Translation of "for later consideration" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
The Secretariat indicated that this matter would be raised for further consideration at the planned workshop later in 2005. | 秘书处表示 将提出这一问题 供2005年稍后计划举办的讲习班进一步审议 |
Notes that consideration of the programme narratives contained in the revised estimates will follow consideration thereof by the Committee for Programme and Coordination no later than September 2006 | 4. 注意到将至迟于2006年9月在方案和协调委员会审议订正概算 所载的方案说明之后审议方案说明 |
It will prepare a general overview paper on existing best practices for consideration by the Committee no later than December. | 执行局将至迟于12月就现有最佳做法拟订一份一般概述文件 供委员会审议 |
4. Notes that consideration of the programme narratives contained in the revised estimatesA 60 537. will follow consideration thereof by the Committee for Programme and Coordination no later than September 2006 | 4. 注意到将至迟于2006年9月在方案和协调委员会审议订正概算A 60 537 所载的方案说明之后审议方案说明 |
After discussion, the Working Group decided that draft article D should be placed between square brackets, for further consideration at a later session. | 117. 经讨论 工作组决定将D款草案放在方括号内 供以后一届会议进一步审议 |
The President The General Assembly will continue its consideration of agenda item 157 at a later stage. | 훷쾯(틔펢폯랢퇔) 듳믡붫퓚짔뫳뷗뛎볌탸짳틩틩돌쿮쒿157ꆣ |
This non paper is a starting point for discussion and contributions in response on the approach proposed are welcomed and will be incorporated for consideration at later meetings. | 21. 本非文件是讨论的出发点 欢迎对提议的方法提出意见 提出的意见被吸收之后将提交以后的会议审议 |
35. The Chairman suggested that the Committee should defer its consideration of the matter to a later meeting. | 35. 主席建议委员会将这个问题延迟到以后的会议审议 |
The President informed members that the Assembly would continue its consideration of agenda item 157 at a later stage. | 主席通知各成员 大会将在以后某个阶段继续审议议程项目157 |
Preload for later use | 预先加载留作以后使用 |
The Committee decided, at the request of the parties involved, to postpone consideration of the item to a later meeting. | 委员会应当事各方的请求把这个项目推迟到以后的会议审议 |
Jot down notes for later | 简要记录备注以备日后使用 |
He requested that understanding should be shown, and that consideration of the draft resolution should be postponed to a later date. | 他请求表示谅解 决议草案的审议应推迟到晚些日期 |
Later, later. | (八字胡)以后再说 以后再说 |
30. Consideration of the changes resulting from these major reforms will of course be in the forefront of the Working Group apos s concerns during the visit planned for later. | 30. 当然 审议由于上述重大改革所引起的变化将是工作组在稍后时日按计划进行访问期间最为关注的事项 |
Later, Susan, later. | 蘇珊,我晚點再吃 |
BOND Later! Later! | 迟些... |
You pay for this food later. | 这餐饭钱你迟些付吧 |
We got use for you later. | 我们一会儿会用到的 |
There'll be time for that later. | 有的是時間拒絕 |
I may send for you later. | 可能稍后会找你们 |
25. At the same meeting, the Special Committee decided to postpone the consideration of the item to a later stage of its work. | 25. 在同一次会议上,特别委员会决定延迟在执行工作的后期审议这个项目 |
Yes, yes, later, later. | 是的 是的 等等 |
Come back later. Later? | 以后 |
So let me use it for later. | 所以我等会儿还能用 |
We'll be back later for our things. | 待会再来拿东西 |
I'll call for you later. Please leave. | 我待会叫你 请出去 |
I'll come back for the change later. | 等会儿回来记得找零 |
We'll send the car for them later. | 我们稍后派车去取 |
The President informed the General Assembly that the consideration of agenda item 41 (Assistance in mine clearance), originally scheduled for Tuesday, 9 December, was postponed to a later date to be announced. | 主席通知大会 原定于12月9日星期二审议议程项目41 协助排雷 现已推迟 日期待宣布 |
Matters for consideration | 审议的事项 |
And he was like, Yeah, yeah, yeah, yeah. Later, later, later. | 他总是回答 有的有的 但是要过一阵 |
The Commission postponed the consideration of that matter to a later time, when it would consider provisions on concurrent proceedings (see paragraphs 106 110 below). | 委员会将该问题的审议推迟到委员会审议有关同时进行的程序的条款时进行(见下文第106 110段) |
If it ran out of time, the Committee could consider deferring to a later date its consideration of the question of strengthening external oversight mechanisms. | 如果没有时间 委员会可以考虑推迟到稍后一个日期审议加强外部监督机制的问题 |
On the other hand, it was quite possible to defer to a later stage consideration of the question of the strengthening of external oversight mechanisms. | 另一方面 十分可能将加强外部监督机制问题的审议工作推迟到后一个阶段 |
It will give priority to the focused papers and, based on that experience, give consideration to a quot vision paper quot , at a later stage. | 秘书处将优先考虑重点文件 在这一经验的基础上 在稍后阶段考虑 quot 远景文件 quot |
Natasha Later, I'll do that later. | Natasha 待会儿 待会儿会告诉你的 |
See you later. See you later. | 再见 |
Then later, perhaps 10 minutes later, | 后来大概十分钟后 |
Open an existing PDF document for later use. | Open an existing PDF document for later use. |
Yeah, OK. So we'll leave that for later. | 对 很好 所以 我们把它留到后面 |
and left for him among the later folk | 我使他的令名 永存于后代 |
and left for them among the later folk | 我使他们俩的令名 永存于后代 |
and left for him among the later folk | 我使他的令名 永存於後代 |
and left for them among the later folk | 我使他們倆的令名 永存於後代 |
Related searches : For Consideration - For Later Usage - For Later Retrieval - For Later Review - Safe For Later - Leave For Later - For The Later - For Later Use - For Later Reference - Save For Later - For Later Life - Planned For Later - For Later Time