Translation of "for his" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| except for his relatives that are near to him for his mother, for his father, for his son, for his daughter, for his brother, | 除非 為 他 骨肉 之 親 的 父母 兒女 弟兄 |
| except for his relatives that are near to him for his mother, for his father, for his son, for his daughter, for his brother, | 除 非 為 他 骨 肉 之 親 的 父 母 兒 女 弟 兄 |
| But for his kin, that is near unto him, that is, for his mother, and for his father, and for his son, and for his daughter, and for his brother, | 除非 為 他 骨肉 之 親 的 父母 兒女 弟兄 |
| But for his kin, that is near unto him, that is, for his mother, and for his father, and for his son, and for his daughter, and for his brother, | 除 非 為 他 骨 肉 之 親 的 父 母 兒 女 弟 兄 |
| Forking out for his lawyers, for his mother. | 为他的律师而支付 为了他的母亲 |
| He shall not make himself unclean for his father, or for his mother, for his brother, or for his sister, when they die because his separation to God is on his head. | 他 的 父母 或是 弟兄 姊妹 死 了 的 時候 他 不 可 因 他 們使 自己 不 潔淨 因為 那 離俗歸 神 的 憑據 是 在 他 頭上 |
| He shall not make himself unclean for his father, or for his mother, for his brother, or for his sister, when they die because his separation to God is on his head. | 他 的 父 母 或 是 弟 兄 姊 妹 死 了 的 時 候 他 不 可 因 他 們 使 自 己 不 潔 淨 因 為 那 離 俗 歸 神 的 憑 據 是 在 他 頭 上 |
| He shall not make himself unclean for his father, or for his mother, for his brother, or for his sister, when they die because the consecration of his God is upon his head. | 他 的 父母 或是 弟兄 姊妹 死 了 的 時候 他 不 可 因 他 們使 自己 不 潔淨 因為 那 離俗歸 神 的 憑據 是 在 他 頭上 |
| He shall not make himself unclean for his father, or for his mother, for his brother, or for his sister, when they die because the consecration of his God is upon his head. | 他 的 父 母 或 是 弟 兄 姊 妹 死 了 的 時 候 他 不 可 因 他 們 使 自 己 不 潔 淨 因 為 那 離 俗 歸 神 的 憑 據 是 在 他 頭 上 |
| Sir for his achievements, his genius | 少爷... 他的成就 他的天赋有目共睹 |
| and for his efforts to carry out his mandate, and extended his mandate for one year, | 和他为履行任务而作的努力,并将他的任期延长一年, |
| He gave his life for his country. | 他把他的一生獻給了他的國家 |
| Good for his character and his fingers. | 288) 不僅是鍛煉性格 而且還聯繫了指法. |
| Rejoice, you nations, with his people, for he will avenge the blood of his servants. He will render vengeance to his adversaries, And will make expiation for his land, for his people. | 你 們外邦人 當與 主 的 百姓 一同 歡呼 因 他 要 伸 他 僕人 流血 的 冤 報應 他 的 敵人 潔淨 他 的 地 救贖 他 的 百姓 |
| Rejoice, you nations, with his people, for he will avenge the blood of his servants. He will render vengeance to his adversaries, And will make expiation for his land, for his people. | 你 們 外 邦 人 當 與 主 的 百 姓 一 同 歡 呼 因 他 要 伸 他 僕 人 流 血 的 冤 報 應 他 的 敵 人 潔 淨 他 的 地 救 贖 他 的 百 姓 |
| His parents are saving for his college education. | 他的父母為他的大學教育存錢 |
| He felt in his pocket for his wallet. | 他在口袋里摸着找他的钱包 |
| His Imperial Highness sent me for his soldiers. | 大王陛下派我去他的军队 |
| Is his mercy clean gone for ever? doth his promise fail for evermore? | 難道 他 的 慈愛 永遠窮盡 他 的 應許 世世 廢棄麼 |
| Even an heritage unto Israel his servant for his mercy endureth for ever. | 就是 賜 他 的 僕人 以色列 為業 因 他 的 慈愛 永 遠長存 |
| Is his mercy clean gone for ever? doth his promise fail for evermore? | 難 道 他 的 慈 愛 永 遠 窮 盡 他 的 應 許 世 世 廢 棄 麼 |
| Even an heritage unto Israel his servant for his mercy endureth for ever. | 就 是 賜 他 的 僕 人 以 色 列 為 業 因 他 的 慈 愛 永 遠 長 存 |
| I like that. It demonstrates his servility, his need for help, his dependence. | 这说明了他的奴性 他需要帮助 需要依赖 |
| We pay tribute to Mr. Hariri for his dedication, for his commitment and for his leadership role in that country's reconstruction in the 1990s. | 我们要称赞哈里里先生的奉献精神 他的决心以及他1990年代在该国重建中所发挥的领导作用 |
| A big part of his income for his farm. | 很大的一部分 |
| Johnny, my father fought for his country his way. | 家父用自己的方式为国奋斗 |
| And about his plans for his racing car place. | 和他的修车厂的计划 |
| Hekirokun called for his sister instead of his father. | 碧郎叫来了他姐姐 而不是他父亲 |
| He may choose whom He likes for His favours, for great is His bounty. | 他为自已的慈恩而特选他所意欲的人 真主是有宏恩的 |
| He may choose whom He likes for His favours, for great is His bounty. | 他為自己的慈恩而特選他所意欲的人 真主是有宏恩的 |
| The reason for his resignation is that his health is not optimal for teaching. | 是他自己因为身体衰老不能胜任工作 才提出退职申请的 |
| Let them praise Yahweh for his loving kindness, for his wonderful works for the children of men! | 但 願人 因 耶和華 的 慈愛 和 他 向人 所 行 的 奇事 都 稱讚他 |
| Let them praise Yahweh for his loving kindness, for his wonderful works for the children of men! | 但 願 人 因 耶 和 華 的 慈 愛 和 他 向 人 所 行 的 奇 事 都 稱 讚 他 |
| The lion tore in pieces enough for his cubs, and strangled for his lionesses, and filled his caves with the kill, and his dens with prey. | 公獅為 小 獅 撕碎 許 多 食物 為母 獅 掐死 活物 把 撕碎 的 掐死 的 充滿牠 的 洞穴 |
| The lion tore in pieces enough for his cubs, and strangled for his lionesses, and filled his caves with the kill, and his dens with prey. | 公 獅 為 小 獅 撕 碎 許 多 食 物 為 母 獅 掐 死 活 物 把 撕 碎 的 掐 死 的 充 滿 牠 的 洞 穴 |
| The lion did tear in pieces enough for his whelps, and strangled for his lionesses, and filled his holes with prey, and his dens with ravin. | 公獅為 小 獅 撕碎 許 多 食物 為母 獅 掐死 活物 把 撕碎 的 掐死 的 充滿牠 的 洞穴 |
| The lion did tear in pieces enough for his whelps, and strangled for his lionesses, and filled his holes with prey, and his dens with ravin. | 公 獅 為 小 獅 撕 碎 許 多 食 物 為 母 獅 掐 死 活 物 把 撕 碎 的 掐 死 的 充 滿 牠 的 洞 穴 |
| For we are members of his body, of his flesh, and of his bones. | 因我 們是 他 身上 的 肢體 有 古 卷 在 此 有 就是 他 的 骨 他 的 肉 |
| For we are members of his body, of his flesh, and of his bones. | 因 我 們 是 他 身 上 的 肢 體 有 古 卷 在 此 有 就 是 他 的 骨 他 的 肉 |
| For what? For a lawyer, for his girl. | 他想借300美金 要来做什么 |
| for the thirteenth, Shubael, his sons and his brothers, twelve | 第十三 是 書巴業 他 和 他 兒子並 弟兄 共 十二 人 |
| for the fourteenth, Mattithiah, his sons and his brothers, twelve | 第十四 是 瑪他提雅 他 和 他 兒子並 弟兄 共 十二 人 |
| For he remembered his holy word, and Abraham, his servant. | 這都 因 他 記念 他 的 聖言 和 他 的 僕人 亞伯拉罕 |
| for the thirteenth, Shubael, his sons and his brothers, twelve | 第 十 三 是 書 巴 業 他 和 他 兒 子 並 弟 兄 共 十 二 人 |
| for the fourteenth, Mattithiah, his sons and his brothers, twelve | 第 十 四 是 瑪 他 提 雅 他 和 他 兒 子 並 弟 兄 共 十 二 人 |
