Translation of "for her" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I asked her for her address. | 我向她问了她的地址 |
| He married her for her money. | 他为了她的钱取了她 |
| for that her Lord has inspired her. | 因为你的主已启示了它 |
| for that her Lord has inspired her. | 因為你的主已啟示了它 |
| for her Lord will have inspired her. | 因为你的主已启示了它 |
| for her Lord will have inspired her. | 因為你的主已啟示了它 |
| Her adversaries are the chief, her enemies prosper for the LORD hath afflicted her for the multitude of her transgressions her children are gone into captivity before the enemy. | 他 的 敵人 為首 他 的 仇敵 亨通 因 耶和華 為 他 許多 的 罪過 使 他 受苦 他 的 孩童 被 敵人 擄去 |
| Her adversaries are the chief, her enemies prosper for the LORD hath afflicted her for the multitude of her transgressions her children are gone into captivity before the enemy. | 他 的 敵 人 為 首 他 的 仇 敵 亨 通 因 耶 和 華 為 他 許 多 的 罪 過 使 他 受 苦 他 的 孩 童 被 敵 人 擄 去 |
| Rejoice with Jerusalem, and be glad for her, all you who love her rejoice for joy with her, all you who mourn over her | 你 們愛慕 耶路撒冷 的 都 要 與 他 一同 歡喜 快樂 你 們為 他 悲哀 的 都 要 與 他 一同 樂 上加樂 |
| Rejoice with Jerusalem, and be glad for her, all you who love her rejoice for joy with her, all you who mourn over her | 你 們 愛 慕 耶 路 撒 冷 的 都 要 與 他 一 同 歡 喜 快 樂 你 們 為 他 悲 哀 的 都 要 與 他 一 同 樂 上 加 樂 |
| Wait for her to return then ask her. | 等她回来的时候问问她 |
| Her adversaries are become the head, her enemies prosper for Yahweh has afflicted her for the multitude of her transgressions her young children are gone into captivity before the adversary. | 他 的 敵人 為首 他 的 仇敵 亨通 因 耶和華 為 他 許多 的 罪過 使 他 受苦 他 的 孩童 被 敵人 擄去 |
| Her adversaries are become the head, her enemies prosper for Yahweh has afflicted her for the multitude of her transgressions her young children are gone into captivity before the adversary. | 他 的 敵 人 為 首 他 的 仇 敵 亨 通 因 耶 和 華 為 他 許 多 的 罪 過 使 他 受 苦 他 的 孩 童 被 敵 人 擄 去 |
| Rejoice ye with Jerusalem, and be glad with her, all ye that love her rejoice for joy with her, all ye that mourn for her | 你 們愛慕 耶路撒冷 的 都 要 與 他 一同 歡喜 快樂 你 們為 他 悲哀 的 都 要 與 他 一同 樂 上加樂 |
| Rejoice ye with Jerusalem, and be glad with her, all ye that love her rejoice for joy with her, all ye that mourn for her | 你 們 愛 慕 耶 路 撒 冷 的 都 要 與 他 一 同 歡 喜 快 樂 你 們 為 他 悲 哀 的 都 要 與 他 一 同 樂 上 加 樂 |
| I love her all the more for her faults. | 她的缺点让我更爱她 |
| She told me her mum bought it for her. | 她告诉我她妈妈买给她了 |
| Agnes took her in, and Agnes loved her, and Agnes supported her for the year. | 艾格尼丝把她带到屋里 艾格尼丝爱她 艾格尼丝一直支持她 |
| And her adversary also provoked her sore, for to make her fret, because the LORD had shut up her womb. | 毘尼 拿見 耶和華 不 使 哈 拿 生育 就 作 他 的 對頭 大大 激動 他 要使 他生氣 |
| And her adversary also provoked her sore, for to make her fret, because the LORD had shut up her womb. | 毘 尼 拿 見 耶 和 華 不 使 哈 拿 生 育 就 作 他 的 對 頭 大 大 激 動 他 要 使 他 生 氣 |
| She found a job, she scouted for jobs for her classmates and her friends. | 她找到了工作 也为她的同学和朋友找到了工作 |
| If you seek her as silver, and search for her as for hidden treasures | 尋 找 他 如 尋找 銀子 搜求 他 如 搜求 隱藏 的 珍寶 |
| If you seek her as silver, and search for her as for hidden treasures | 尋 找 他 如 尋 找 銀 子 搜 求 他 如 搜 求 隱 藏 的 珍 寶 |
| If thou seekest her as silver, and searchest for her as for hid treasures | 尋 找 他 如 尋找 銀子 搜求 他 如 搜求 隱藏 的 珍寶 |
| If thou seekest her as silver, and searchest for her as for hid treasures | 尋 找 他 如 尋 找 銀 子 搜 求 他 如 搜 求 隱 藏 的 珍 寶 |
| But death was nothing new for her and her community. | 但对她和她所在的社区来说 死亡并不是什么新鲜事 |
| But if a woman have long hair, it is a glory to her for her hair is given her for a covering. | 但 女人 有 長頭髮 乃是 他 的 榮耀 因 為這頭髮 是 給他 作 蓋頭 的 |
| But if a woman have long hair, it is a glory to her for her hair is given her for a covering. | 但 女 人 有 長 頭 髮 乃 是 他 的 榮 耀 因 為 這 頭 髮 是 給 他 作 蓋 頭 的 |
| And remember her who guarded her chastity, so We breathed into her Our spirit, and made her and her son a sign for all the nations. | 你应当叙述 那保持贞操的女子 我把我的精神吹入她的体内 我曾以她的儿子为世人的一个迹象 |
| And remember her who guarded her chastity, so We breathed into her Our spirit, and made her and her son a sign for all the nations. | 你應當敘述 那保持貞操的女子 我把我的精神吹入她的體內 我曾以她和她的兒子為世人的一個蹟象 |
| And (remember) her who guarded her chastity We breathed into her of Our spirit, and We made her and her son a sign for all peoples. | 你应当叙述 那保持贞操的女子 我把我的精神吹入她的体内 我曾以她的儿子为世人的一个迹象 |
| And (remember) her who guarded her chastity We breathed into her of Our spirit, and We made her and her son a sign for all peoples. | 你應當敘述 那保持貞操的女子 我把我的精神吹入她的體內 我曾以她和她的兒子為世人的一個蹟象 |
| This is the lamentation wherewith they shall lament her the daughters of the nations shall lament her they shall lament for her, even for Egypt, and for all her multitude, saith the Lord GOD. | 人 必 用 這 哀歌 去 哀哭 列國 的 女子 為 埃及 和 他 的 群眾 也 必 以此 悲哀 這是 主 耶和華 說的 |
| This is the lamentation wherewith they shall lament her the daughters of the nations shall lament her they shall lament for her, even for Egypt, and for all her multitude, saith the Lord GOD. | 人 必 用 這 哀 歌 去 哀 哭 列 國 的 女 子 為 埃 及 和 他 的 群 眾 也 必 以 此 悲 哀 這 是 主 耶 和 華 說 的 |
| But if a woman has long hair, it is a glory to her, for her hair is given to her for a covering. | 但 女人 有 長頭髮 乃是 他 的 榮耀 因 為這頭髮 是 給他 作 蓋頭 的 |
| But if a woman has long hair, it is a glory to her, for her hair is given to her for a covering. | 但 女 人 有 長 頭 髮 乃 是 他 的 榮 耀 因 為 這 頭 髮 是 給 他 作 蓋 頭 的 |
| A married woman is liable for her contracts regarding her property. | 已婚妇女可以对涉及其财产的合同负法律责任 |
| Contend with your mother! Contend, for she is not my wife, neither am I her husband and let her put away her prostitution from her face, and her adulteries from between her breasts | 你 們要與 你 們 的 母親 大大 爭辯 因為 他 不 是 我 的 妻子 我 也 不 是 他 的 丈夫 叫 他 除掉臉 上 的 淫像 和 胸間 的 淫態 |
| Contend with your mother! Contend, for she is not my wife, neither am I her husband and let her put away her prostitution from her face, and her adulteries from between her breasts | 你 們 要 與 你 們 的 母 親 大 大 爭 辯 因 為 他 不 是 我 的 妻 子 我 也 不 是 他 的 丈 夫 叫 他 除 掉 臉 上 的 淫 像 和 胸 間 的 淫 態 |
| She's grown out of her favorite dress, so her mother will have to make it over for her. | 她最愛的裙子已經不合身了 所以她母親得重新造一件給她 |
| Speak ye comfortably to Jerusalem, and cry unto her, that her warfare is accomplished, that her iniquity is pardoned for she hath received of the LORD's hand double for all her sins. | 要 對 耶路撒冷 說 安慰 的話 又 向 他 宣告 說 他 爭戰 的 日子 已 滿 了 他 的 罪孽 赦免 了 他 為 自己 的 一切 罪 從 耶和華 手中 加倍 受罰 |
| Speak ye comfortably to Jerusalem, and cry unto her, that her warfare is accomplished, that her iniquity is pardoned for she hath received of the LORD's hand double for all her sins. | 要 對 耶 路 撒 冷 說 安 慰 的 話 又 向 他 宣 告 說 他 爭 戰 的 日 子 已 滿 了 他 的 罪 孽 赦 免 了 他 為 自 己 的 一 切 罪 從 耶 和 華 手 中 加 倍 受 罰 |
| I looked for her. | 我找她 |
| Plead with your mother, plead for she is not my wife, neither am I her husband let her therefore put away her whoredoms out of her sight, and her adulteries from between her breasts | 你 們要與 你 們 的 母親 大大 爭辯 因為 他 不 是 我 的 妻子 我 也 不 是 他 的 丈夫 叫 他 除掉臉 上 的 淫像 和 胸間 的 淫態 |
| Plead with your mother, plead for she is not my wife, neither am I her husband let her therefore put away her whoredoms out of her sight, and her adulteries from between her breasts | 你 們 要 與 你 們 的 母 親 大 大 爭 辯 因 為 他 不 是 我 的 妻 子 我 也 不 是 他 的 丈 夫 叫 他 除 掉 臉 上 的 淫 像 和 胸 間 的 淫 態 |
