Translation of "for combination with" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| That's a much more meaningful combination, a more powerful combination. | 这是一个更加有意义的组合 更有力量的组合 |
| This combination of circumstances may be sufficient for success. | 这些条件加在一起足以取得成功 |
| So this is the combination where we have all this genetic potential in the tropics, which is still unexploited, and doing it in combination with technology. | 因此 这是我们在热带所能有的遗传潜力结合 它尚未被开发 并且正藉由科技整合做着 |
| 2 Business Combination | 五 企业 合并 中 合并 方 的 或 有 对 价 合同 适用 企业 会计 准则 第20 号 企业 合并 |
| (e) Negotiated replenishment mechanism for a combination of funds and programmes. | (e) 用于基金和方案组合的协议充资机制 |
| The tags, in combination with portal monitoring, will confirm declarations on the waste movements. | 标签加上出入口监测 能够证实有关废物移动的申报 |
| Most of the new tools are being developed for specific applications (niche products) and to be used in combination with other tools and interventions. | 大多数新工具是为特定应用而开发 小生境产品 并与其他工具和干预工具一起使用 |
| This combination provides life long benefits for good health, success in school and work. | 这些可为一个人的健康 学业及工作成功带来终身益处 |
| My Office will cooperate with and support such efforts, the combination of which will mark a comprehensive response to the need for justice in Darfur. | 我的办事处将配合和支持这种努力 这些努力合在一起将是对在达尔富尔伸张正义的必要性作出的全面的反应 |
| Probably, it's a combination of this. | 很可能 这是原因之一 |
| If you see strange segmentation faults in combination with SNMP commands, you did not follow the above instructions. | If you see strange segmentation faults in combination with SNMP commands, you did not follow the above instructions. If you do not want to recompile UCD SNMP, you can compile PHP with the enable ucd snmp hack switch which will work around the misfeature. |
| So, with the combination of these technologies we can reach it all, and we can see it all. | 所以将这些技术结合起来 我们就能够做到这一切 看到这一切 |
| Some combination of financial support and differential treatment is essential to ensure openness is consistent with poverty alleviation. | 金融支持和差别待遇的某种结合可确保在开放中能够减少贫困 |
| The combination of this rate with the mortality rate after childhood reaches 246 deaths per 1000 livings children. | 将幼儿死亡率与儿童死亡率相加 使儿童总死亡率达到每1 000名儿童中死亡246人 |
| The actual identification of each individual can only be confirmed when used in combination with closed circuit television. | 结合使用闭路电视 才能确认每个人的实际身份 |
| The combination of recurrent natural hazards and chronic problems calls for comprehensive and multi level responses. | 经常发生的自然危害和长期存在的问题 二者合起来都要求采取全面的 多层次的应对办法 |
| And then we can replace the other half with a combination of advanced bio fuels and safe natural gas. | 然后我们可以将另外半桶油 用先进生物燃料和安全天然气的混合物来代替 |
| All the assets, liabilities and businesses of the enterprise that exit before the combination shall be inherited by the enterprise formed after the combination. | 第五十五 条 企业 可以 采取 新 设 或者 吸收 方式 进行 合并 重组 企业 合并 前 的 各项 资产 债务 以及 经营 业务 由 合并 后 的 企业 承继 并 应当 明确 合并 后 企业 的 产权 关系 以及 各 投资者 的 出资 比例 |
| Whatever the combination of circumstances, it's absolutely brilliant. | 无论情况如何 这都是极其辉煌的 |
| We think perhaps it's a combination of factors. | 我们认为这可能是多种因素共同造成的 |
| Again, a combination of factors may be responsible. | 这里 可能也是由于一些因素的共同作用 |
| And so, on a micro level, there's a real role for this combination of investment and philanthropy. | 所以从微观角度来讲 投资和慈善结合 是意义重大的 |
| As a result, large numbers of girls have opted for the subject combination entitled Science and Health'. | 结果 许多女童选择了题为 科学与健康 的组合科目 |
| It was reported that another trend in computer related crime was the combination of different criminal acts in furtherance of the same criminal enterprise (for example, the combination of phishing , the use of false identities and extortion). | 有的与会者报告说 计算机犯罪的另一趋势是同时利用不同的犯罪行为来促进同一犯罪活动 例如 网络钓鱼 伪造身份资料和敲诈等结合使用 |
| Ladies and gentlemen, with a combination of smart people, smart technology and smart investments, polio can now be eradicated anywhere. | 女士们先生们 我们结合了 人类的智慧 先进的科技 创新的发明 使得脊髓灰质炎无处藏身 |
| Somebody said the test we're facing now, a scientist told me, is whether the combination of an opposable thumb and a neocortex is a viable combination. | 有个科学家告诉我 有人说我们现在面对的检验是 对生拇指和新皮层的组合是否是 一种可以实行的组合 |
| For some of this kind of technology, ground center is a combination of design, which is crucially important. | 对于一些类似这种技术 它的核心是 设计的组合 这是极为重要的 |
| It's a really good combination of those two factors. | 这是非常有利的两个组合因素 |
| Jazz fusion is a combination of rock and jazz. | 融合爵士是搖滾樂與爵士樂的融合 |
| If you want to use PHP in combination with XML, you can disable this option in order to use ?xml? inline. | Here is a short explanation of the configuration directives. |
| UNICEF and WHO supported the introduction of artemisinin based combination therapy (ACT) for malaria in several countries during 2004. | 40. 2004年 儿童基金会和卫生组织在若干国家支持使用青蒿素综合疗法治疗疟疾 |
| Apart from the immediate drivers, the combination of factors and drivers for outward FDI differs by region and country. | 24. 除了直接的驱动因素之外 各区域和各国外向外国直接投资的主要因素和驱动因素各不相同 |
| Women in Pakistan, through a combination of factors, generally opt for a career in the education or health sectors. | 由于多种综合因素所决定 巴基斯坦的妇女一般选择在教育或保健部门就业 |
| This, in combination with property regulations implementation (PLIP), would make for a full implementation of the Dayton Agreement's annex VII and successful completion of the return process in Bosnia and Herzegovina. | 这项工作 加上财产管理条例的实施 就能使代顿协定附件七充分实施 以及使波斯尼亚和黑塞哥维那难民回归进程圆满完成 |
| YB Combination of windsurfing and skiing into this invention there. | YB 那结合了风帆和滑雪的技术 |
| To achieve those goals requires a combination of interconnected approaches. | 4. 要实现上述目标 必须多管齐下 统筹兼顾 |
| An Australian study in 2001 found that olive oil in combination with fruits, vegetables and pulses offers measurable protection against skin wrinklings. | 2001年澳大利亚一项研究 表明橄榄油与水果 蔬菜和豆子一起食用 对皮肤防皱有可观的效果 |
| Summary data submitted represent a combination of loans and grants related to assistance preceding, or combined with, large scale programmes and projects. | 所提出的摘要数据是与大规模方案和项目之前的援助有关的混合贷款和赠款或与大规模方案和项目合并的合并数目 |
| The financial assets which have suffered from an impairment loss in any single amount shall not be included in any combination of financial assets with similar risk features for any impairment test. | 已 单项 确认 减值 损失 的 金融 资产 不 应 包括 在 具有 类似 信用 风险 特征 的 金融 资产 组合 中 进行 减值 测试 |
| Typically, these relationships are with some combination of mother, father, siblings, grandparents and other members of the extended family, along with professional caregivers specialized in childcare and education. | 通常 这些关系是母亲 父亲 兄弟姐妹 祖父母 外祖父母和大家庭其他成员以及专门从事儿童保育和教育工作的人员的某种组合 |
| But it is often a combination of talk therapy and pills. | 但通常是聊天治疗和药物双管齐下 |
| Full reparation for the injury caused by the internationally wrongful act shall take the form of restitution, compensation and satisfaction, either singly or in combination, in accordance with the provisions of this chapter. | 对国际不法行为造成的损害充分赔偿 应按照本章的规定 单独或合并地采取恢复原状 补偿和抵偿的方式 |
| As long as there was insufficient sharing of tasks and responsibilities with men, the combination of remunerated work and caregiving would lead to the continued disproportionate burden for women in comparison to men. | 只要男子仍然不充分分担工作和责任 妇女就会由于既要从事有酬工作又要提供照料 而承担比男子要重得多的责任 |
| And throwing is a combination of analytical and physical skill, so it's very good for that kind of whole body training. | 而且投掷是分析技巧和物理技巧的结合 对于全身性的锻炼非常有好处 |
| Europe got itself into this situation through a combination of inaction and short sighted policymaking. This leaves considerable room for improvement. | 但欧洲并不是不可救药 欧洲之所以落得如此田地 是拜不作为和短视决策的综合作用所赐 这意味着欧洲有很大的改善空间 事实上 某些欧洲国家已经出现了希望之光 |
Related searches : Combination With - With Combination - Combination For - A Combination With - In Combination With - By Combination With - Combination Skin - Linear Combination - Unique Combination - Powerful Combination - Combination Lock - Fixed Combination - Color Combination
