Translation of "for or against" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
For or against? | 同意还是反对 |
Are you for or against abortion? | 你支持还是反对堕胎 |
Are you for or against divorce? | 您是怎样看离婚的? |
Are you for or against the plan? | 你赞成还是反对这个计划 |
Are you for or against his idea? | 您赞成还是反对他的想法 |
Are you for or against the proposal? | 你赞成还是反对这个建议 |
You're either for me or against me. | 你到底是支持我还是反对我 |
Are you for the war or against it? | 你支持还是反对战争? |
Can you be not for or against anything? | 我能不支持和反对任何事情吗 |
f) installations designed for defence or protection against air or similar attacks or their consequences, or | (f) 设计用于防护或保护免受空袭或类似攻击或其后果的装置 或 |
There are also no legal sanctions for discriminating against women or for that matter against anyone else. | 也没有制裁对妇女歧视行为或对任何其他人歧视行为的法律措施 |
Who will rise up for me against the evildoers? or who will stand up for me against the workers of iniquity? | 誰肯為 我 起來 攻 擊作惡 的 誰肯為 我 站起 抵 擋 作孽 的 |
Who will rise up for me against the evildoers? or who will stand up for me against the workers of iniquity? | 誰 肯 為 我 起 來 攻 擊 作 惡 的 誰 肯 為 我 站 起 抵 擋 作 孽 的 |
(e) Judicial or administrative sanctions against persons responsible for the violations | 对侵犯行为的责任者实行司法或行政制裁 |
(1) Wearing uniforms or displaying insignia or emblems associated with the persons responsible for crimes against humanity | (1) 穿的制服或佩带的勋章或标志与犯危害人类罪的人有关 |
Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment (for States parties) article 3 | 禁止酷刑和其他残忍 不人道或有辱人格的待遇或处罚公约 (缔约国的义务)第3条 |
Or against your will? | 或是违背你的本意 |
God gave us our free will to use for him or against him. | 上帝给了我们自由意志 让我们自由决定是否相信他 |
It is therefore against separate schools for Roma or school classes reserved for Sinti and Roma. | 因此 理事会反对为吉卜赛族设立单独的学校或保留班 |
Or enjoined guarding (against evil)? | 或是命人敬畏的 |
One did not elect a person whom he or she discriminated against, but whom he or she discriminated for. | 人们不会推选他或她所歧视的人 但会推选他或她另眼相看的人 |
Struggles against foreign occupation, colonialism, aggression or hegemony, or struggles for liberation or self determination are excluded from this definition of terrorist crimes. | 该建议将打击外国占领 殖民主义 侵略和统治以及追求解放和自决的斗争排除在恐怖主义罪范畴外 |
C. Protection against retaliation for exposure of wrongdoing or reporting of irregularities and misconduct | C. 揭发错失行为或报告不合规定之处和不当行为不受报复 |
d) public installations designed for protection against fire, flood or any other natural disasters, | (d) 设计用于防护火灾 水灾或任何其他自然灾害的公共装置 |
Convention against Torture or Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment (1994) | 9. 禁止酷刑和其他残忍 不人道或有辱人格的待遇或处罚公约 1994年 |
Extortionate demands may be made for favourable treatment or for simply not discriminating against a private person. Demands may include payments, gifts or sexual intimacy. | 可能为给予优待或只为不对个人实行歧视而提出敲诈勒索的要求 这些要求可能包括出钱送礼或发生性关系 |
Moreover Jeremiah said to king Zedekiah, Wherein have I sinned against you, or against your servants, or against this people, that you have put me in prison? | 耶利米 又 對西 底 家 王說 我 在 甚 麼 事 上 得罪 你 或 你 的 臣僕 或 這百姓 你 竟 將 我 囚在 監裡呢 |
Moreover Jeremiah said to king Zedekiah, Wherein have I sinned against you, or against your servants, or against this people, that you have put me in prison? | 耶 利 米 又 對 西 底 家 王 說 我 在 甚 麼 事 上 得 罪 你 或 你 的 臣 僕 或 這 百 姓 你 竟 將 我 囚 在 監 裡 呢 |
Moreover Jeremiah said unto king Zedekiah, What have I offended against thee, or against thy servants, or against this people, that ye have put me in prison? | 耶利米 又 對西 底 家 王說 我 在 甚 麼 事 上 得罪 你 或 你 的 臣僕 或 這百姓 你 竟 將 我 囚在 監裡呢 |
Moreover Jeremiah said unto king Zedekiah, What have I offended against thee, or against thy servants, or against this people, that ye have put me in prison? | 耶 利 米 又 對 西 底 家 王 說 我 在 甚 麼 事 上 得 罪 你 或 你 的 臣 僕 或 這 百 姓 你 竟 將 我 囚 在 監 裡 呢 |
against an individual known to be underage or a minor or | 是有预谋的团伙犯罪成员 明知被招聘者是小孩或未成年人 再次犯罪 |
The other one is to protect citizens against themselves or against each other. | 另一个目的是保护公民 使他们不受到自己或其他人的伤害 |
Have any listed individuals or entities brought a lawsuit or engaged in legal proceedings against your authorities for inclusion in the List? | 6. 是否有任何列入清单的个人或实体因为被列入清单而对贵国政府提起诉讼或参与这样的诉讼 |
Play Go against human or computer opponents | 和人或电脑下围棋 |
F. Discrimination against the Romanies or Gypsies | F. 对吉普赛人的歧视 |
I've got nothing against Riton or you. | 我不会反对瑞顿或者你 |
There can be no justification for deliberately targeting humanitarian workers or abducting them against their will. | 没有任何理由蓄意伤害或强行绑架人道主义工作人员 |
Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment | 禁止酷刑和其他残忍 不人道或有辱人格的待遇或处罚公约 |
Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman, or Degrading Treatment or Punishment | 禁止酷刑和其他残忍 不人道或有辱人格的待遇或处罚公约 |
the curtains rustling, or a moth or fly beating against the windowpane. | 窗帘的悉沙声 飞蛾或苍蝇撞在玻璃上的声音 |
The Committee against Torture, established under article 17 of the Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment, | 4.1 缔约国于委员会向其通报这项申诉三年多以后的2003年1月15日 提交了对于本案可否受理和案情的意见 |
The Committee against Torture, established under Article 17 of the Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment, | 申诉人认为 他之所以遭受这些虐待是为了逼迫他承认他犯有其中一项或多项罪行 |
The Committee against Torture, established under article 17 of the Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment, | 根据 禁止酷刑和其他残忍 不人道或有辱人格的待遇或处罚公约 第17条设立的禁止酷刑委员会 |
The Committee against Torture, established under article 17 of the Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment, | 禁止酷刑委员会 根据 禁止酷刑和其他残忍 不人道或有辱人格的待遇或处罚公约 第17条设立 |
The Committee against Torture, established under Article 17 of the Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment, | 禁止酷刑委员会 根据 禁止酷刑和其他残忍 不人道或有辱人格的待遇或处罚公约 第17条成立 |
Related searches : For Against - Compete For Against - For And Against - For Protection Against - Discriminated Against For - Accounted For Against - Or Or Or - Or Even For - Or For Short - Or For Both - Or - For Love Or Money - Either Or Or