Translation of "for diagnostic use" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

JACK diagnostic tool
JACK 诊断工具
X.org Diagnostic and Repair Utility
X.org 诊断和修复实用程序
And our Centers for Disease Control has labeled a test they developed a rapid diagnostic.
我们的疾病控制中心 已经把他们自己研发的实验列为 快速诊断程序
The WCO Capacity Building Strategy and Diagnostic Framework
世界海关组织能力建设战略和诊断性框架
Cuba had to acquire diagnostic kits for the medical entomology laboratories on foreign markets, for example in Asia.
古巴必须从远洋市场 如亚洲 购置用于医疗昆虫学实验室的诊断试剂盒
It is not being used in regular diagnostic imaging.
一般不会用于 常规的造影诊断
Each one of these genes has potential diagnostic test.
每一种基因都有诊断试验的潜力
LG Right. So I have for a long time said that what we really needed was a rapid diagnostic.
LG 哦 很早以前我就说过 我们真正需要的就是快速诊断程序
Those who defend such widespread use of prescription drugs insist that a significant part of the population is under treated and, by inference, under medicated. Those opposed to such rampant use of drugs note that diagnostic rates for bipolar disorder, in particular, have skyrocketed by 4,000 and that overmedication is impossible without over diagnosis.
那些捍卫广泛使用处方药的人坚持认为美国人口中有相当一部分是被治疗不足的 言下之意就是用药不足 而那些反对如此普遍使用药物的人则特别指出狂躁抑郁症的诊断率爆增了40倍 没有过度诊断也就不可能有过度用药
Ensuring access to quality health care, whether for diagnostic treatment or preventive measures, is of critical importance to women's health and wellness.
确保享有优质保健服务 不论是诊断性治疗或预防性措施 对妇女的健康和幸福都极为重要
The prospect of using the genome as a universal diagnostic is upon us today.
笑声 利用基因组 作为万能诊断方法的前景 正在到来
The conference presented the latest techniques in biological and chemical detection and diagnostic methods.
会议介绍了生物和化学探测和诊断方法的最新技术
Let's just run a quick diagnostic before I proceed with the rest of the talk.
在我继续我的演说之前让我们来做一个简短的试验
Because the inability to experience regret is actually one of the diagnostic characteristics of sociopaths.
因为无法体会后悔 其实是反社会人格的 诊断特征之一
A new set of diagnostic tables was introduced to complement the well known Quaranta tables.
该办事处推出了一组新的调查分析表 用于补充众所周知的夸兰塔表
Furthermore, a diagnostic study of the investment climate was prepared for the CEMAC countries and an investor targeting strategy for the garments sector was initiated in Botswana.
此外 还为中非经共体国家编写了投资环境研究报告 在博茨瓦纳启动了服装行业投资者战略
Obama will need to use both his emotional and contextual intelligence if he is to restore American leadership. Contextual intelligence is the intuitive diagnostic skill that helps a leader align tactics with objectives to produce smart strategies in different situations.
如果奥巴马要恢复美国的领导地位 他就要利用其情商和情景智力 情景智力是帮助一个领导人将战略和目标结合起来 从而在不同的环境中能产生明智的战略的直观判断技巧 十年前 传统的观点是世界是单极的美国霸权 新保守主义学者断定 美国强大到可以做它想做的任何事情 而其它国家没有选择 只能跟随
The Project included a casualty unit, a diagnostic laboratory, a new pharmacy and a dialysis unit.
该项目包括一个伤员救护科 一个诊断实验室 一个新药房和一个透析科
(3) They arrange diagnostic examinations for drug users in health agencies, (4) They organise group meetings of users with doctors during seminars on health matters.
向雅典地区的麻醉药品使用者分发了书面材料 求生指南 其中包括安全用药 急救和紧急情况实用护理等内容
The TB drugs currently in use were developed between 1950 and 1970. Indeed, the Bacille Calmette Guérin (BCG) vaccine is almost 100 years old, while the most widely used diagnostic test, microscopic detection of bacilli in sputum, was developed 130 years ago.
考虑到在20世纪末 自满曾让肺结核新干预疗法的研发陷入完全停顿 这一进步尤其重要 目前使用的肺结核药物是1950 1970年间开发出来的 事实上 Bacille Calmette Guérin BCG 疫苗问世已近百年 而使用最广的诊断测试 用显微镜检测痰中的细菌数量 更是拥有130年的历史了
How can we turn our cumulative knowledge of virology into a simple, hand held, single diagnostic assay?
我们怎样才能把我们积累的有关病毒的知识 变成简单 可行的方法运用到诊断中去
An additional 2.9 million worth of HIV AIDS related test kits and diagnostic equipment was also supplied.
还提供了价值290万美元与艾滋病毒 艾滋病有关的检测包和诊断设备
Develop a diagnostic tool to assist concerned stakeholders in countries assess, plan and manage forest sector decentralization.
b. 发展诊断工具 帮助各国的利益有关者评价 规划和管理森林部门的分散管理
Drugs alone can't stop disease in sub Saharan Africa We need diagnostic tools to match. TED Senior Fellow Frederick Balagadde shows how we can multiply the power and availability of an unwieldy, expensive diagnostic lab by miniaturizing it to the size of a chip.
要阻止撒哈拉南部非洲各国的疾病流行 仅靠药品是不够的 我们还需要与之配套的诊断工具 TED资深会员Frederick Balagadde向我们展示如何通过微型化技术把笨重昂贵的化验室集成至一个芯片大小 从而大大提高它的诊断能力和普及性
The most exciting opportunity is actually to go inside the human body and perform therapeutic and diagnostic functions.
最令人兴奋的前景 实际上是在人体内部 完成治疗和诊断的功能
The Integrated Framework supports national development plans with diagnostic studies to identify and respond to trade development needs.
综合框架对国家发展计划提供支持 它进行分析研究 确定贸易发展方面的需要 并提出应对方法
When we started thinking about this project how we would make a single diagnostic assay to screen for all pathogens simultaneously well, there's some problems with this idea.
当我们开始思考这个计划时 我就在想我们如何通过一个简单的诊断 将所有的病原体同时检测出来 其实这个想法实施起来有一些困难
Considerable diagnostic analysis of the organization has been undertaken through the conduct of the Independent Review and other studies.
会议通过独立审查和其他研究 对本组织进行了大量的诊断分析
Deciding which strategy works calls for the application of highly sophisticated analytic and diagnostic techniques and for the involvement of all stakeholders, particularly civil society actors, in the design (and implementation) of reform projects.
要确定何种战略有效 就需要使用高度先进的分析和处方技术 并动员所有利益有关者 特别是民间社会行为者参与设计 和执行 改革项目
There are also a number of targeted transfers Health Reform Transfer, Wait Times Reduction Transfer, Diagnostic and Medical Equipment Fund, etc.
还有若干有针对性的转移支付方案 医疗改革转移支付 减少等候时间转移支付 诊断和医疗设备基金等等
It's the use designed for actual use.
这是实际上的作用,从设计而来
If the court upholds the biotechnology company Myriad Genetics patents on two genes which, in some variants, are linked to higher risk for breast and ovarian cancer, the company will retain exclusive rights to use the genes in research, diagnosis, and treatment for two decades, preventing rivals from developing cheaper alternatives. Women have already been denied access to a diagnostic test, because insurers refuse to pay the company s high prices.
美国最高法院最近面临着基因是否可以申请专利的问题 如果法院支持生物技术公司Myriad Genetics对两种基因的专利要求 这两种基因的某个变体与乳腺癌和卵巢癌高发有关 那么该公司将获得将这两个基因用于研究 诊断和治疗的长达二十年的专属权利 从而阻止廉价替代方案的开发 女性已经难以得到诊断测试 因为保险公司拒绝支付该公司的高要价
Already, second generation cuprate wires are being used to make high capacity cables for electric power transmission, and lighter weight generators for wind turbines. Stronger superconducting magnets are leading to the development of MRIs with more sophisticated diagnostic capabilities.
超导体预计将在未来科技中扮演日渐重要的角色 第二代 高位超导铜氧化物导线已经被用于制造利于电力传输的高能电缆以及风力涡轮的更轻量发电机 强超导磁体推动下的MRI技术发展使得医学诊断更加精确 超导体被运用于高速悬浮列车 还可以制成微波过滤器来提高蜂窝电信基站的信号带宽 一个拥有更优秀特性的新超导体的发现可能会带来更重大的技术革新
I've got to use video teleconferences, I've got to use chat, I've got to use email, I've got to use phone calls I've got to use everything I can, not just for communication, but for leadership.
我需要用视频会议 我需要使用聊天工具 我需要用电邮 我需要用电话 我要用上所有我能用上的东西 但这不仅仅是为了交流沟通 这是为了领导
The same techniques we use for building silicon computer memories, we can use for here.
制造计算机内存的方法 我们可以用上
CA So, in terms of that diagnostic technology that you've got, where is that, and when do you see that maybe getting rolled out to scale.
CA 那么 对于 你所掌握的诊断技术而言 什么时候 并且你认为什么时候 这种诊断方式会规模壮大
It has also developed a Diagnostic Framework which can be used to self assess various aspects of a Customs Administration and to identify Capacity Building needs.
它还拟定了诊断性框架 可用于海关当局进行各方面的自我评估及确定能力建设需要
Similarly, we can ask them to answer critical diagnostic questions (for example, How does a helicopter go from hovering in place to flying forward? ) Or we can simply provide them with a concise but meaty expert explanation.
同样 我们可以让他们回答关键性的分析性问题 例如 直升飞机如何从盘旋到向前飞行 或者我们只要告诉他们简明扼要的专家解释 在所有这些情况中 人们有时羞愧地坦白说 他们的理解水平要远远低于他们原先所认为的
However, considerable difficulties continue to hamper the attainment of that goal, for example, the lack of public health infrastructure and qualified health staff, the cost of medications and diagnostic tools and the persistence of mistrust and discrimination.
但是 仍然存在相当大的困难 这些困难持续阻碍实现这个目标 例如 缺乏公共保健基础结构和合格保健人员 医药和诊断工具费用高昂 不信任和歧视现象仍然挥之不去
(iii) Physical and psychological examination record of all physical and psychological findings on clinical examination, including appropriate diagnostic tests and, where possible, colour photographs of all injuries
㈢ 身体和心理检查 记录临床检查的一切身体和心理检查结果 包括适当的诊断检查和在可能时包括所有伤痕的彩色照片
How do we empower her with simple tools that's not diagnostic but more screening in nature so she at least knows how to advise the patients better?
如何用比较简单的工具让她们有能力胜任 本质上是更多的侧重于筛选 而非严格诊断 从而让她们如何给病人更好的建议
WHO put together figures using the same diagnostic interviews on random samples of the population to allow us to compare rates of mental illness in each society.
世界卫生组织通过随机采样 采用相同的诊断采访方式 搜集数据 使得我们能够比较每个社会的 心理疾病率
Six mobile diagnostic laboratories three in Belarus (Brest, Gomel and Mogilev), two in Ukraine (Rivne and Zhytomyr) and one in the Russian Federation (Bryansk) render those services.
26. 六个流动诊断室 三个在白俄罗斯 布列斯特 戈梅利和莫吉廖夫 两个在乌克兰 里温和日托米尔 一个在俄罗斯联邦 布良斯克 提供上述服务
The strategy includes building agreements on diagnostic and treatment protocols, bulk ordering of medication and supplies in the sub regions and helping with repatriation planning and implementation.
该战略包括就诊断和临床应用指导意见达成协议 在有关次区域批量订购药品和供应品 以及帮助遣返的规划和实施
So what this really suggested to us at the national level was that diagnostic and therapeutic strategies, which had been developed in men, by men, for men for the last 50 years and they work pretty well in men, don't they? weren't working so well for women.
所以 这就建议我们 采取国家级别的 诊断和治疗策略 因为在过去的50年里曾被男性开发 也为男性服务 它们也起了很好的作用 是不是 但 女性们没得到什么好处