Translation of "for all operations" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| That has been achieved by extending the scope of application to all peacebuilding operations and operations for the delivery of emergency humanitarian assistance. | 这一目的已经通过将适用范围扩大到所有建设和平行动和提供紧急人道主义援助行动得以实现 |
| The total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations at that date amounted to 2,218.8 million. | 所有维和行动当日未缴摊款总额达22.188亿美元 |
| The total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations at that date amounted to 2,315.6 million. | 在同一日期 所有维持和平行动未缴摊款总额为23.156亿美元 |
| The total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations at that date amounted to 2.2 billion. | 当日所有维和行动的未缴摊款总额为22亿美元 |
| The total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations at that date amounted to 2,187.3 million. | 当日所有维持和平行动应付未付摊款总额计21.873亿美元 |
| Total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations at the same date amounted to 1,729.2 million. | 截至该日 所有维持和平行动的未缴摊款总额为17.292亿美元 |
| The total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations at that date amounted to 2,315.6 million. | 所有维和行动当日未缴摊款总额达23.156亿美元 |
| The total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations at that date amounted to 2,196 million. | 到此日 全部维持和平行动的未缴摊款共为21.96亿美元 |
| The total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations at that date amounted to 1,293 million. | 截至同日 所有维持和平行动的未缴摊款共计1 293百万美元 |
| Total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations as at the same date amounted to 2,217 million. | 同期所有维持和平行动的未缴摊款总额为22.17亿美元 |
| The total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations as at that date amounted to 2,624 million. | 截至该日所有维和行动的未缴摊款总额达26.24亿美元 |
| The total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations as at that date amounted to 2,761.6 million. | 到此日 全部维持和平行动的未缴摊款共为27.616亿美元 |
| The total outstanding assessed contribution for all peacekeeping operations as at that date amounted to 2,027 million. | 截至该日所有维和行动的未缴摊款总额达到20.27亿美元 |
| These texts impose, for the substances which they cover, a system of prior authorization for all the operations mentioned above. | 这些条文规定 对所指物质的上述各种业务 实行事先许可制度 |
| Review of the management structure of all peacekeeping operations | 审查所有维持和平行动管理结构 |
| Review of the management structure of all peacekeeping operations | 四. 审查所有维持和平行动的管理结构 |
| Approximately 95 per cent of all resources spent on disaster related activities are for relief and recovery operations. | 所有与灾害有关活动资源中大约95 是用于救济和恢复活动的 |
| And he goes on to say, The landmark Stanford study provides a cautionary tale for all military operations. | 他接着说 具有标志性的斯坦福实验 给了所有军事行为一个警告 |
| The total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations as at the same date amounted to 2,217 million. | 同日 所有维持和平行动的未缴摊款总额达22.17亿美元 |
| Further requests the Secretary General to implement the Galileo system in all peacekeeping operations in order to unify peacekeeping operations inventory | 3. 又请秘书长在所有维持和平行动内采用伽利略系统 以统一各维持和平行动的存货管理 |
| Recognizing also the need for adequate support during all phases of peacekeeping operations, including the liquidation and termination phases, | 又确认必须在维持和平行动的所有阶段 包括在清理和结束阶段,提供适当支助 |
| My department intends to make such training mandatory for all members of peacekeeping operations on arrival in a mission. | 我部打算强制规定所有维持和平行动成员都必须在抵达特派团时接受此类培训 |
| Support account for peacekeeping operations | 和平行动支助账户 |
| Budgetary levels for peacekeeping operations | 维持和平行动预算额 |
| Support account for peacekeeping operations | 回顾其1991年5月3日第45 258号 1992年12月23日第47 218 A号 1993年12月23日第48 226 A号 2001年12月24日第56 241号 2002年6月27日第56 293号 2003年6月18日第57 318号 2004年6月18日第58 298号和2005年4月13日第59 287号决议,1994年7月8日第48 489号 1994年12月23日第49 469号和1995年12月23日第50 473号决定以及大会其他相关决议 |
| Interpol Division, Directorate for Operations | 菲律宾打击跨国犯罪中心 |
| Costing structure for air operations | 十一. 航空业务的成本构成 |
| (a) Military operations undertaken in times of armed conflict shall be evaluated in light of all existing rules relating to such operations. | 武装冲突时采取的军事行动应该依照关于这种行动的全部现有规则进行评估 |
| These functions all handle various operations involved in working with functions. | These functions all handle various operations involved in working with functions. |
| Leviathan Force, it's all about joint operations between the military services. | 巨轮之力 都只是在军事方面的联合行动 |
| All ADF operations are subject to the provisions of international law. | 光盘中还有一份对国际人道主义法问题单的更详细得多的答复 |
| The Operations Section is responsible for the back office operations and accounting of investment transactions. | 171. 业务科负责投资交易的后台办公室运作和会计工作 |
| Financing of peacekeeping operations (by Ms. Jane Holl Lute, Assistant Secretary General for Peacekeeping Operations) | 维持和平行动的筹资问题 主管维和行动助理秘书长简 卢特女士 |
| The civil military coordination policy of the Department of Peacekeeping Operations was formulated in 2002 as binding for all missions. | 20. 军民协调政策是2002年制定的 对所有特派团具有约束力 |
| Task force framework operations will continue as described while valuable information and lessons will continue to be drawn from all EUFOR operations and activities. | 特混部队框架行动将如说明的那样继续进行 同时将继续从欧盟部队的所有行动和活动中汲取有益的情报和经验 |
| Review of the management structure of all peacekeeping operations (A 59 794) | 审查各维持和平行动的管理结构(A 59 794) |
| And there are diversities of operations, but it is the same God which worketh all in all. | 功用 也 有 分別 神卻 是 一 位 在 眾人裡 面運 行 一切 的 事 |
| And there are diversities of operations, but it is the same God which worketh all in all. | 功 用 也 有 分 別 神 卻 是 一 位 在 眾 人 裡 面 運 行 一 切 的 事 |
| issuance by the maritime authority of international ship safety certificates for all national shipping engaged in international trading operations for a period of five years | 海事局发放船舶保安国际证书给所有本国进行国际贸易的商船 有效期为5年 |
| Recalling all relevant General Assembly resolutions on the future operations of the International Research and Training Institute for the Advancement of Women, | 考虑到提高妇女地位国际研究训练所2004 2007年战略计划的框架 |
| Australia called upon all States to continue to work together to ensure protection and security for United Nations operations in the field. | 15. 澳大利亚呼吁所有国家继续合作 确保外地联合国行动的安全 |
| In the State party's view, due care was exercised for all logging operations carried out in State owned forests in northern Finland. | 缔约国认为 在芬兰北部国有森林内开展的所有伐木作业是以适当的审慎方式进行的 |
| Procurement and contract management for peacekeeping operations | 维和行动采购与合同管理 |
| Comprehensive review of the whole question of peacekeeping operations in all their aspects | 整个维持和平行动问题所有方面的全盘审查 |
| That plane is widely used by the military, now, in all their operations. | 掌声 那个飞机现在已经在军队里广泛使用了 用在军事行动中 |
