Translation of "for 2 months" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Additional resources ( 129,000) for general temporary assistance equivalent to 14 months at the P 2 level are proposed to meet the demands of an expected additional workload (12 months) and activities related to the overall review of the Tribunal (2 months), as requested by the General Assembly. | 10. 提议增加资源 129 000美元 用作一般临时助理人员费用 相当于P 2职等人员工作14个月 以应付预期工作量增加 12个月 和大会要求对法庭进行全面审查的活动 2个月 的需求 |
| Radio Pakistan (3 months) and FM 100 (2 and half months) aired spots, skits and jingles on human rights issues. | 巴基斯坦广播电台 连续三个月 和 FM 100 频道 连续两个半月 播放有关人权问题的定期短小节目 幽默小品和广告歌曲 |
| It took me four months in Biosphere 2 to make a pizza. | 在生态圈2里我花了4个月才做出一个披萨 |
| 4 on time 4 delayed one to six months 2 delayed six to twelve months 5 delayed thirteen to twenty four months and, 1 delayed more than two years. | 4个项目及时完成 4个项目延误1至6个月 2个项目延误6到12个月 5 个项目延误13到24个月 1个项目延误超过两年 |
| General temporary assistance (equivalent to 14 months at the P 2 level) 129.0 | (f) 外部独立专家小组提交给大会第六十届会议的关于秘书处司法系统审查结果和重组该系统的报告 2006年 |
| Violations to the above provisions are sanctioned with imprisonment from 2 to 6 months. | 违反上述规定者 处以2个月以上 6个月以下监禁 |
| Violations to the above provisions are sanctioned with imprisonment from 2 to 4 months. | 违反上述规定者 处以2个月以上 4个月以下监禁 |
| Narrator The following takes place between the minutes of 2 15 p.m. and 2 18 p.m., in the months preceding the presidential primaries. | 视频 这个发生在2 15pm至2 18pm之间 发生在总统预算的几个月前 |
| He was sentenced to serve a penalty of 10 years, 2 months and 21 days, as a minimum, to 17 years, 4 months and 1 day maximum, of imprisonment. | 他被判处至少10年2个月零21天 但不超过17年4个月零1天的徒刑 |
| A request to that effect must be submitted not earlier than 6 months and not later than 2 months before the date when enforcement of the expulsion can be expected. | 这项有关要求既不得在预期的驱逐之日前六个月 也不得在其后两个月提出 |
| 2 Equivalent to euro 1,022,584, based on the prevailing United Nations average rate of exchange for the six months ended October 2005 (EUR 1 US 1.2256). | 2 按照截至2005年10月的6个月联合国平均汇率(1欧元 1.2256美元) 相当于1,022,584欧元 |
| 2 For application of changing registered capital, merging, dividing or requiring audit of shareholders or actual controllers qualifications, decision should be made within 3 months of handling | ( 二 ) 对 变更 注册 资本 , 合并 , 分立 或者 要求 审查 股东 , 实际 控制人 资格 的 申请 , 自 受理 之日 起 三个 月 |
| Legislative Decree n. 206 2001 (article 20) sanctions violations to its obligations with imprisonment from 2 to 6 months. | 第206 2001号法令 第20条 规定 对违反这项义务者处以2个月以上 6个月以下监禁 |
| Polygamy was absolutely illegal under the Criminal Code, and was subject to imprisonment of 6 months to 2 years. | 根据 刑法 一夫多妻绝对是违法行为 可处以6个月至2年监禁 |
| Violations to the provisions of Law 626 1994, chapter VIII are sanctioned with imprisonment from 2 weeks to 6 months. | 违反第626 1994号法律第八章规定者 处以2周以上 6个月以下监禁 |
| The audit report should be submitted to the securities regulatory agency under the State Council within 2 months of his leaving | 第二十五 条 证券 公司 的 法定 代表人 或者 高级 管理人员 离任 的 , 证券 公司 应当 对 其 进行 审计 , 并 自 其 离任 之日 起 两个 月 内 将 审计 报告 报送 国务院 证券 监督 管理 机构 |
| Possible plans for upcoming months | Possible plans for upcoming months |
| For the next 2 1 2 months, four cameras took 1.8 million images of the surface of the Moon in 11 discreet wavebands with coarse altimetry over most of the lunar surface, resulting in the first comprehensive digital map of that surface. | 在此后的两个半月内 该航天器以四个摄影机从11个分离的波段摄录了共180万个月球表面图像 并对大部分月球表面进行粗略测高 从而得到了第一张月球表面的全面数控图 |
| Everybody in the town will know that this elephant has drowned, so water will be there for seven months or nine months, or 12 months. | 当人们看到大象被淹没时 每个人都可以根据大象被淹没的位置 判断出储水量可以供应7个月 9个月 或者12个月 |
| The period of appointment was initially for six months, but the contract was extended for another six months in December 2004. | 任期初步定为六个月 但2004年12月将合同延长了六个月 |
| In order to meet the expected additional workload, a provision for general temporary assistance equivalent to the services of a P 2 for a total of 12 work months during the biennium would also be required. | 为了处理将会增加的工作 需要在上述两年期中增加相当于一个P 2员额12个工作月的一般临时支助 |
| A guy named Bruce Rosner looked at the tardigrade which dries out completely, and yet stays alive for months and months and months, and is able to regenerate itself. | 一位叫做 Bruce Rosner 的人研究了水熊虫 水熊虫能够在完全脱水的状态下 存活好几个月 之后又能够再生 |
| It is estimated that this undertaking would require additional resources of general temporary assistance equivalent to two months of staffing at the P 2 level. | 据估计 开展这项工作将需要增加相当于P 2两个月工作的一般临时支助资源 |
| I've been going out with her for months. | 我和她交往幾個月了 |
| This voice does not repeat for six months. | 这些声音每半年会更换 |
| And they sat on it for months actually. | 然后事实上他们研究了几个月 |
| So she did that for two more months. | 于是她照做了两个月 |
| The prisoner was behind bars for two months. | 那個囚犯在牢裡待了兩個月 |
| I have been in Japan for two months. | 我在日本已經兩個月了 |
| I've been studying in China for ten months. | 我在中国学习了十个月了 |
| Government Decree 33 2003 ND CP on April 2, 2003 stipulating that disciplinary measures are not applicable to women workers who are pregnant, on maternity leave, raising child under 12 months of age and male workers raising child under 12 months of age. | 2003年4月2日第33 2003 ND CP号政府令 规定惩罚措施不适用于怀孕女工 休产假的女工 养育未满一岁子女的女工 以及养育未满一岁子女的男工 |
| We had six months to feel the lob, to get the job done, and we dicked around for six months. | 我们就有六个月的时间去感受 高球 去完成任务 我们花六个月的时间去熟悉它 |
| So travel freely (O Mushrikun see V. 2 105) for four months (as you will) throughout the land, but know that you cannot escape (from the Punishment of) Allah, and Allah will disgrace the disbelievers. | 以物配主者啊 你们可以在地面上漫游4个月 你们须知自己不能逃避真主的谴责 须知 真主是要凌辱不信道者的 |
| So travel freely (O Mushrikun see V. 2 105) for four months (as you will) throughout the land, but know that you cannot escape (from the Punishment of) Allah, and Allah will disgrace the disbelievers. | 以物配主者啊 你們可以在地面上漫游四個月 你們須知自己不能逃避真主的譴責 須知 真主是要凌辱不信道者的 |
| I'll spend a couple of months, I'll leave it for a couple of months, I'll go back, they'll get another zero. | 我要花上几个月 离开几个月 然后回来 再考下他们 应该还是零分 |
| Childbirth leave in Republika Srpska lasts 12 continuous months, or 18 months for twins and the third or every following child. | 268. 塞族共和国的产假是连续12个月 而双胞胎和第三个子女以及三个以后的各个子女是18个月的假期 |
| The Advisory Committee notes that the projected final level of expenditures and income for the biennium 2004 2005 is based on actual expenditures for the first 22 months, projected requirements for the last 2 months and changes in inflation and exchange rates and cost of living adjustments as compared with the assumptions made in the first performance report on the programme budget for the biennium 2004 2005 (A 59 578). | 4. 咨询委员会注意到 2004 2005两年期预计的最后支出和收入与2004 2005两年期方案预算第一次执行情况报告 A 59 578 内所作的假定相比较 是根据过去22个月的实际支出 过去2个月的预计所需经费以及通货膨胀和汇率及生活费调整数的变动算出的 |
| And what Gruber found was that Darwin had the full theory of natural selection for months and months and months before he had his alleged epiphany, reading Malthus in October of 1838. | 格鲁伯发现 1838年10月 达尔文在阅读马尔萨斯著作 并顿悟数月之前 已有了自然选择的 充分理论 |
| I've been following them for the last three months. | 我已经研究他们三个多月了 |
| Bulgaria Posts Inflation for 1st Time in 8 Months | 保加利亚8个月来首次出现通货膨胀 |
| And for the last 20 months everything was fine. | 过去的20个月 一切正常 |
| So I left them for a couple of months. | 笑声 所以我离开他们几个月 |
| This is what it looked like for three months. | 这是三个月看起来的样子 |
| Two months have passed since he left for France. | 自从他离开去法国 已经有两个月了 |
| Regular checkups for children in their first 36 months. | 男子 . 365例, 即45.50 |