Translation of "food value chain" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Fixing the Food Chain | 解决粮食链问题 |
| They get into the food chain. | PCB分子进入了食物链 |
| They all study about the food chain. | 他们都学习食物链 |
| This is just the food chain unfolding. | 这就是食物链 |
| And we need to understand, it's the value chain. | 而且我们需要知道 这是一个价值链 |
| More sophistication is being introduced into the distribution chain to maximize value in each segment of the chain. | 在分销链中正在引入更复杂的方法 使分销链中每个部分价值最大化 |
| This is called fishing down the food chain. | 捕捞海洋食物链下方的更小鱼类 |
| Understand where you are in the food chain, where your food comes from. | 了解你在食物链的那个地方 你的食物从何而来 |
| It's still working its way up the food chain. | 它仍在不断向食物链上方产生影响 |
| Will intra South value chain development contribute significantly to poverty reduction? | 南方内部价值链的建立是否大大有助于减贫 |
| They start at the top of the technology food chain. | 他们从技术食物链顶端开始 |
| You must go back and think about your own food chain. | 你必须回去 想想你自己的食物链 |
| This is jobs and opportunity all the way up and down the value chain. | 这是贯穿于整个价值链的工作和机遇 |
| Basic research is the primary organism in the food chain of scientific endeavor. | La recherche fondamentale est l organisme de base de la chaîne alimentaire de l effort scientifique. |
| An estimated one third of global food production is wasted. In poor countries, food is lost due to inadequate storage and gaps in the supply chain (for example, a lack of refrigeration) in rich countries, food is also wasted in the supply chain, and consumers throw a lot of food away. | 遗憾的是 关注供应并没有意识到问题的全部 全球卡路里产量已经两倍于人类的需求 据测算全球粮食产量的三分之一遭到了浪费 贫困国家损失粮食是因为仓储能力匮乏和供应链衔接不善 比方说缺少冷藏设备 富裕国家供应链也同样浪费粮食 而且消费者也扔掉大量的食物 |
| These are things that are getting into our food chain because of these blooms. | 这些有害物质因为海藻大量繁殖 而进入到我们的食物链中 |
| This is the foundation of the whole food chain in the Arctic, right here. | 极地生态系统整个食物链的基础就在这里 |
| And at the end of the food chain, we are eating them as well. | 在食物链的末端 是我们人类食用这些动物 |
| Quality management and traceability systems must be in place in the entire food chain. | 必须在整个食品链中建立质量管理和跟踪系统 |
| This typically involves a fragmentation of the value chain, with different activities being located in different areas. | 例如利用在技能 成本和基础设施方面各国存在着差距 通常这就包括供应链的分割 在不同地区开展不同的活动 |
| And, you know, once a toxin is in the food chain everything is affected, including us. | 大家都知道 一旦毒素进入食物链 所有生物都会受到影响 包括我们 |
| And we don't value food. We don't trust it. | 我们没有发现食物的价值 我们也不信赖它 |
| Improving industrial performance, including harmonization of industrial policy in the cotton textile garment value chain through public private partnerships | 提高工业绩效 包括通过公共 私营部门伙伴关系统一棉花 纺织 服装价值链方面的工业政策 |
| Through the Agricultural Machinery Industrial System, all income generation equipment, essential for the exploitation of the value chain, is supported. | 目前 通过农业机械行业系统向所有对价值链的利用至关重要的创收设备提供支持 |
| The changed environmental quality directly influences human health through water, air, soil and through the food chain, indirectly. | 变化的环境质量通过水 空气 土壤直接并通过食物链间接影响着人们的健康 |
| However, in addition to the increased competitiveness of their firms, importing countries could enjoy additional benefits, for example moving up the value chain to higher value activities or increasing their exports. | 但是 进口国除了增强公司竞争力之外 还可得到更多的益处 例如 在价值链中升级到高价值活动或增加自己的出口 |
| It produces 50 60 dramas a month its value chain produces faster service at low cost and it understands its market. | 该国每个月生产50 60台戏剧 其价值链以低成本提供快速服务 该国了解其市场 |
| So we've started roundtables where we bring together the entire value chain, from producers all the way to the retailers and brands. | 所以我们发起了 聚集了整条价值链的圆桌会议 从生产商 一路下来到零售商和各大品牌 |
| (e) Linking value chain development with dynamic small and medium enterprises that serve as potential sources of income creation and employment generation. | (e) 将价值链的建立与作为创造收入和就业的潜在来源的富有活力的中小企业联系起来 |
| Most of the biomass is low on the food chain, the herbivores, the parrotfish, the surgeonfish that eat the algae. | 大部分生物量都处在食物链的低端 即植食性鱼类 包括鹦嘴鱼 吃藻类的鲟鱼 |
| Food fortifier means any natural or artificial food additive belonging to the category of natural nutrients that is put into food to increase its nutritive value. | 营养 强化 剂 指 为 增强 营养 成分 而 加入 食品 中 的 天然 的 或者 人工 合成 的 属于 天然 营养素 范围 的 食品 添加剂 |
| Identification of labour intensive products that can participate in intra industry trade is critical, and analyses of value chain potentials are equally important. | 查明可参与产业内部贸易的劳动密集型产品以及分析价值链潜力也都同样重要 |
| Every bit of food was exactly what it was for its nutritional value. | 每一小块食物都按照营养价值需要来吃 |
| When you start going up the supply chain, you find where the real food waste is happening on a gargantuan scale. | 当你开始从食物供应链往上 你就会发现庞大规模的食物浪费 正在发生 |
| In this regard, a panellist commented that as jobs were moved overseas, new jobs were created in the home country further up the value chain. | 在这方面 一位专题发言人评论说 随着就业移往海外 母国会在价值链的高端创造出新的就业 |
| The animals at the lower parts of the food chain, they reproduce very fast they grow really fast they produce millions of eggs. | 在食品链下游的动物 繁殖得很快 长大也非常快 他们产的蛋以数百万计 |
| During the last decade, the distribution sector has become increasingly globalized, with companies disaggregating their value chain for sourcing or expanding through investment into other countries. | 在过去十年中 分销部门变得日益全球化 各公司通过投资将有关采购或扩张的价值链分解到其他国家 |
| So, it seemed that the toxin that was killing the gharial was something in the food chain, something in the fish they were eating. | 杀死长吻鄂的毒素 似乎来自于食物链 来自一种它们猎食的鱼 |
| And that's the difference between a PCB and, say, something natural like an omega 3, something we want out of the marine food chain. | 这与PCB分子是不同的 可以说 就像ω 3脂肪酸一样天然 我们希望海洋食物链里有这些东西 |
| We see the base of the food chain, the plankton, the small things, and we see how those animals are food to animals in the middle of the pyramid, and on so up this diagram. | 我们看食物链的下层 浮游生物这种小东西 还会看这些小动物们 是如何成为位于金字塔中部动物们的食物的 然后就这样一直向上走到这幅图的顶部 |
| We wanted to see if the most common fish in the deep ocean, at the base of the food chain, was ingesting these poison pills. | 我们想知道 深海里最普通的鱼类 位于食物链底部 是否也会吞下这些毒药丸 |
| Citing a recent study by Oxfam and Unilever, he said that for Indonesia this effect would amount to a factor of 100, with 3,000 direct employees in prime driving position in a value chain comprising 300,000 full time employee equivalents While this demonstrated the leverage of TNC generated employment, it could also highlight major vulnerabilities in parts of the value chain that undermined its sustainability. | 援引牛津救灾组织和联合利华公司最近的一份研究 他说 对于印度尼西亚来说 这种效应等同于系数为100, 即在一个由300,000名全日员工构成的价值链中 相当于在关键动力岗位有3,000名直接就业职工 这方面显示了跨国公司创造就业的杠杆力 另一方面它也突显了价值链中有损这种持续性的某些严重脆弱的部分 |
| Perhaps most exciting to me is an idea that Bill Gates, Howard Buffett and others have supported boldly, which is to ask the question What if, instead of looking at the hungry as victims and most of them are small farmers who cannot raise enough food or sell food to even support their own families what if we view them as the solution, as the value chain to fight hunger? | 也许最令我兴奋的 是比尔. 盖茨 霍华德 巴菲特Howard Buffett和其他人 都广泛支持的一个主意 这个主意是来问这样一个问题 饥饿的受害者中 大部分是不能靠生产足够粮食 或是出卖粮食 来维持家里生计的小规模农民 如果我们不把他们看成是受害者 而是解决问题的方法 对抗饥饿的价值链呢 |
| And even though there is food that we are producing at great cost, we don't actually value it. | 尽管这些食物我们都是花了很多功夫才生产出来 事实上我们却不珍惜它们 |
| And so, in fact, if you know you have these kleptoparasitic bees, you know that your environment is healthy, because they're top of the food chain bees. | 然而 实际上 如果你发现周围有这些偷寄生蜂 就说明环境是健康的 因为它们是食物链顶端的蜂类 |
Related searches : Food Chain - Chain Value - Value Chain - Food Value - Organic Food Chain - Human Food Chain - Global Food Chain - Agro-food Chain - Fast Food Chain - Food Production Chain - Agri-food Chain - Food Supply Chain - Food Chain Information - Food Store Chain