Translation of "for not" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They're just not for us. They're not for people. They're not for patients. | 这不是给我们看的 不是给人们看的 不是给病人看的 |
| Not for God, not for country, not for profit just as a basic metric for global decision making. | 不为上帝 不为国家 不为利益 只是作为一种全球性决策的基本标准 |
| It's not fair for me it's not fair for my country. | 这对我不公平 对我的国家不公平 |
| Invent not similitudes for Allah for Allah knoweth, and ye know not. | 你们不要为真主打比喻 真主知道 而你们不知道 |
| Invent not similitudes for Allah for Allah knoweth, and ye know not. | 你們不要為真主打比喻 真主知道 而你們不知道 |
| not a drinker, not violent, not greedy for money, but gentle, not quarrelsome, not covetous | 不因酒 滋事 不 打人 只要 溫和 不 爭競 不 貪財 |
| not a drinker, not violent, not greedy for money, but gentle, not quarrelsome, not covetous | 不 因 酒 滋 事 不 打 人 只 要 溫 和 不 爭 競 不 貪 財 |
| For the overseer must be blameless, as God's steward not self pleasing, not easily angered, not given to wine, not violent, not greedy for dishonest gain | 監督 既 是 神 的 管家 必須無 可 指責 不 任性 不 暴躁 不 因 酒 滋事 不 打人 不 貪無義之財 |
| For the overseer must be blameless, as God's steward not self pleasing, not easily angered, not given to wine, not violent, not greedy for dishonest gain | 監 督 既 是 神 的 管 家 必 須 無 可 指 責 不 任 性 不 暴 躁 不 因 酒 滋 事 不 打 人 不 貪 無 義 之 財 |
| Wherefore tongues are for a sign, not to them that believe, but to them that believe not but prophesying serveth not for them that believe not, but for them which believe. | 這樣 看來 說方言 不 是 為信 的 人 作 證據 乃是 為 不 信 的 人 作 先知 講道 不 是 為 不 信 的 人 作 證據 乃是 為信 的 人 |
| Wherefore tongues are for a sign, not to them that believe, but to them that believe not but prophesying serveth not for them that believe not, but for them which believe. | 這 樣 看 來 說 方 言 不 是 為 信 的 人 作 證 據 乃 是 為 不 信 的 人 作 先 知 講 道 不 是 為 不 信 的 人 作 證 據 乃 是 為 信 的 人 |
| For he confirmed it not, and did not pray, | 他没有信道 也没有礼拜 |
| For he confirmed it not, and did not pray, | 他沒有信道 也沒有禮拜 |
| It is not for kings, O Lemuel, it is not for kings to drink wine nor for princes strong drink | 利慕伊勒阿 君王 喝酒 君王 喝酒 不 相宜 王子說 濃酒 在 那 裡 也 不 相宜 |
| It is not for kings, O Lemuel, it is not for kings to drink wine nor for princes strong drink | 利 慕 伊 勒 阿 君 王 喝 酒 君 王 喝 酒 不 相 宜 王 子 說 濃 酒 在 那 裡 也 不 相 宜 |
| Not for the bush, but for the seeds. | 不是它的叶子 而是它的种子 |
| We followed, not for him, but for ourselves. | 我们跟随他 不是为了他 而是为了我们自己 |
| For lo! they looked not for a reckoning | 他们的确不怕清算 |
| For lo! they looked not for a reckoning | 他們的確不怕清算 |
| And of course, we are not there to say that's only for us, it's not for them. | 当然 我们不是说 肉食需求只是对我们而言 不用考虑他们 发展中国家的人们 |
| He said, Do not rebuke me for forgetting, and do not make my course difficult for me. | 穆萨说 刚才我忘了你的嘱咐 请你不要责备我 不要以我所大难的事责备我 |
| He said, Do not rebuke me for forgetting, and do not make my course difficult for me. | 穆薩說 剛才我忘了你的囑咐 請你不要責備我 不要以我所大難的事責備我 |
| Do not cry out for help this day, for surely you shall not be helped by Us. | 今天 你们不要大呼求救 你们必定不能获得我的援助 |
| Do not cry out for help this day, for surely you shall not be helped by Us. | 今天你們不要大呼求救 你們必定不能獲得我的援助 |
| For sin will not have dominion over you. For you are not under law, but under grace. | 罪必 不 能 作 你 們 的 主 因 你 們不在 律法 之下 乃 在 恩典 之下 |
| For sin will not have dominion over you. For you are not under law, but under grace. | 罪 必 不 能 作 你 們 的 主 因 你 們 不 在 律 法 之 下 乃 在 恩 典 之 下 |
| Whether thou ask forgiveness for them or ask not forgiveness for them is all one for them Allah will not forgive them. Lo! Allah guideth not the evil living folk. | 你为他们求饯与否 这在他们 是一样的 真主绝不赦宥他们 真主必定不引导悖逆的民众 |
| Whether thou ask forgiveness for them or ask not forgiveness for them is all one for them Allah will not forgive them. Lo! Allah guideth not the evil living folk. | 你為他們求餞與否 這在他們 是一樣的 真主絕不赦宥他們 真主必定不引導悖逆的民眾 |
| It is equal for them whether you ask for their forgiveness or you do not ask for their forgiveness, Allah will not forgive them. Allah does not guide the evildoers. | 你为他们求饯与否 这在他们 是一样的 真主绝不赦宥他们 真主必定不引导悖逆的民众 |
| It is equal for them whether you ask for their forgiveness or you do not ask for their forgiveness, Allah will not forgive them. Allah does not guide the evildoers. | 你為他們求餞與否 這在他們 是一樣的 真主絕不赦宥他們 真主必定不引導悖逆的民眾 |
| If it were not for your help, I could not succeed. | 沒有你的幫忙 我無法達成 |
| They will not accept any excuses for not joining the meeting. | 他們不接受任何不參加會議的藉口 |
| For if the dead rise not, then is not Christ raised | 因 為 死人 若 不 復活 基督 也 就 沒有復 活了 |
| He that loveth not knoweth not God for God is love. | 沒有 愛心 的 就 不 認識 神 因 為神 就是愛 |
| For if the dead rise not, then is not Christ raised | 因 為 死 人 若 不 復 活 基 督 也 就 沒 有 復 活 了 |
| He that loveth not knoweth not God for God is love. | 沒 有 愛 心 的 就 不 認 識 神 因 為 神 就 是 愛 |
| It is the same for them, whether you ask forgiveness for them, or do not ask forgiveness for them God will not forgive them. God does not guide the sinful people. | 你为他们求饯与否 这在他们 是一样的 真主绝不赦宥他们 真主必定不引导悖逆的民众 |
| It is the same for them, whether you ask forgiveness for them, or do not ask forgiveness for them God will not forgive them. God does not guide the sinful people. | 你為他們求餞與否 這在他們 是一樣的 真主絕不赦宥他們 真主必定不引導悖逆的民眾 |
| Whether thou warn them or thou warn them not, it is alike for them, for they believe not. | 你对他们加以警告与否 这在他们是一样的 他们毕竟不信道 |
| Whether thou warn them or thou warn them not, it is alike for them, for they believe not. | 你對他們加以警告與否 這在他們是一樣的 他們畢竟不信道 |
| But whatever has a blemish, that you shall not offer for it shall not be acceptable for you. | 凡有 殘疾 的 你 們不可獻上 因為這 不 蒙悅納 |
| But whatever has a blemish, that you shall not offer for it shall not be acceptable for you. | 凡 有 殘 疾 的 你 們 不 可 獻 上 因 為 這 不 蒙 悅 納 |
| But whatsoever hath a blemish, that shall ye not offer for it shall not be acceptable for you. | 凡有 殘疾 的 你 們不可獻上 因為這 不 蒙悅納 |
| Did not I weep for him that was in trouble? was not my soul grieved for the poor? | 人 遭難 我豈不為 他 哭泣 呢 人窮乏 我豈不為 他 憂愁呢 |
| For the needy shall not alway be forgotten the expectation of the poor shall not perish for ever. | 窮乏人 必 不 永久 被忘 困苦 人 的 指望 必不 永 遠 落空 |
