Translation of "food imports" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Let's take food imports. | 让我们看看食品进口 |
Imports consisted mostly of food, machinery and fuel. | 进口商品主要是粮食 机械和燃料 |
Bermuda imports 90 per cent of its food requirements. | 百慕大90 的食品靠进口 |
That had meant increased reliance on food imports to stave off famine. | 这意味着要依赖粮食进口来缓解饥馑 |
According to press reports, the Territory now imports large amounts of organic food and organically grown produce. | 同时当地种植的果蔬日渐受到民众和当地餐馆店主的欢迎 因此他们支持当地的农民 |
This measure, an additional obstacle to the limited imports of food, came into effect on 24 March 2005. | 这项措施在2005年3月24日生效 对古巴进口粮食设置了另外一个障碍 |
This Act abruptly halted Cuban imports from United States subsidiaries in third countries, totalling US 718 million in 1991 91 per cent of these imports were food and medicine from third countries. | 该法案突然切断了古巴从美国公司在第三国的子公司的各项进口 1991年这些进口共计7.18亿美元 这些进口之中有91 都是从第三国家进口的粮食和药品 |
Similarly, agricultural subsidies in the developed countries had wide ranging adverse implications for developing countries and exposed domestic food producers to dumping in the form of cheap food imports. | 与此同时 在发达国家实行的农业补贴给发展中国家造成了严重的相反结果 使得这些国家的粮食生产者受到进口廉价粮食倾销的威胁 |
To put this figure into perspective, it represents about 90 per cent of the annual cost of African food imports. | 这个数字占非洲每年粮食进口费用大约90 |
In the mission analysis, 215,000 tons could be met by commercial imports, leaving a food aid requirement of 32,000 tons. | 根据分析 21.5万吨可由商业进口解决 剩下的粮食援助需要量为3.2万吨 |
Food imports alone primarily rice, a staple which provides half the calories consumed by the population outweigh export earnings from cash crops. | 粮食进口主要是大米,为人口提供一半的热量,仅此一项便超过出口经济作物的收入 |
In the agricultural sector and in particular the food industry, the importance of peaks for exporters is often reflected by low levels of imports to major markets where tariffs are very high, overall imports are frequently small. | 在农业部门和尤其是食品业中 峰值对于出口厂商的重要之处往往表现为产品进入主要市场的水平很低 在关税很高的地方 进口总量往往很小 |
Major gaps in the liberalization of imports from least developed countries include the generally high tariffs on many sensitive agricultural products, as well as on agricultural imports that exceed tariff quotas and on several food industry products.46 | 在来自最不发达国家的进口品自由化方面所存在的主要不足包括对许多敏感农产品以及对超过关税配额的农业进口品和一些食品工业产品普遍征收的高额关税 |
Moreover, the cost of food imports is expected to rise when the Agreement on Agriculture concluded in the Uruguay Round is fully implemented. | 此外 在乌拉圭回合缔结的农产品协定充分实施之后 粮食进口费用将上升 |
The share of processed products in total OECD food imports increased from 23 per cent (1980 82) to 29 per cent (1990 92). | 加工品在经合组织食品进口总量中所占的份额由23 (1980 82)增至29 (1990 92) |
Only a small portion of land is suitable for cultivation, making agricultural production relatively low food accounts for 25 per cent of imports. | 适于种植的土地所占比例极少,农业产量较低 食品占进口的25 |
Imports | 阿塞拜疆 |
Imports | 墨西哥 |
Imports | 进口量 |
Rice imports | 大米进口 |
Preliminary findings from the WFP Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) crop and food supply assessment mission in May 1998 estimate a cereal deficit of 680,000 tons, of which 560,000 tons will be met through commercial imports and 120,000 through food aid. | 粮食计划署 粮农组织和粮食评价特派任务在1998年5月所得出的初步调查结果是共缺乏680 000吨谷物,其中560 000吨将通过商业进口和12 000吨通过粮食援助解决 |
And in the food sector, declining incomes may cause change in consumption patterns towards more traditional diets, thus reducing the imports of high value products. | 同时,在食品部门,收入下降可能造成消费模式朝较传统饮食方式转变,从而减少高价值产品的进口 |
32. St. Helena s main imports are food products and tobacco, motor spirits and fuel oil, animal feed, building materials, motor vehicles, machinery and spare parts. | 32. 圣赫勒拿进口的主要产品是粮食产品和烟草 汽油和燃料油 牲畜饲料 建筑材料 机动车辆 机械和零配件 |
High yielding rice varieties are forecast to raise production in these African least developed countries enough to reduce their food imports by 100 million per year. | 预计高产出的水稻品种将提高这些非洲最不发达国家的产量 足以每年减少1亿美元的粮食进口 |
Imports from developing countries are absent over wide ranges of food industry products and sometimes even for their major agricultural export products in individual major markets. | 在各类食品工业产品中 见不到发展中国家的进口品 有时甚至在个别主要市场上见不到发展中国家的主要农业出口品 |
(c) Imports exports | (c) 进口 出口 |
Illegal Imports Detected | 缉获非法进口的情况 |
Mining equipment imports | 采矿设备的进口 |
Imports MSVC projects | 导入 MSVC 工程Name |
(b) Unusually high imports in 2003, compensating for unusually low imports in previous year | (b) 2003年异常高的进口,以弥补前一年异常低的进口 |
Intensification of agricultural production is important, all the more for the reason that Bosnia and Herzegovina agriculture does not produce half of the food needed for domestic population more than 50 per cent of Bosnia and Herzegovina imports are food. | 28. 农业生产的精耕细作十分重要 尤其是波斯尼亚和黑塞哥维那的农业所生产的粮食还不到国内人口需求的一半 波斯尼亚和黑塞哥维那进口的一半以上是粮食 这就更显得重要 |
In addition to international instruments (such as the Codex Alimentarius), industrialized countries applied domestic guidelines (such as those of the United States Food and Drug Administration) to regulate safety, health, environmental considerations, packaging, animal health, and labelling of food imports. | 除了国际文书(例如食品准则)以外 工业化国家还实行国内准则(例如美国食品和药品管制局的准则)来制约安全 健康 环境考虑 包装 动物健康和食品进口标签 |
36. The tightening of the blockade meant that anticipated financial flows were interrupted for months, causing additional damage to our economy and especially affecting food and fuel imports. | 36. 볓잿럢쯸떼훂풭살풤볻뗄뷰쇷뚯훐뛏쫽퓂,룸컒맺뺭볃듸살뷸튻늽쯰쪧,쳘뇰펰쿬솸쪳뫍좼쇏뗄뷸뿚ꆣ |
Energy imports exports (petajoules) | 能源进口 出口(千万亿焦耳) |
Page 56 (Imports, Thailand) | 뗚53튳(뷸뿚,첩맺) |
If Europe cut back on its agricultural production, the increase in its own food imports would contribute significantly to a worldwide increase in food prices. This makes it imperative that EU food production levels be held steady for the sake of Europeans and of people in the world s poorest countries. | 欧盟农业产量稳定而又巨大 这就意味着它能够而且应该在全球市场上发挥监管者的作用 如果欧洲削减其农业生产 那么 其自身粮食进口增加将会大幅度提高全球食品价格 因此 保持欧盟粮食生产水平稳定至关重要 这对于欧洲人和世界最贫困国家人们而言都是如此 |
Global grain reserves were below the level considered necessary to guarantee world food security, prices has skyrocketed and low income developing countries with food shortages had been forced to pay between 3.4 and 4 billion more in recent times for their grain imports. | 世界的粮食储备低于世界粮食保障所需的水平 价格出现猛涨 那些低收入和缺粮的国家在最近一个农季不得不拿出34亿美元至40亿美元来进口粮食 |
Imports exceeded exports last year. | 去年的進口商品額超過了出口商品額 |
(a) Page 39 (Imports, Mexico) | (a) 뗚36튳(뷸뿚,쒫컷룧) |
(b) Page 43 (Imports, Peru) | (b) 뗚40튳(뷸뿚,쏘슳) |
THAILAND IMPORTS Reporting country Thailand | 믣놨맺 첩맺 |
Asian energy imports more than tripled between 1985 and 1997, reaching 13 percent of world energy imports. | 1985年至1997年 亚洲的能源进口增加了两倍以上 占了世界能源进口的13 |
But, high tariffs, including MFN peak rates, remain in effect for a number of major food products, in particular for imports beyond limited preferential tariff quotas or past trade levels. | 但是 对一些主要食品产品 特别是超出优惠关税配额限度或过去贸易水平的进口品 仍然实行包括最惠国峰值税率在内的高额关税 |
In a bid to revigorate the agricultural sector and agriculture based industries, the Government banned imports of certain products allowed imports of others only during certain periods allowed imports of products needed by local industries and raised tariffs on imports of products. | 为了使农业和以农业为基础的工业恢复活力,政府禁止了某些农产品的进口 只允许其他产品在一定的时期进口 允许本地工业需要的产品进口 提高进口产品的税率 |
As food imports have been frozen because of the embargo, the entire population of the country is suffering, particularly the vulnerable groups such as those who have been displaced or dispersed. | 由于禁运而冻结了粮食进口 全国人口深受其害 特别是流离失所者或被驱散的人那样的脆弱群体受害更深 |
Related searches : Cheap Imports - Restrict Imports - Gross Imports - Imports From - Visible Imports - Electricity Imports - Merchandise Imports - Fuel Imports - Total Imports - Dumped Imports - Foreign Imports - Energy Imports - Ban Imports - Oil Imports