Translation of "for drafting" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The drafting group prepares an internal proposal and circulates it within the drafting group for comments. | 起草小组拟定一份内部提案 并在起草小组内部分发 供大家提出评论 |
| Process for drafting decision guidance documents | 1. 起草决定指导文件的程序 |
| Process for drafting decision guidance documents | A. 决定指导文件的起草过程 |
| The drafting group will prepare an internal proposal and circulate it within the drafting group for comments. | 起草小组拟定一份内部提案 并在起草小组内部分发 供大家提出评论 |
| (b) Do you have any suggestions for drafting improvements? | (b) 你对改进行文措词有何建议 |
| (b) Do you have any suggestions for drafting improvements? | (b) 你在改进行文措词上有何建议 |
| Drafting suggestions | B. 起草建议 |
| Process for drafting decision guidance documents and accompanying explanatory notes | 决定指导文件及其解释性说明的起草程序 |
| Process for drafting decision guidance documents and accompanying explanatory notes | 决定指导文件及其说明的起草过程 |
| assist in drafting national laws for implementing counter terrorism instruments | 协助起草执行反恐文书的国家法律 |
| B. Explanatory notes to the process for drafting decision guidance documents | B. 关于决定指导文件起草过程的说明 |
| B. Explanatory notes to the process for drafting decision guidance documents | B. 关于决定指导文件起草过程的解释性说明 |
| Proven drafting skills | D. 起草能力 |
| C. Drafting Committee | 迈克尔 马西森先生(美国) |
| Drafting of the handbook | 二 各国参与 手册 的起草工作 |
| For example, a number of African States were currently drafting legislation on terrorism. | 例如 一些非洲国家目前正在起草有关恐怖主义的法律 |
| C. Drafting Committee 6 7 | 伊恩 布朗利先生(联合王国) |
| Drafting of statutory law continues. | 成文法的草拟工作继续进行 |
| Draft text of a possible decision adopting the process for drafting decision guidance documents | 关于通过决定指导文件起草程序的可能决定的案文草案 |
| 20 30 Open ended drafting committee | 17 Makapulaw和Mirasol 分散进行保护区管理 Kitanglad山的经验 |
| Diploma and Certificate in Legislative Drafting | 草拟法规方面的文凭和证书 |
| For drafting suggestions, see document A CN.9 WG.I WP.39 Add.1, section III. | 关于起草建议 参见A CN.9 WG.I WP.39 Add.1号文件第三节 |
| The drafting group prepares an internal proposal and circulates it within the group for comment. | 起草小组拟定一份内部提案 并在起草小组内部分发 供大家提出评论 |
| The drafting of a national constitution provides a historic opportunity for Iraqis to come together. | 起草一部国家宪法的工作为伊拉克人精诚合作提供了一个历史性机会 |
| The drafting group will prepare an internal proposal and circulate it within the group for comment. | 起草小组拟定一份内部提案 并在起草小组内部分发 供各方进行评议 |
| Proposal for the drafting of an optional protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights | 起草一份 公民权利和政治权利国际公约 任择议定书的方案 |
| ICAA was closely involved in the drafting process for the WHO Framework Convention on Tobacco Control (FCTC). | 本理事会密切参与卫生组织烟草管制框架公约的起草进程 |
| Drafting and disseminating decision guidance documents (article 7) | D 起草和散发指导文件决定 第7条 |
| Following the decision of the Chemical Review Committee at its first meeting to prepare a decision guidance document for chrysotile asbestos, the secretariat has facilitated the work of the drafting group by circulating the draft internal proposal for review, initially by drafting group members. | 33 化学品审查委员会在其第一次会议上决定拟订一份温石棉的决定指导文件 之后 秘书处散发了由起草小组成员初步拟订的内部提案草案供起草小组审查以加速起草小组的工作 |
| For the drafting history of article 5 of the Model Law, see documents A CN.9 331, para. | e legal_e tokyo_gpr_e.pdf |
| Member, UN Drafting Commission of the Minimum Rules for the Criminal Action, Palma de Mallorca, Spain, 1989 1992. | 15. 联合国刑事诉讼最低限度规则草案委员会成员 西班牙帕尔马 1989 1992年 |
| Certain drafting issues were raised in the Working Group. | 76. 工作组中提出了某些起草上的问题 |
| Others pointed out that the drafting was overly complicated. | 其他人指出 写法过于复杂 |
| Some specific drafting changes were suggested to the text. | 93. 会议对案文提出了一些措词上的具体修改 |
| The Working Group has also given the Secretariat the following additional guidance when drafting these materials for its consideration | 6. 工作组还就起草这些案文供其审议向秘书处提供以下补充意见 |
| Commendable though they were, it was too soon for the draft articles to be transmitted to the Drafting Committee. | 条款草案值得赞扬 但是现在转交给起草委员会还为时尚早 |
| This note will present for the Working Group's consideration the drafting materials requested for provisions to govern the use of electronic reverse auctions. | 3. 本说明将把关于使用电子逆向拍卖的规定的起草材料提交工作组审议 |
| She has also participated in the drafting of bilateral conventions. | 候选人曾代表司法部出席许多国际会议 |
| She therefore called for the drafting of an optional protocol to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights. | 因此 高级专员倡议起草一个 经济 社会 文化权利国际盟约 的任择议定书 |
| The drafting of the project was completed in early 2005, and it is currently with the GM for financial arrangements. | 项目的起草工作于2005年初完成 目前正由全球机制作出资金安排 |
| Any comments will be directed to the secretariat, which will prepare a tabular summary for review by the drafting group. | 任何评论都将提交给秘书处 而秘书处将拟定一份表格式摘要 供起草小组审查 |
| Any comments will be directed to the secretariat, which will prepare a tabular summary for review by the drafting group. | 任何评论都将提交给秘书处 而秘书处将拟定一份表格式评论摘要 供起草小组审查 |
| New Zealand reported on its cooperation with Australia in drafting model provisions for inclusion in legislation against transnational organized crime for Pacific Island States. | 新西兰报告了同澳大利亚合作为太平洋岛屿国家草拟列入打击跨国有组织犯罪法规的示范条文的情况 |
| The drafting team was composed of members representing eight different nationalities. | 起草小组有8个不同国籍的人员组成 |
| 19 30 20 30 Drafting committee (coordinator Maini) and rapporteurs meet | 16 Arvind Khare 加强社区土地和森林权利促进有意义的权力下放 |
