Translation of "for keeping" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
I'm keeping this for myself. | 這個我是給自己留的 |
For the keeping of the Quraish | 因为保护古来氏, |
For the keeping of the Quraish | 因為保護古來氏, |
Thank you for keeping me company. | 如果我能帮你什么... |
Thanks for keeping your ears open. | 警惕性挺高 谢谢你 |
For keeping kids off the grass? | 让孩子们远离草坪 |
Please forgive me for keeping you waiting. | 是的 请你原谅 让你久等了 |
And I'm keeping it together for mine. | 我也会把这一切留给我儿子 |
Keeping it together all my life for them. | 我为这片土地花了 自己一辈子时间 |
Yeah, I've been keeping 'em for a souvenir. | 哥留作纪念的 for a souvenir . |
Otto is obviously keeping a scrapbook for you. | 奥多很明显在为你 保存一份剪报簿 |
Keeping my body fit, keeping my mind alert... and keeping the landlord appeased, that's a fulltime job. | 让我的身材保持健壮 让我的思想保持警惕 让地主满足 这是全职的工作 |
Especially when I was keeping her waiting for dinner. | 特别是当我让她等我吃晚餐时 |
But call me Coop. Like something for keeping birds. | 好像些留住小鸟的东西 我就是如此 |
We're keeping you off the road for a while. | 我们会让你有一段时间不再到路上做事 |
Keeping Current | 載陔善郔陔唳掛 |
Keeping Current | 汾 |
Record keeping | 保存记录 |
Keeping score? | 在记分? |
But for the sake of keeping with the natives' appetite | 可是为了适合本地人的胃口 |
No one can blame him for not keeping that date. | 不会有人会因为他没有赴约而谴责他 |
You know, Susan, keeping house for my father suits you. | 蘇珊,給我爸爸負責家務 很適合你 |
Grounds keeping services | 地面维持事务 |
What's keeping you? | 你在想什么? |
What's keeping her? | 她怎么去这么久 |
He's keeping you! | 你想被包养 |
Of keeping them... | 让他们... |
What's keeping Scarlett? | 斯嘉丽在搞什么呢 |
Keeping herself small... | 明天我将只身一人 |
Keeping a baby warm for a week, that's not rocket science. | 保持婴儿一个周的温暖 可不是什么火箭科学 |
Hope it's what she wanted. I've been keeping it for her. | 希望这就是她要的 我一直给她留着 |
IIs there an ornithological reason for keeping them in separate cages ? | 有什么鸟类学上的原因 必须把它们隔开吗 |
In that sense, if we define our interests, for example, for the United States the way Britain defined its interests in the 19th century, keeping an open trading system, keeping a monetary stability, keeping freedom of the seas those were good for Britain, they were good for others as well. | 那样的话 如果我们能够定义我们的利益 例如 在19世纪英国 认为美国可以使其 保持开放的贸易体系 稳定的货币 和海上自由 这些对英国都是有利的 对其他国家也是有利的 |
Regiment's putting all of us in for Silver Stars... for keeping the O.P. Alive. | 團會給我們所有人都頒發 銀星勳章 因為我們成功保住了通信 |
Money is needed for a simple thing like keeping law and order. | 想维持法律公正和社会秩序需要钱 |
For their keeping to the journey in the winter and the summer | 因为在冬季和夏季的旅行中保护他们, |
For their keeping to the journey in the winter and the summer | 因為在冬季和夏季的旅行中保護他們, |
(b) Make and arrange for the keeping of sound recordings of meetings | 会议秘书处应按照本议事规则和大会的有关指示 |
To reboost for 300 kilometres is comparable to three months station keeping. | 再次助推300公里的费用相当于三个月的轨道控制费用 |
(d) Make and arrange for keeping of sound recordings of the session | (d) 制作并安排保存届会的录音记录 |
(d) Make, and arrange for keeping of, sound recordings of the session | 制作并安排保存届会的录音记录 |
I gave you the game rights in exchange for keeping trespassers out. | 挡住闯入者 |
For giving me the education and keeping me away from all this. | 让我受教育 远离这些 |
They're keeping you alive. | 没有它们 你我可活不下去 |
Keeping balances is important. | 保持平衡很重要 |
Related searches : Thanks For Keeping - For Record-keeping Purposes - Animal Keeping - Worth Keeping - Keeping Busy - Keeping Tabs - By Keeping - Position Keeping - Keeping Records - While Keeping - Keeping Score - Keeping Time - Keeping Informed