Translation of "for 3 days" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Keywords : Days 日子 最近

  Examples (External sources, not reviewed)

The following decisions by a procuring entity may be appealed the invitation (within 7 days), the exclusion from participation (within 3 days), the selection of participants for auctions with a limited number of participants (within 3 days of the notice of the choice), and the award decision (within 3 days from the date of the contract award notice).
可对采购实体的下述决定提出投诉 邀请 7日内 不允准参与 3日内 从人数有限的参与者中挑选拍卖参与者 发出挑定通知后3日内 和授予决定 发出合同授予通知后3日内
Securities account opened by the securities firm for securities assets management customer should be submitted to stock exchange for filing within 3 trading days.
证券 公司 为 证券 资产 管理 客户 开立 的 证券 账户 , 应当 自 开户 之日 起 三个 交易日 内 报 证券 交易所 备案 .
The travellers' data are not immediately entered but this is done after 2 3 days.
旅客的数据没有立即登记 但是在2至3日后登记
Self run securities accounts of the securities firm should be submitted to the stock exchange for filing within 3 trading days of account opening.
证券 公司 的 证券 自营 账户 , 应当 自 开户 之日 起 三个 交易日 内 报 证券 交易所 备案 .
Bidders interested in a particular ERA have to register for it by expressing an interest at least 3 days prior to its opening date.
对某项电子逆向拍卖有兴趣的竞拍人必须至少在拍卖开始前三天通过表示有兴趣而进行注册登记
For CRIC sessions held during the ordinary sessions of the COP, a duration of 3 days (or six half day meetings) have has been proposed.
18. 在缔约方会议常会期间举行的审评委届会 建议为期三天(或者六个半天的会议)
In accordance with operative paragraph 4 of the draft resolution, the Committee would hold its seventh session for 15 working days in New York from 16 January to 3 February 2006 and its eighth session for 10 working days from 7 to 18 August 2006.
2. 根据决议草案执行部分第4段 委员会将从2006年1月16日至2月3日在纽约举行第七届会议 为期15个工作日 并从2006年8月7日至18日举行第八届会议 为期10个工作日
US Sees 4th Amusement Park Accident in 5 Days 3 year old Boy Falls out of Roller Coaster
美国5天内发生第4起游乐场事故 3岁男孩从过山车上摔下
The securities firm should have appropriate reasons for dismissing responsible person for regulatory compliance and report to the securities regulatory agency under the State Council in written within 3 working days.
证券 公司 解聘 合规 负责人 , 应当 有 正当 理由 , 并 自 解聘 之日 起 三个 工作日 内 将 解聘 的 事实 和 理由 书面 报告 国务院 证券 监督 管理 机构 .
Forty days were fulfilled for him, for that is how many the days it takes to embalm. The Egyptians wept for him for seventy days.
薰尸 的 常例 是 四十 天 那 四十 天 滿 了 埃及人 為 他 哀哭 了 七十 天
Forty days were fulfilled for him, for that is how many the days it takes to embalm. The Egyptians wept for him for seventy days.
薰 尸 的 常 例 是 四 十 天 那 四 十 天 滿 了 埃 及 人 為 他 哀 哭 了 七 十 天
The Zigiranyirazo trial of a single accused commenced on 3 October 2005 and has since proceeded over twelve trial days.
31. 涉及单一被告的Zigiranyirazo案的审判于2005年10月3日开始 已经进行了十二天
3 For application of changing business scope, company form, key terms in company regulation or requiring auditing of officer s qualification, decision should be made within 45 working days of handling
( 三 ) 对 变更 业务 范围 , 公司 形式 , 公司 章程 中 的 重要 条款 或者 要求 审查 高级 管理人员 任职 资格 的 申请 , 自 受理 之日 起 四十五个 工作日
And forty days were fulfilled for him for so are fulfilled the days of those which are embalmed and the Egyptians mourned for him threescore and ten days.
薰尸 的 常例 是 四十 天 那 四十 天 滿 了 埃及人 為 他 哀哭 了 七十 天
And forty days were fulfilled for him for so are fulfilled the days of those which are embalmed and the Egyptians mourned for him threescore and ten days.
薰 尸 的 常 例 是 四 十 天 那 四 十 天 滿 了 埃 及 人 為 他 哀 哭 了 七 十 天
In the case of the author, the State party maintains that while the case was being investigated (3 years and 11 days), the author did not make any request for specific relief.
1 在对涉及提交人的案件中 缔约国认为 在对此案进行调查期间(3年零11天) 提交人并未提出任何具体救助申请
2 A Training workshop on preventive measures for youth's drug addiction for a period of 3 days, with participation of 200 representatives from women NGOs .At this workshop certain solutions and practical methods were raised for prevention from addiction.
2. 为期三天的关于防止青年吸毒成瘾的措施的培训讲习班 来自妇女非政府组织的200名代表参加了讲习班 在这次讲习班上 提出了预防吸毒成瘾的某些解决办法和实际可行的方法
The Working Group may also wish to specify that the review periods in such cases are shorter than those for other procurement methods (normally 20 days under article 52), such as periods of 3 7 days, and whether the electronic reverse auction may be reopened in such cases.
工作组似应具体指明 在这种情况下的复审期应当比采用其他采购方法的复审期短 根据第52条通常为20天 例如可以是3到7天 以及在这种情况下是否可以重新开始电子逆向拍卖的问题
Since 1992, satellites orbiting the planet have measured the global sea level every 10 days with an amazing degree of accuracy 3 4 millimeters (0.2 inches). For two years, sea levels have declined.
尽管警示之言如此之多 但是还是有些真相不让他们高兴 那就是 在过去两年的时间里 全球海平面没有上升 而是轻微下降了 从1992年以来 环绕地球飞行的卫星每隔10天就极为精确地测量全球海平面水平 其精确度达到三到四毫米 0.2英寸 两年以来 海平面下降了 所有的数据都可以在网站sealevel.colorado.edu上得到
For the next 30 days.
試吓佢
She hadn't eaten for days.
几天没有进食
They came for three days.
他们待了三天
I haven't eaten for days.
我好多天沒吃東西了
He rests for two days.
他休息两天
Hebei clearly stipulates that for applicants who meet the conditions of application and have complete application documents, the residence police station shall issue a residence permit within 3 working days from the date of acceptance.
河北明确 对符合申领条件 材料齐全的 居住地公安派出所应自受理之日起3个工作日内发放居住证
(b) Also decides that in respect of the fourteen P 3 to P 5 posts in the Department of Safety and Security for which vacancy announcements were issued between 3 and 31 March 2005 in Galaxy but not distributed in printed form, the deadline for receipt of applications shall be extended by fifteen days, on an exceptional basis
(b) 并决定 对于空缺通知已于2005年3月3日至31日在 银河 系统上公布 但未分发有关印件的安全和安保事务部14个P 3至P 5级职位 作为例外情况 将申请截至日期延长15天
This went on for four days.
连续四天 天天如此
Dog Days For The Super Dollar
超级美元的衰败
He stayed there for three days.
他在那裡待了三天
It snowed for ten consecutive days.
雪持续下了十天
I haven't eaten for many days.
我好多天沒吃東西了
I haven't eaten for many days.
我好多天没吃东西了
It was rainy for three days.
雨下了三天
I had fever for two days.
我發了兩天燒
For further details, see CEDAW C 2005 I 3 Add.3.
更加详细的资料见CEDAW C 2005 I 3 Add.3
It was recommended that the time for filing a notice of appeal from a sentencing Judgement be reduced from 75 days to 30 days, for filing the appeal brief from 75 to 30 days, and for filing a response to the appeal brief from 40 to 30 days.
工作组建议将判刑判决后提交上诉通知的时间由75天减为30天 将提交上诉书的时间由75天减为30天 将提交应诉书的时间由40天减至30天
This ticket is good for three days.
這張票的有效期是三天
It has been raining for two days.
已經下了兩天的雨
He might not have eaten for days.
他可能已經好幾天沒吃東西了
We'll be here for three more days.
我們還要在這里待三天
It has been windy for two days.
已经刮风两天了
He was detained there for 40 days.
他在那里被关押了40天
1. Meetings normally should be held during regular meeting hours, namely, from 10 a.m. to 1 p.m. and from 3 p.m. to 6 p.m., on working days
1. 会议通常应在工作日正常开会时间 即上午10时至下午1时 下午3时至6时举行
The estimated number of trial days required for the completion of all trial work is 2,596 trial days.
41. 完成所有审判工作所需的审判日数 估计为2 596个审判日
The estimated number of trial days required for the completion of all trial work is 2,263 trial days.
44. 完成所有审判工作所需的审判日数 估计为2 263个审判日