Translation of "for proper use" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Proper - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The training was to increase extension in the proper use of water resources. | 所涉培训的目的在于推广恰当利用水资源做法 |
| The use of fuelwood for household cooking and heating can also cause health hazards and respiratory illness, especially in small spaces without proper ventilation. | 利用薪材供家庭烹饪和取暖也会导致健康危害和呼吸道疾病 特别是在没有适当通风设施的地方 |
| The effort to use these chips represents savings in terms of the proper use of charcoal through the utilization of what would otherwise be thrown away as waste | 努力使用这些炭块意味着通过利用以前被当作垃圾扔掉的部分节省木炭实现节省 |
| It should also consider proper mechanisms to rescue that much abused term from those who use it as a pejorative term for any dissent from their policies. | 还应当考虑适当的机制 把这一被滥用的词汇从那些把它用来作为对任何同其政策持异议者的描述的贬义词者手中解救出来 |
| A decision to use cluster weapons during an operation is therefore taken at the proper level with all necessary safeguards. | 因此 作战期间使用集束武器的决定会在适当的级别作出 并且还会得到一切必要的保障 |
| While weighing, use proper measurements in the exchange of your property. This is fair and will be better in the end. | 当你们卖粮的时候 应当量足分量 你们应当使用公平的秤称货物 这是善事 是结局最优的 |
| While weighing, use proper measurements in the exchange of your property. This is fair and will be better in the end. | 當你們賣糧的時候 應當量足分量 你們應當使用公平的秤稱貨物 這是善事 是結局最優的 |
| Next, we need proper science, proper evidence. | 接下来 我们需要正确的科学 正当的证据 |
| The meeting welcomed the successful elections in Liberia and stressed the need for elected officials to remain accountable to the people of Liberia for the proper use of the country's natural and financial resources. | 会议对利比里亚成功举行选举表示欢迎 强调民选官员必须对利比里亚人民负责 合理地使用该国自然资源和财政资源 |
| With the proper configuration, clear guidelines and procedures on its use, a search engine and other facilities, it could become a powerful resource for sharing information between subregional offices and with ECA. | 它拥有关于其使用的适当布局 清楚的准则和程序 搜索引擎和其他设施 它可能成为在次区域办事处之间以及同非洲经委会分享资料的有力的资源 |
| WTO was the proper venue for negotiations on trade. | 26. 世界贸易组织是贸易谈判的理想论坛 |
| What, then, is the proper policy for the international community? | 那么 眼下国际社会应该作何打算 |
| The Committee will soon propose proper legislative measures for adoption. | 委员会不久将提议采纳合适的立法措施 |
| It adds that the complaints that were rejected were given thorough and rational consideration, and that the author did not make use of the proper remedies. | 它还说 被予驳回的申诉都是在经过详细 理性的考虑之后驳回的 并说 提交人并没有利用合适的补救办法 |
| The First Congress considered the possibilities of open penal and correctional institutions, the selection and training of prison personnel and the proper use of prison labour. | 第一届大会审议了 宽禁 刑罚机构和感化院的潜在价值 监狱工作人员的挑选和培训以及监狱内劳动的适当利用 |
| The building of a critical mass of competent scientists and engineers is prerequisite to carrying out research and development and making proper use of science and technology. | 5. 培养大量合格的科学家和工程师是进行研究与发展和正确利用科学技术的前提条件 |
| As a prerequisite for delivery, the consignee must produce proper identification. | 作为交货的先决条件 收货人必须出示适当身份证件 |
| And those who keep proper regard for their trusts and their pledges. | 他们是尊重自己所受的信托和自己所缔的盟约的 |
| And those who keep proper regard for their trusts and their pledges. | 他們是尊重自己所受的信托和自己所締的盟約的 |
| Evaluation feedback was also important for ensuring proper follow up of recommendations. | 评价工作提供的反馈对于确保适当落实各项建议也起着重要作用 |
| The Executive Board was not the proper forum for this political discussion. | 执行局不是进行这一政治性讨论的合适场所 |
| Transparency, proper coordination and accountability are crucial for achieving better and faster results. | 透明度 适当的协调以及问责制 是取得更好和更快成果的关键 |
| Therefore, Nigeria's preference is for proper management of public affairs and public property . | 因此 尼日利亚倾向于 对公共事务和公共财产进行妥善管理 一语 |
| If the answer is Yes , please specify and provide, in particular, any available information on safeguards to ensure the proper use of information and the unimpeded movement of legitimate capital. | 如果回答 是 请特别详述和提供关于可确保适当使用情报和不妨碍合法资本流动的保障措施的任何现有资料 |
| The work of the intergovernmental expert group was welcomed as an example of the effort of the international community to confiscate the proceeds of crime and put them to proper use. | 19. 有发言者对该政府间专家组的工作表示欢迎 将其视为国际社会为没收犯罪所得并将这些犯罪所得作适当使用而作出的努力的一个范例 |
| Ms. García Matos (Bolivarian Republic of Venezuela) said that she would appreciate it if anyone wishing to refer to her country would use its proper name the Bolivarian Republic of Venezuela. | 27. García Matos女士 委内瑞拉玻利瓦尔共和国 说 如果要提到她的国家 请用正名委内瑞拉玻利瓦尔共和国 则不胜感激 |
| However, what is really important is to have proper follow up for those visits. | 然而 真正重要的是对这些访问有适当的后续行动 |
| He needs proper medical attention. | 他需要及时的治疗 |
| The 2003 figures include the regular budget contribution for proper comparison between the two years. | 2003数字含经常预算拨供资金是为了便于比较这两个年度的数字 |
| There needs to be a new standard of fresh, proper food for your children. Yeah? | 我们需要一个新鲜食品的新标准 为我们的孩子制定的 |
| UNHCR continues to promote the adoption of a proper legislative framework for determining refugee status. | 16. 难民署继续推动通过关于确定难民地位的适当的立法框架 |
| Proper legislative basis for a stable development of the Insurance system in Armenia was created. | 亚美尼亚已建立了保险制度稳定发展的适当立法基础 |
| Hence, the time remaining for the proper organization of the elections is rapidly running out. | 因此 妥善组织选举工作的剩余时间正在迅速流逝 |
| Fiscal deficits in several new member countries will need to be reduced significantly. Trimming excessive social transfers and entitlements, together with proper use of EU structural funds, would help achieve this objective while also satisfying the need for public investment and infrastructure upgrades. | 的确 在加入货币联盟以前 新成员国们必须在采用利率 通胀和公共财政的融合标准方面取得更多的进展 几个新成员国还需要大幅削减其财政赤字 修剪过度的社会变动和权利 再加上对欧盟结构性资金的合理使用会有助于达成这一目标 同时也能满足公共投资和基础设施改造的需求 |
| Similarly, the provision on protection and proper use of assets in the Code of Business Conduct and Ethics of Schering AG may be relevant to the possible misuse of assets for criminal or terrorist purposes (http www.schering.de scripts en 10_about ethic standard index.php) | 同样 对于可能把资产滥用于犯罪或恐怖主义目的来说 先灵公司的 业务行为和伦理守则 也许具有重要意义(http www.schering.de scripts en 10_about ethic standard index.php) |
| Although the use of advanced technology, such as night surveillance devices and satellite systems, could enhance security for UNMOs, OIOS believes that the main focus remains on proper training and selection, which should significantly lower the personal security risk faced by UNMOs. | 39. 虽然使用夜间监视装备和卫星系统等先进技术可以加强军事观察员的安保 但监督厅认为 主要的重点仍应是妥当的培训和挑选 这应该大幅度减少军事观察员面临的个人安保风险 |
| And weigh with a proper balance. | 你们应当以公平的秤称货物 |
| In which are written proper affairs. | 中有许多正确的经文 |
| And weigh with a proper balance. | 你們應當以公平的秤稱貨物 |
| In which are written proper affairs. | 其中有許多正確的經文 |
| Weigh your goods with proper balance | 你们应当以公平的秤称货物 |
| Weigh your goods with proper balance | 你們應當以公平的秤稱貨物 |
| Restoring proper management of natural resources | 十一. 恢复对自然资源的适当管理 |
| And what is true for the United Nations proper is valid also for the other parts of the system. | 联合国本身是这样 联合国系统的其他机构也是这样 |
| Proper training and technical assistance in local capacity building is therefore now a priority for us. | 因此 在地方能力建设方面提供适当的培训和技术援助 现在是我们的优先事项 |
Related searches : Proper Use - With Proper Use - Make Proper Use - Ensure Proper Use - Proper Business Use - Use For - For Use - For Proper Functionality - For Proper Alignment - For Proper Fit - For Proper Handling - For Proper Ventilation - For Proper Function