在2005年5月秘书处第十一届会议上向工作队提交了一套协助实施 兵库框架 的战略指南 |
| IV. PROPOSED FOLLOW UP PLAN OF ACTION | 四. 拟议的后续行动计划 |
| And then again, the follow up actions. | 下面列出了应采取的对策 |
| Follow up to the Beijing review process | 二. 北京审查进程的后续活动 |
| Sustainable development follow up to and implementation | 可持续发展 关于进一步执行小岛屿 发展中国家可持续发展行动纲领的毛里 求斯战略 的后续行动和执行情况 |
| Instructions for follow up in suspect cases. | 2. 性传播疾病 艾滋病 |
| It is now time for follow up. | 现在应该采取后续行动 |
Related searches : Follow-up - Follow Up - Follow A Task - Close Follow-up - Follow-up Service - Follow-up Appointment - Follow-up Support - Median Follow-up - Follow-up Activities - Follow-up Treatment - Follow-up Assessment - Follow-up Plan - Follow-up System - Customer Follow-up
