Translation of "footsteps" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Asian Footsteps in Africa | 亚洲人在非洲留下的足迹 |
| You retrace the footsteps of Abraham. | 你重新去绘制亚伯拉罕之路 |
| So they hastily follow their footsteps! | 他们却依着他们踪迹而奔驰 |
| So they hastily follow their footsteps! | 他們卻依著他們的蹤跡而奔馳 |
| and they run in their footsteps. | 他们却依着他们踪迹而奔驰 |
| and they run in their footsteps. | 他們卻依著他們的蹤跡而奔馳 |
| And rushed along in their footsteps. | 他们却依着他们踪迹而奔驰 |
| And rushed along in their footsteps. | 他們卻依著他們的蹤跡而奔馳 |
| yet they run in their footsteps, | 他们却依着他们踪迹而奔驰 |
| yet they run in their footsteps, | 他們卻依著他們的蹤跡而奔馳 |
| So they in their footsteps are rushing. | 他们却依着他们踪迹而奔驰 |
| So they in their footsteps are rushing. | 他們卻依著他們的蹤跡而奔馳 |
| and they are running in their footsteps. | 他们却依着他们踪迹而奔驰 |
| and they are running in their footsteps. | 他們卻依著他們的蹤跡而奔馳 |
| yet they press onwards in their footsteps. | 他们却依着他们踪迹而奔驰 |
| yet they press onwards in their footsteps. | 他們卻依著他們的蹤跡而奔馳 |
| In the Footsteps of Gandhi, Mandela, and Havel | 追随着甘地 曼德拉和哈维尔的脚步 |
| Yet they hasten to follow in their footsteps. | 他们却依着他们踪迹而奔驰 |
| Yet they hasten to follow in their footsteps. | 他們卻依著他們的蹤跡而奔馳 |
| So they hastened to follow in their footsteps. | 他们却依着他们踪迹而奔驰 |
| So they hastened to follow in their footsteps. | 他們卻依著他們的蹤跡而奔馳 |
| But they make haste (to follow) in their footsteps. | 他们却依着他们踪迹而奔驰 |
| But they make haste (to follow) in their footsteps. | 他們卻依著他們的蹤跡而奔馳 |
| So in their footsteps they are being hastened on. | 他们却依着他们踪迹而奔驰 |
| So in their footsteps they are being hastened on. | 他們卻依著他們的蹤跡而奔馳 |
| so they are rushing to follow in their footsteps. | 他们却依着他们踪迹而奔驰 |
| so they are rushing to follow in their footsteps. | 他們卻依著他們的蹤跡而奔馳 |
| So they (too) were rushed down on their footsteps! | 他们却依着他们踪迹而奔驰 |
| So they (too) were rushed down on their footsteps! | 他們卻依著他們的蹤跡而奔馳 |
| You go for a walk in the footsteps of Abraham. | 跟随着亚伯拉罕的足迹走一走 |
| You can't retrace the footsteps of Abraham. It's too insecure. | 你无法重新绘制亚伯拉罕的足迹 这太不安全了 |
| So they (too) made haste to follow in their footsteps! | 他们却依着他们踪迹而奔驰 |
| So they (too) made haste to follow in their footsteps! | 他們卻依著他們的蹤跡而奔馳 |
| Hold up my goings in thy paths, that my footsteps slip not. | 我的腳踏 定了 你 的 路徑 我的兩腳 未 曾 滑跌 |
| Hold up my goings in thy paths, that my footsteps slip not. | 我 的 腳 踏 定 了 你 的 路 徑 我 的 兩 腳 未 曾 滑 跌 |
| He said, That is what we were after! So they returned, retracing their footsteps. | 他说 这正是我们所寻求的 他俩就依来时的足迹转身回去 |
| He said, That is what we were after! So they returned, retracing their footsteps. | 他說 這正是我們所尋求的 他倆就依來時的足蹟轉身回去 |
| 'This is what we have been seeking' said he, and they retraced their footsteps | 他说 这正是我们所寻求的 他俩就依来时的足迹转身回去 |
| 'This is what we have been seeking' said he, and they retraced their footsteps | 他說 這正是我們所尋求的 他倆就依來時的足蹟轉身回去 |
| He said This is what we sought for so they returned retracing their footsteps. | 他说 这正是我们所寻求的 他俩就依来时的足迹转身回去 |
| He said This is what we sought for so they returned retracing their footsteps. | 他說 這正是我們所尋求的 他倆就依來時的足蹟轉身回去 |
| Believers! If you succour God, He will succour you and make your footsteps firm. | 信道的人们啊 如果你们相助真主 他就相助你们 并使你们的脚步稳固 |
| Believers! If you succour God, He will succour you and make your footsteps firm. | 信道的人們啊 如果你們相助真主 他就相助你們 並使你們的腳步穩固 |
| Establish my footsteps in your word. Don't let any iniquity have dominion over me. | 求 你 用 你 的 話使 我 腳步穩當 不 許 甚 麼 罪孽 轄 制我 |
| Establish my footsteps in your word. Don't let any iniquity have dominion over me. | 求 你 用 你 的 話 使 我 腳 步 穩 當 不 許 甚 麼 罪 孽 轄 制 我 |
