Translation of "for financing" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Financing for development | 发展筹资 |
| Financing for development | 社会政策和 发展司 RB 1 D 2 2 D 1 5 P 5 13 P 4 6 P 3 1 P 3c 7 P 2 1 GS(PL) 18 GS(OL) |
| Financing for development | 次级方案10 发展筹资问题 |
| Financing Education for All | 为全民教育融资 |
| Financing for rehabilitation is unpredictable. | 为恢复而提供的资金缺乏可预期性 |
| For instance, in terms of equity financing, the Growth Financing Program from EDB provides equity financing for overseas expansion that matches S 1 for every S 2 raised from third party investors. | 例如 在股本融资方面 经发局的 增长融资方案 为海外扩张提供股本融资 每从第三方投资者筹集2新元 它配置1新元 |
| Current financing arrangements for regional offices | A. 区域办事处目前的筹资安排 |
| Separate meeting on Financing for Development | 单独举行的发展筹资问题会议 |
| Increased financing for statistical capacity building. | 增加统计能力建设的资金筹措 |
| Separate meeting on Financing for Development | 发展筹资问题单独会议 |
| Financing for development was a priority. | 7. 发展筹资工作是一个优先任务 |
| There appears to be no additional financing modality available for financing phase II and its related activities. | 关于第二阶段及其有关活动的筹资 似乎并无其他新的筹资方式 |
| Financing of appropriations for the year 2006 | 2006年批款的筹措 |
| Financing of appropriations for the year 2002 | MISSING |
| Financing of appropriations for the year 2003 | 2003年批款的筹措 |
| Financing of appropriations for the year 2004 | 2004年批款的筹措 |
| Financing of appropriations for the year 2008 | 2008年批款的筹措 |
| Financing of appropriations for the year 2006 | 第69次全体会议 |
| Financing for transport infrastructure development and maintenance | 为协助各国克服能力上的制约并提升多式联运和物流服务的档次 秘书处正与本区域各政府和私营部门密切合作 通过国家培训机构和货运代理业提供由亚太经社会编制的培训教材 |
| Financing of the appropriations for the year 2005 | 2005年批款的筹措 |
| Financing of the appropriations for the year 2001 | 2001年度经费的筹措 |
| 56 210. International Conference on Financing for Development | 56 210. 发展筹资问题国际会议 |
| Financing of the appropriations for the year 2007 | 2007年批款的筹措 |
| C Financing of appropriations for the year 2006 | (a) 22 242 700美元 即以上面B号决议批准的2006 2007两年期除工作人员薪金税以外其他收入估计数的半数 加上9 432 500美元 即2004 2005两年期工作人员薪金税之外收入的增加额 |
| First, is there a need for development financing? | 第一 进行发展筹资是否必要 |
| The situation regarding financing for development is critical. | 有关发展筹资的形势是严峻的 |
| 2002 34 International Conference on Financing for Development | 2001 37 全球旅游业道德守则 次级方案5和6 |
| Local bond markets provide alternative sources of financing for companies and Governments, which avoid exchange rate risks inherent to foreign financing. | 地方债券市场为公司和政府提供了新的资金来源 同时避免了国外融资的内在汇率风险 |
| Malaysia is committed to criminalise the financing of terrorism required under the UN Convention for the Suppression of Financing of Terrorism. | 马来西亚致力于将资助恐怖主义确定为犯罪 根据 联合国制止向恐怖主义提供资助的国际公约 |
| Reaffirming the Monterrey Consensus of the International Conference on Financing for Development, which recognizes sustainable debt financing as an important element for mobilizing resources for public and private investment, | 重申 发展筹资问题国际会议蒙特雷共识 其中确认可持续的举债筹资是为公共和私人投资调集资源的一个重要因素 |
| There must be a flow of financing for development. | 必须有发展资金流通 |
| Trade was important for financing development and combating poverty. | 8. 贸易对于发展筹资和防止贫穷至关重要 |
| 2005 12 Recovery of indirect costs for co financing | 回收共同筹资的间接费用 |
| Financing for Development from 10 a.m. to 1 p.m. | 发展筹资问题会议 上午10时至下午1时 |
| Financing for private business should go through development banks. | 私营企业的筹资应经过开发银行 |
| Group of 77 (core group on financing for development) | 77国集团 发展筹资问题核心小组 |
| Several participants supported innovative sources of financing for development. | 50 一些与会者支持创新的发展筹资来源 |
| 2005 12 Recovery of indirect costs for co financing | 2005 12 回收共同筹资的间接费用 |
| The Director of the Financing for Development Office responded. | 经社问部发展筹资办公室主任对提出的意见和问题作出答复 |
| Moreover, we are encouraged by a number of initiatives on innovative sources of financing for development that were raised at the separate meeting on financing for development. | 此外 发展筹资问题的几次会议提出了若干创新性发展筹资来源的倡议 对此我们也感到鼓舞 |
| Follow up to and implementation of the outcome of the International Conference on Financing for Development High level Dialogue of the General Assembly on Financing for Development | 发展筹资问题国际会议结果的后续行动和执行情况 大会发展筹资问题高级别对话 |
| The Director of the Financing for Development Office, DESA, and the Chief of the Multi stakeholder Engagement and Outreach Branch, Financing for Development Office, DESA, made introductory statements. | 经社部发展筹资办公室主任和经社部发展筹资办公室多方利益有关者接触和联系处处长作了介绍性发言 |
| For example, proposals for new mechanisms of financing for development are very much appreciated. | 例如 发展筹资的新机制就很受欢迎 |
| C. Making goal 8 work trade and financing for development | C. 实现目标8 贸易与发展筹资 |
| International Convention for the Suppression of the Financing of Terrorism | 制止向恐怖主义提供资助的国际公约 |
