Translation of "for being here" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Being - translation : Here - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Thank you for being here.
音乐 掌声 感谢你们今天到场
And I said, Thank you for being here.
而我说的第一句话就是 感谢你们今天到场
And that s why I said, Thank you for being here.
这就是我为什么要说 感谢你们今天到场
So thank you very much for being here. Thank you very much.
好 非常感谢大家光临 非常感谢
And I say thank you for being here because I was silent for 17 years.
我说感谢你们今天到场 因为我已经有17年没有开口说话了
It's great being here at TED.
好荣幸来到TED.
It's great being here at TED.
很荣幸来到TED
You're actually sculpting a human being here.
实际上在这里你是在塑造一个人
So how is that being accomplished here?
看看这是如何在这个国家实现的
Now, what hard problem is being solved here?
那么 在这里我们解决了一个怎么样的难题呢
And thank you for being here, just showing up and changing the world with your ideas.
感谢你们来到这里 向世界显示着你们的智慧 并用它们改变着世界
And we really appreciate you all being here today.
很感谢各位的到场
New buildings are being built here, there and everywhere.
到处都是新建造的楼房
The quality of salmon being sold here is high.
這裡賣的鮭魚是品質最好的
It's actually a way of being, which is here, and this is true for anything that is creative.
它实际上是一种存在方式 它就在这里 也在所有好玩的东西身上
Introduction of red down here, when whales are being cut up.
红色调的引入在鲸鱼被分割的那一段
There's 9,000 of them here, and they're being built for most of the big cities, Beijing and Shanghai, Shenzhen.
大众汽车公司生产的的士 这些汽车将被运往北京 上海 深圳等各大城市 这只是中国国内汽车市场的一个缩影
If it's more being trapped on the way out, then you would expect it to be warmer here and cooler here. Here is the lower atmosphere.
如果红外线是在被发射逃逸的过程中被阻拦 理论上 底层大气将会更热而平流层会更冷 这里是底层大气
So I want to thank you for being here and I want to end this in five seconds of silence.
因此我想感谢你们今天到场 而且我想最后以5秒钟的沉默来结尾
But I really appreciate being here. And thank you, Chris, and also, thank you, Deborah Patton, for making this possible.
无论如何 真的很感谢你们邀请我 谢谢你克丽丝 也感谢你狄波拉 佩顿 把这个变为可能
I'd just one last thing I'd like to say, I'd, really like to thank all of you for being here.
我想说最后一件事 我真的想说 笑声 感谢你们的到来
We miss you and are really looking forward to you being here.
我们很想你 也非常期待你在这里
And I got my way here being happily proud that I couldn't see.
因我无法看见 而开心自豪地来到这里
But here I'm being told that the piece of music is very quick.
但是到这里 让我看一下 这段音乐节奏很快
Here the Code makes no distinction between individuals and groups, both being punishable.
法典没有将人与集体加以区分 两者均会受惩处
But inevitably, these tumors progress towards being enormous, ulcerating tumors like this one here.
最终 这些肿瘤 不断繁殖 溃烂的肿瘤就像这样
And this is just showing this here this frozen tissue, and it's being cut.
就是这里展示的这个 这个冷冻过的脑组织 它正在被切割
And so you can see here, old fashioned technology of the paintbrush being applied.
所以你可以看到 古老的笔刷技术正在被应用
Agriculture science for most people and there are not many farmers among you here has this name of being bad, of being about pollution, about large scale, about the destruction of the environment.
农业科学对大多数人来说 而且在坐的 没有太多农民 有了一个不好的名声 有了一个污染 大规模化 破坏环境的名声
A possible mode of being here would be a way of life a way of being, experiencing, thinking, seeing, interacting with the world.
一种可能存在的模式 是一种生活的方式 一种存在 经历 思考 观察 及与世界互动的方式
So, here are just a few very simple scenes of the guy just being kicked.
这里是一些非常简单的情境 比如这个人刚被踢了一脚
It's about being here in the moment, accepting one another and allowing creativity to flow.
我们得在那一刻 接纳别人 并让创造力源源不绝地流动
In a human being, down in here it could be make blood cells, start cancer.
在人体中,就应该是 产生血细胞,生成癌症
Here we can see the original reference file being compared to the user generated content.
这里 我们看到原始的参考文件 正与用户生成的内容相比较
This is all behavioral autonomy here that's being conducted by the robot on its own.
这全都由机器人 自己执行
Good morning everyone. First of all, it's been fantastic being here over these past few days.
各位上午好 首先 我觉得 太棒了 这几天在这儿太棒了
Now I have to tell you that the techniques being shown here are obsolete and dangerous.
视频 现在我要提醒你们这里所用的技术 已经过时而且危险
Here was a woman who had worked in Darfur, seeing things that no human being should see.
这个女人 在达尔富尔工作 她看到的 都非人类应该看到的事
Witness the fact that it's here on this Garmin device being used by rescue team in Haiti.
事实证明 这地图也支持救援队使用高明卫星地图 定位
And here is the other interesting thing when a human being ingests Tamiflu, only 20 percent is metabolized appropriately to be an active compound in the human being.
另一个有意思的事情是 当一个人服用达菲后 只有其中20 通过新陈代谢适当转化 为人体的活性化合物
The problem that's being solved here is something that needs to be big and sheet like at its destination, but needs to be small for the journey.
这里所被解决的问题是 做出了一个在旅途中很小 但在目的地很大的薄片状的物体
Here you see the chairs being spun around to go from proscenium or end stage to thrust configuration.
这是座椅的方向从面对舞台变成 侧对舞台 第二种凸出舞台的构造
And now you're going to see here a demo of this actually being done in a representative wound.
现在你将要看到的 是一个录像 显示了 这个打印机是如何在一个伤口上打印的
And she, being before instructed of her mother, said, Give me here John Baptist's head in a charger.
女兒 被 母親 所 使 就 說 請把 施洗 約翰 的 頭 放在 盤子裡 拿來 給我
And she, being before instructed of her mother, said, Give me here John Baptist's head in a charger.
女 兒 被 母 親 所 使 就 說 請 把 施 洗 約 翰 的 頭 放 在 盤 子 裡 拿 來 給 我

 

Related searches : Being Here - Love Being Here - Being For - Examples Here For - See Here For - Click Here For - Here For You - Here For Good - Be Here For - Check Here For - Here For Example - Being Cooked For - Being Prepared For