Translation of "for his" to Chinese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

except for his relatives that are near to him for his mother, for his father, for his son, for his daughter, for his brother,
除非 為 他 骨肉 之 親 的 父母 兒女 弟兄
except for his relatives that are near to him for his mother, for his father, for his son, for his daughter, for his brother,
除 非 為 他 骨 肉 之 親 的 父 母 兒 女 弟 兄
But for his kin, that is near unto him, that is, for his mother, and for his father, and for his son, and for his daughter, and for his brother,
除非 為 他 骨肉 之 親 的 父母 兒女 弟兄
But for his kin, that is near unto him, that is, for his mother, and for his father, and for his son, and for his daughter, and for his brother,
除 非 為 他 骨 肉 之 親 的 父 母 兒 女 弟 兄
He shall not make himself unclean for his father, or for his mother, for his brother, or for his sister, when they die because his separation to God is on his head.
他 的 父母 或是 弟兄 姊妹 死 了 的 時候 他 不 可 因 他 們使 自己 不 潔淨 因為 那 離俗歸 神 的 憑據 是 在 他 頭上
He shall not make himself unclean for his father, or for his mother, for his brother, or for his sister, when they die because his separation to God is on his head.
他 的 父 母 或 是 弟 兄 姊 妹 死 了 的 時 候 他 不 可 因 他 們 使 自 己 不 潔 淨 因 為 那 離 俗 歸 神 的 憑 據 是 在 他 頭 上
He shall not make himself unclean for his father, or for his mother, for his brother, or for his sister, when they die because the consecration of his God is upon his head.
他 的 父母 或是 弟兄 姊妹 死 了 的 時候 他 不 可 因 他 們使 自己 不 潔淨 因為 那 離俗歸 神 的 憑據 是 在 他 頭上
He shall not make himself unclean for his father, or for his mother, for his brother, or for his sister, when they die because the consecration of his God is upon his head.
他 的 父 母 或 是 弟 兄 姊 妹 死 了 的 時 候 他 不 可 因 他 們 使 自 己 不 潔 淨 因 為 那 離 俗 歸 神 的 憑 據 是 在 他 頭 上
Rejoice, you nations, with his people, for he will avenge the blood of his servants. He will render vengeance to his adversaries, And will make expiation for his land, for his people.
你 們外邦人 當與 主 的 百姓 一同 歡呼 因 他 要 伸 他 僕人 流血 的 冤 報應 他 的 敵人 潔淨 他 的 地 救贖 他 的 百姓
Rejoice, you nations, with his people, for he will avenge the blood of his servants. He will render vengeance to his adversaries, And will make expiation for his land, for his people.
你 們 外 邦 人 當 與 主 的 百 姓 一 同 歡 呼 因 他 要 伸 他 僕 人 流 血 的 冤 報 應 他 的 敵 人 潔 淨 他 的 地 救 贖 他 的 百 姓
He gave his life for his country.
他把他的一生獻給了他的國家
Is his mercy clean gone for ever? doth his promise fail for evermore?
難道 他 的 慈愛 永遠窮盡 他 的 應許 世世 廢棄麼
Even an heritage unto Israel his servant for his mercy endureth for ever.
就是 賜 他 的 僕人 以色列 為業 因 他 的 慈愛 永 遠長存
Is his mercy clean gone for ever? doth his promise fail for evermore?
難 道 他 的 慈 愛 永 遠 窮 盡 他 的 應 許 世 世 廢 棄 麼
Even an heritage unto Israel his servant for his mercy endureth for ever.
就 是 賜 他 的 僕 人 以 色 列 為 業 因 他 的 慈 愛 永 遠 長 存
His parents are saving for his college education.
他的父母為他的大學教育存錢
He felt in his pocket for his wallet.
他在口袋里摸着找他的钱包
We pay tribute to Mr. Hariri for his dedication, for his commitment and for his leadership role in that country's reconstruction in the 1990s.
我们要称赞哈里里先生的奉献精神 他的决心以及他1990年代在该国重建中所发挥的领导作用
Let them praise Yahweh for his loving kindness, for his wonderful works for the children of men!
但 願人 因 耶和華 的 慈愛 和 他 向人 所 行 的 奇事 都 稱讚他
Let them praise Yahweh for his loving kindness, for his wonderful works for the children of men!
但 願 人 因 耶 和 華 的 慈 愛 和 他 向 人 所 行 的 奇 事 都 稱 讚 他
He may choose whom He likes for His favours, for great is His bounty.
他为自已的慈恩而特选他所意欲的人 真主是有宏恩的
He may choose whom He likes for His favours, for great is His bounty.
他為自己的慈恩而特選他所意欲的人 真主是有宏恩的
The lion tore in pieces enough for his cubs, and strangled for his lionesses, and filled his caves with the kill, and his dens with prey.
公獅為 小 獅 撕碎 許 多 食物 為母 獅 掐死 活物 把 撕碎 的 掐死 的 充滿牠 的 洞穴
The lion tore in pieces enough for his cubs, and strangled for his lionesses, and filled his caves with the kill, and his dens with prey.
公 獅 為 小 獅 撕 碎 許 多 食 物 為 母 獅 掐 死 活 物 把 撕 碎 的 掐 死 的 充 滿 牠 的 洞 穴
The lion did tear in pieces enough for his whelps, and strangled for his lionesses, and filled his holes with prey, and his dens with ravin.
公獅為 小 獅 撕碎 許 多 食物 為母 獅 掐死 活物 把 撕碎 的 掐死 的 充滿牠 的 洞穴
The lion did tear in pieces enough for his whelps, and strangled for his lionesses, and filled his holes with prey, and his dens with ravin.
公 獅 為 小 獅 撕 碎 許 多 食 物 為 母 獅 掐 死 活 物 把 撕 碎 的 掐 死 的 充 滿 牠 的 洞 穴
A big part of his income for his farm.
很大的一部分
I should like to thank the Secretary General for his report and Mr. Jessen Petersen for his briefing, and to thank Mr. Covic for his introduction.
我感谢秘书长提交的报告和耶森 彼得森先生的补充通报 另外我感谢乔维奇先生所做的介绍
For we are members of his body, of his flesh, and of his bones.
因我 們是 他 身上 的 肢體 有 古 卷 在 此 有 就是 他 的 骨 他 的 肉
For we are members of his body, of his flesh, and of his bones.
因 我 們 是 他 身 上 的 肢 體 有 古 卷 在 此 有 就 是 他 的 骨 他 的 肉
To him which led his people through the wilderness for his mercy endureth for ever.
稱謝 那 引導 自己 的 民行 走曠 野 的 因 他 的 慈愛 永 遠長存
To him which led his people through the wilderness for his mercy endureth for ever.
稱 謝 那 引 導 自 己 的 民 行 走 曠 野 的 因 他 的 慈 愛 永 遠 長 存
As a result, the author lives in daily fear for his life as well as for the life and safety of his wife, his son and his parents.
为此 提交人每天都对他本人的性命 及其妻子 儿子和父母的性命和安全担心
for the thirteenth, Shubael, his sons and his brothers, twelve
第十三 是 書巴業 他 和 他 兒子並 弟兄 共 十二 人
for the fourteenth, Mattithiah, his sons and his brothers, twelve
第十四 是 瑪他提雅 他 和 他 兒子並 弟兄 共 十二 人
For he remembered his holy word, and Abraham, his servant.
這都 因 他 記念 他 的 聖言 和 他 的 僕人 亞伯拉罕
for the thirteenth, Shubael, his sons and his brothers, twelve
第 十 三 是 書 巴 業 他 和 他 兒 子 並 弟 兄 共 十 二 人
for the fourteenth, Mattithiah, his sons and his brothers, twelve
第 十 四 是 瑪 他 提 雅 他 和 他 兒 子 並 弟 兄 共 十 二 人
For he remembered his holy word, and Abraham, his servant.
這 都 因 他 記 念 他 的 聖 言 和 他 的 僕 人 亞 伯 拉 罕
For he remembered his holy promise, and Abraham his servant.
這都 因 他 記念 他 的 聖言 和 他 的 僕人 亞伯拉罕
For he remembered his holy promise, and Abraham his servant.
這 都 因 他 記 念 他 的 聖 言 和 他 的 僕 人 亞 伯 拉 罕
I reiterate my appreciation for his comments and his thoughts.
我重申我赞赏他的意见和想法
But overthrew Pharaoh and his host in the Red sea for his mercy endureth for ever.
卻把 法老 和 他 的 軍兵 推翻 在 紅海裡 因 他 的 慈愛 永 遠長存
But overthrew Pharaoh and his host in the Red sea for his mercy endureth for ever.
卻 把 法 老 和 他 的 軍 兵 推 翻 在 紅 海 裡 因 他 的 慈 愛 永 遠 長 存
He is the tower of salvation for his king and sheweth mercy to his anointed, unto David, and to his seed for evermore.
耶和華 賜極 大 的 救恩 給 他 所立 的 王 施慈 愛給 他 的 受膏者 就是 給 大衛 和 他 的 後裔 直到 永遠