Translation of "food service industry" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| With regard to food distribution more specifically, the industry is composed of many agents, including supermarkets, quick service restaurants and specialty retailers. | 特别是关于食品分销 该行业由许多商家构成 包括超级市场 快餐厅和专营零售商 |
| And yet, 64 percent of the world's GDP today is in that intangible industry we call service, the service industry, the industry I'm in. | 可是 当今世界 百分之六十四的GDP 是来自于不可见的 称之为服务业的行业 服务业 我所在的行业 |
| Fast food. With the fast food industry you know, it's very competitive. | 快餐 快餐业 你们知道 很有竞争力 |
| Restaurants and the food industry in general are pretty much the most wasteful industry in the world. | 一般说来餐厅和食品业 大概是世界上 最浪费资源的产业 |
| On a higher plane, the press is a service industry, and the service it provides is awareness. | 从更高层面上讲 新闻业是一个服务行业 它提供的服务就是意识 |
| Now that same idea fueled the commercial food industry as well. | 同样的观念也曾影响了整个食品行业 |
| National Agricultural Health and Food Safety Service SENASAG. | 国家农业卫生和食品安全局 |
| What applies to the clothing industry should hold for the food industry, too and not just for sugar, but for all food production. Oxfam is asking the ten biggest food brands to show leadership by acknowledging their responsibility for land rights violations involving their suppliers. | 服装业适用的 食品业也适用 不仅仅是糖 所有食品产品都适用 乐施会要求十家最大的食品品牌拿出领导力 承认它们在供应商违反土地权利方面的责任 |
| We tried to do the same thing by negotiating industry right deals with the soft drink and the snack food industry to cut the caloric and other dangerous content of food going to our children in the schools. | 我们也尝试将同样的理念传达给那些饮料 零食的厂商 通过协调磋商 来降低学校食物中 卡路里的含量以及其他不健康的物质 |
| One Food Quality Control Assistant, Field Service (new post), and one Fuel Contracts Assistant, Field Service (new post). | 57. 1名食品质量控制助理 外勤事务 新设员额 和1名燃料合同助理 外勤事务 新设员额 |
| There's a bunch of other industries that don't have copyright protection, including the food industry. | 还有很多别的行业也没有版权保护 包括食品业. |
| What Howard did is he fundamentally changed the way the food industry thinks about making you happy. | 霍华德所做的事从根本上改变了食品行业里 关于如何取悦你的思维方式 |
| They also enjoyed an excellent education and health service, a prosperous business community, considerable investment in capital infrastructure, an exemplary fishing industry, a growing offshore mineral industry, a transparent and competitive fiscal regime and a growing tourist industry. | 他们还拥有极好的教育和卫生服务设施 繁荣的商业社区 对资本基础设施的大量投资 示范性的渔业 日益发展的近海采掘工业 透明和具有竞争力的财政制度和日益发展的旅游业 |
| As the second largest economy in the world, China is gradually reducing the degree of dependency on manufacturing industry and exportation while continuously enhancing the development of service industry. | 中国作为世界第二大经济体 正在逐渐降低对制造业与出口的依赖度 并不断增强服务业的发展 |
| Meetings and parties in Tokyo have been canceled, and this has directly affected not only hotels and inns, but also the liquor industry and the food and beverage industry. The restaurant industry, too, is being pushed to the wall. | 原定在东京召开的会议和派对遭到取消 这不仅直接影响到酒店和旅馆 同时也影响到酿酒和食品饮料业 餐饮业也被逼进了死胡同 现在预定米其林三星评级的餐馆没有任何问题 尽管费了很大气力在因电力短缺导致的停电期间成功地保护了冷藏食品 但上门的顾客却寥寥无几 |
| The service provides weekly food supplements (milk, eggs and oranges), nutritional and lifestyle information, hands on experience with nutritious food preparation, regular peer group sessions, and one on one support service from paraprofessional and professionals. | 这种服务提供每周食品补助 牛奶 鸡蛋和柑橘 营养和生活方式信息 制作营养食品的实践经验 定期同龄人小组会议 以及准专业人士和专业人士一对一的支助 服务 |
| Why is this critical? It's critical because this is the way the food industry thought before Howard. Right? | 这为什么重要 因为 在霍华德之前 食品行业是这么想的 |
| During the process of overcapacity cut deploying, the local government must combine the production capacity and the transformation and upgrading of the coal industry to develop the relevant service industry. | 在部署去产能的过程中 地方政府一定要把去产能和煤炭产业的转型升级结合起来 大力发展相关的服务业 |
| The junk food industry is really great at pressing our pleasure buttons and figuring out what's the most pleasurable. | 垃圾食物行業 係非常擅於 激起我哋嘅快樂感覺 |
| Because if we're right, it could impact on consumer education, food services, public health and even the insurance industry. | 我这么说是因为 如果我们是对的 它能影响对消费者的教育 食品服务 公共健康 甚至保险业 |
| The junk food industry is really great at pressing our pleasure buttons and figuring out what's the most pleasurable. | 垃圾食品行业 特别擅长 开启我们的愉悦感 并带给我们最快乐的感受 |
| An important component of the financial service industry of the Territory is the Anguilla Commercial Online Registration Network (ACORN). | 38. 领土的金融服务业的一个重要组成部分是安圭拉商务联机登记网 安圭拉网 |
| In order to make the products of the food processing industries competitive on the world market, UNIDO will provide assistance in food safety and quality through specifically designed projects targeting the deficiencies of individual food industry subsectors. | 为了使食品加工工业的产品在世界市场上具有竞争力 工发组织将通过针对个别食品工业分部门的不足之处而特别设计的项目来提供食品安全方面的援助 |
| The first Ambassadors' Network focused on the service industry, while the second set out to highlight women with special expertise. | 第一个大使网络着重于服务业 第二个则开始突出具有专长的妇女 |
| There is considerable evidence of forced prostitution by military forces as a government regulated industry to service the stationed troops. | 有大量证据证明部队强迫卖淫是政府管制的行业 以便为驻军服务 |
| In 2004, the 74 year old veteran of the space industry announced his retirement after 42 years of service at NASA. | 2004年 在NASA服役了42年后 这位时年74岁的航天界元老宣布退休 |
| In order to further rise the level of customer service, in October 2004, the Tourist Board introduced the new hotel industry standards, which are designed to ensure high quality of service delivery. | 27. 为进一步提高顾客服务水平 旅游局于2004年10月采用新的旅馆业标准 以确保提供高质量的服务 |
| Dunning JH and McKaig Berliner A (2002). The geographical sources of competitiveness The professional business service industry. Transnational Corporations 11 (3) 1 38. | Dunning JH and McKaig Berliner A (2002). The geographical sources of competitiveness The professional business service industry. Transnational Corporations 11 (3) 1 38. |
| The online car service Uber adapted existing technologies to transform a long sheltered industry that too often provided lousy and expensive service. Airbnb s supply of rooms far exceeds anything to which traditional hotels could reasonably aspire. | 在供给端 科技进步正在推翻长期存在的进入壁垒 在线汽车服务商Uber利用现有科技撼动了一个长期存在壁垒 常常提供价不廉物不美服务的行业 Airbnb的房间 供给 远远超过了传统饭店能够想象的规模 |
| For the longest time in the food industry, there was a sense that there was one way, a perfect way, to make a dish. | 很长一段时间里 食品行业认为 每一道菜肴 都有一种完美的烹饪方法 |
| I think future engineered species could be the source of food, hopefully a source of energy, environmental remediation and perhaps replacing the petrochemical industry. | 也许未来的工程物种将成为 我们的食物来源 能量来源 环境补救手段 甚至 取代石化行业 |
| If our only problems were the food industry causing physical heart attacks and the financial industry facilitating their economic equivalent, that would be bad enough. But the pathological regulatory political economic dynamic that characterizes these industries is far broader. | 即使食品业导致生理心脏病 金融业导致经济心脏病是我们所面临的唯一问题 情况也已经够糟糕了 但已成为上述行业标志的病态监管 政治 经济体制所造成的影响却远比这更加广泛 为保护社会的长远利益 我们需要建立新的 更好的制度 |
| The principal sources of growth in the economy have been agriculture and mining, complemented by the service industry and to a smaller extent manufacturing. | 经济增长的主要源泉是农业和矿业 再加上服务业 制造业也有增长 但幅度较小 |
| On the Centralized Registration Service Day set up by the administrations for industry and commerce of Hainan Province, some 300 enterprises got the business license. | 海南工商集中注册宣传服务日约300家企业拿到营业执照 |
| Farmers and forest owners also produce heat and electricity which they sell to small and medium sized enterprises in industry and the public service sector. | 农民和森林所有者还供暖和发电 卖给工业和公共服务部门中的中小型企业 |
| Pan Lifen said that it was necessary to further guide and promote the development of service certification, gradually extend the coverage of service certification in the fields of health, education, sports, finance and electronic commerce, and boost the supply side reform and quality enhancement in the service industry. | 潘丽芬表示 要进一步引导和推动服务认证的发展 在健康 教育 体育 金融 电商等领域逐步扩大服务认证覆盖面 助推服务业供给侧改革和质量提升 |
| Article 29 The administrative departments of industry and commerce shall be responsible for the control of food hygiene on urban and rural markets the administrative departments of public health shall be responsible for the supervision and inspection of food hygiene. | 第二十九 条 城乡 集市贸易 的 食品 卫生 管理 工作 由 工商 行政 管理 部门 负责 食品 卫生 监督 检验 工作 由 卫生 行政部门 负责 |
| In the service industry, this increased competitiveness comes from the significantly improved understanding of foreign markets and therefore the possibility of greater customization of products and services. | 31. 在服务业 竞争力提高是因为更加熟悉国外市场 可以按客户需要设计产品和服务 |
| To address the shortage of teachers especially in remote areas, WFP provides food support to both in service teachers and teacher trainees. | 为处理师资短缺问题 特别是偏远地区的师资短缺问题 粮食计划署向在职教师和实习教师提供粮食支助 |
| The latest data published by the National Bureau of Statistics revealed that the revenue of China s food and beverage industry rose 10.7 year on year to RMB3,964.4 billion. | 根据国家统计局最新发布的数据 2017年我国餐饮业收入39644亿元 同比增长10.7 |
| In its obvious attempt to bring the Cuban people to its knees through hunger, from July 2004 to April 2005 the embargo cost the food industry an estimated 55,863,957, an amount that would be sufficient to guarantee the technological upgrading of approximately one third of the industry. | 在使用饥饿武器迫使古巴人民屈服的明显行动中 封锁在2004年7月至2005年4月期间使食品工业损失了约55 863 957美元 这一数额足以保证该行业约三分之一的技术得到更新 |
| The region's greatest potential lies in the agro industry sector with the food, leather, textile and wood sectors having been identified by NEPAD and APCI as the priority subsectors. | 本区域的最大潜力在于农产工业部门 其食品 皮革 纺织和木材部门已由非洲发展新伙伴关系和非洲生产能力举措定为重点分部门 |
| PEAK will always be oriented to promoting consumer demand, building sports industry ecosphere and accelerating the strategic upgrading of single sporting goods manufacturing enterprise to professional sports service enterprises. | 匹克将始终以提升消费者的运动需求为导向 构建体育产业生态圈 加速由单一体育用品制造企业向专业体育服务企业战略升级 |
| Article 27 Enterprises engaged in food production or marketing as well as food vendors must obtain a hygiene licence issued by the administrative department of public health before they shall be permitted to apply for registration with the administrative departments of industry and commerce. | 第二十七 条 食品 生产 经营 企业 和 食品 摊贩 必须 先 取得 卫生 行政部门 发放 的 卫生 许可证 方 可 向 工商 行政 管理 部门 申请 登记 未 取得 卫生 许可证 的 不得 从事 食品 生产 经营 活动 |
| Assumption number one in the food industry used to be that the way to find out what people want to eat what will make people happy is to ask them. | 食品行业曾遵循的头号信条就是 找出人们想要吃什么的方法 找出什么能取悦人们的方法 就是问他们 |
Related searches : Food Industry - Food Service - Service Industry - Food Retailing Industry - Food Services Industry - Food Ingredient Industry - Fresh Food Industry - Food Beverage Industry - Fast Food Industry - Retail Food Industry - Food Production Industry - Non-food Industry - Organic Food Industry - Food Manufacturing Industry