Translation of "following these lines" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
These efforts should continue, along the lines indicated in the recommendations in the following chapter. | 这些努力应该按照以下章节中所提出的建议继续下去 |
UNOPS service lines will include the following | 49. 项目厅的服务包括以下项目 |
These lines are parallel. | 这些线相互平行 |
These lines are orthogonal. | 这些线相互垂直 |
These lines are not parallel. | 这些线相互不平行 |
These lines are not orthogonal. | 这些线相互不垂直 |
These lines of action are | 这些中心任务是 |
In portable tank instruction T34, add the following new lines | 在便携式罐体规范T34中增加以下新条目 |
The proposal would have involved provisions along the following lines | 该提案将包括下列几方面的规定 |
Get these men back behind the lines. | 你把队伍带回去 |
These are functions that provide editable command lines. | ½鉜 |
Something along these lines, I shouldn't be surprised. | 沿着这些线就能到哪儿 对此我是不应感到惊讶的 |
These are the next two lines in the movie. | 这就是电影里的两条主线 |
... that you can insert any number of lines using the Multiline element? By inserting you can align these lines. | ... 您可以使用 多行 元素插入任意多行 而按 可排列这些行 |
These two lines cut across each other at right angles. | 这两条线成直角相交 |
And we found that not only were the distributions these straight lines, but the slope of these lines, they clustered around this value of alpha equals 2.5. | 结果发现不仅仅 这些直线分布 而且这些线的斜率 都会围绕着 Alpha等于2.5这个值 |
(b) Only the following programme lines would benefit from the remaining regular resources contributions | (b) 只有下列方案项目才能动用剩余的经常资源缴款 |
The Working Group may, as noted above, wish to provide further detail or draft regulations addressing these issues, for example along the following lines, in proposed paragraph (3) ter | 27. 如上所述 工作组似宜例如在拟议的第(3)款之三中按照如下写法 提供有关这些问题的进一步详细内容或法规草案 |
This is the spectrum of the Sun 24,000 spectral lines, and about 15 percent of these lines is not yet identified. | 这是太阳的光谱. 两万四千条光谱线, 大约有15 的线条还没有被识别出来. |
The Open ended Working Group may wish to adopt a decision along the following lines | 3 不限成员名额工作组不妨按照以下案文通过一项决定 |
The Open ended Working Group may wish to consider a decision along the following lines | 3. 不限成员名额工作组或愿审议一项措辞大致如下的决定 |
The Open ended Working Group may wish to adopt a decisions along the following lines | 6. 不限成员名额工作组或愿通过一项措辞大致如下的决定 |
The Oopen ended Working Group may wish to adopt a decisions along the following lines | 4. 不限成员名额工作组或愿通过一项措辞如下的决定 |
The Open ended Working Group may wish to adopt decisionsa decision along the following lines | 5. 不限成员名额工作组或愿通过一项措辞大致如下的决定 |
The Open ended Working Group may wish to consider a decision along the following lines | 3. 不限成员名额工作组不妨按照以下案文审议一项决定 |
Note Check this option to remove X. org errors. The following lines will be ignored | 注意 选中此项会删除 X. org 错误信息 以下行会被忽略 |
And of course, through all of these lines are flowing unstructured language. | 当然 通过这些线路 涌现出了结构的语言 |
Then go beyond enemy lines and look for information of these items. | 于后天九号早上从本营地出发 |
The Open ended Working Group may wish to consider adopting a decision along the following lines | 4. 不限成员名额工作组或愿根据下列措辞通过一项决定 |
7. The decision on periodicity (CCPR C 19 Rev.1) should be amended along the following lines | 7. 关于周期问题的决定(CCPR C 19 Rev.1)应按如下修改 |
And all these colored lines here are results each color is one survey. | 这些有颜色的线就是调查结果 每一种颜色代表一次调查 |
These include the following. | 其中包括下述各项 |
3. Following the signing of the peace accords in December 1996, the role of United Nations agencies in their implementation has developed along the following lines | 3. 1996쓪12퓂잩쫰뫍욽킭뚨뫳,솪뫏맺룷믺릹틔쿂쇐랽쪽퓚웤횴탐훐랢믓ퟷ폃 |
And, in fact, some insurance companies are already beginning to think along these lines. | 实际上 一些保险公司 已经开始在往这方面思考了 |
Again, we just take these lines and recursively replace them with the whole shape. | 跟之前一样 我们用几条线 然后重复用整体代替它们 |
These black lines mark shipping lanes in and out of the Bay of Fundy. | 这些黑线标明了船只 进出芬迪湾的航线 |
However, the authorities may on their own initiative order an investigation along these lines. | 然而主管部门可以根据这些规定自行命令进行调查 |
These priorities are the following | 5 这些优先事项如下 |
These steps included the following | 这些步骤包括 |
These ideas included the following | 这些意见有 |
Based on the vision articulated in the business plan, UNCDF is realigning its organizational structure along the following lines | 53. 根据业务计划中作出的构想 资发基金将按照下列方式调整其组织结构 |
The Commission also considered a proposal for adding a new paragraph (3) to article 22, along the following lines | 106. 委员会还审议了关于第22条增加一个新的第(3)款的建议 其拟议的案文如下 |
The Commission also considered a proposal for adding a new paragraph (4) to article 22, along the following lines | 111. 委员会还审议了在第22条内增加一个新第(4)款的建议 其拟议案文如下 |
The Commission also considered a proposal for adding a new paragraph (5) to article 22, along the following lines | 113. 委员会还审议了关于在第22条中增加一个新第(5)款的建议 其拟议案文如下 |
Approximately 110,000 persons fled Government held territory, crossing lines into rebel held zones in the weeks following the attack. | 约有11万人在该次攻击发起后的数周里逃离政府控制领土,越线进入反叛部队控制的地区 |
Related searches : Down These Lines - On These Lines - Along These Lines - Following These Results - Following These Steps - Following These Considerations - Following These Events - Following These Guidelines - Frown Lines - Faint Lines