Translation of "for this topic" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

This - translation : Topic - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This topic is also old.
这个话题也有些陈旧了
Now, this is of course a topic of philosophical debate for centuries.
当然 这是数百年哲学辩论的题目
For more information we refer you to external literature about this broad topic.
Ղ 7. Ѝ
Oil. Oil. This was a big topic.
石油. 石油. 这是一个大课题.
I am well informed about this topic.
我对这件事知情
This topic is discussed under Article 12.
第12条讨论了这一主题
Should we do serious research on this topic?
第一个问题 我们是否应该认真的研究这个问题
And it's interesting that Fildes picked this topic.
有趣的是菲尔德斯选择了这个主题
This book's main topic is the American revolution.
这本书的主题是美国革命
Let's take a brief look at this topic.
讓我們來簡單地瞭解一下這個課題
We are grateful to him for focusing the work of the sixtieth session on this topic.
我们感谢他将这一专题作为第六十届会议的工作重点
It was suggested that this would be an appropriate topic for the annual review advocated above.
有人说 上面提出的年度审评正好可以审议这一议题
This reflects the basis for consideration of the topic legal security and mutual confidence in international relations.
这反映出审议该题目的依据 在国际关系中的法律安全保证和互相信任
I chose this topic because I think it is interesting.
我選這個主題是因為我覺得它很有意思
This report may serve as a basis for progress in our work on the topic, despite its complexity.
207. 尽管本报告很复杂 但可作为推动我们关于该题目的工作的基础
It's not a suitable topic for discussion.
它不是一個適合討論的主題
This is probably the most boring topic of the whole morning.
这可能是整个上午 最无聊的话题
How casually we treat casualties in the context of this topic.
我们竟用 如此漫不经心的口吻 谈论战争伤害
We are pleased that other speakers have touched on this topic.
令我们高兴的是 其他发言者也谈到这个问题
E. Role of UNCITRAL in undertaking further work on this topic
E. 在就此专题开展进一步工作方面贸易法委员会的作用
Topic Trade facilitation as an engine for development
议题 贸易便利化是发展的引擎
June Williamson and I have been researching this topic for over a decade, and we've found over 80 varied projects.
June Williamson 和我一直在研究这个课题 有十年多的时间了 我们找到了80多个 各式各样的项目
We thank our Canadian colleagues for suggesting that topic.
我们感谢加拿大同事们提出这个主题
So my first topic with respect to this, was not death, but obesity.
而我据此的第一个研究课题 不是死亡 而是肥胖症
Consequently, the following elements need to be considered in relation to this topic.
因此 应提出方案 不能马虎审议问题
Delegations should also ensure that statements on the first topic for consideration were ready as soon as that topic appeared on the agenda.
各代表团也应当确保就第一项议题的发言 当议题出现在议程上时就已准备就绪
For Israel, the topic of peace and security is fundamental.
对以色列而言 和平与安全的专题至关重要
That is a topic for discussion between Belgrade and Pristina.
贝尔格莱德和普里什蒂纳之间有着讨论的专题
Turkey's full support for the matter is evidenced by our sponsorship of the draft resolution on this topic (A 60 L.6).
土耳其对此事的全力支持 经我们成为有关该议题的决议草案 A 60 L.6 的提案国而得到证明
Noting the need for further study on this topic, and for the formulation of principles and guidelines for the elimination of discrimination based on work and descent,
注意到需要进一步研究该专题并为消除基于工作和出身的歧视制订原则和指导方针
Noting the need for further study on this topic, and for the formulation of principles and guidelines for the elimination of discrimination based on work and descent,
9. 请秘书长和联合国人权事务高级专员为特别报告员提供使其能够完成这项任务的一切必要协助
I am gratified that a resolution on this important and urgent topic was adopted today.
我感到高兴的是 今天通过了关于这一重要和紧迫议题的决议
The further development of the CDM registry, required for the issuance of certified emission reductions, is another important topic covered in this report.
为发放核证的排减量而需要的清洁发展机制登记册的进一步开发是该报告所涵盖的另一个重要议题
(b) Sentencing and the Nigerian penal system (topic for LLM dissertation)
(b) 判决和尼日利亚刑法制度(法学硕士论文题目)
Synergy is considered an important and strategic topic for the UNCCD.
14. 协同被认为是 防治荒漠化公约 的一个重要战略专题
Under this topic, the Commission is now focusing for the time being on codification of the law on transboundary groundwaters (aquifers and aquifer systems).
1. 在这个专题下 委员会目前正把重点放在跨界地下水(含水层和含水层系统)法的编纂
This topic should show the outcome of projects and programmes on the implementation of the Convention.
这个专题应该显示出执行 公约 项目和方案的成果
As regards the topic Expulsion of aliens , the Commission considered the Special Rapporteur's preliminary report on the topic (A CN.4 554), presenting an overview of some of the issues involved and a possible outline for further consideration of the topic (Chap. VIII).
5. 关于 驱逐外国人 专题 委员会审议了特别报告员关于这个专题的初步报告(A CN.4 554) 提出了对所涉一些问题的综合看法和可能用于进一步审议本专题的一份提纲 (第八章)
Chemicals management is thus a very timely topic for the ministerial consultations.
为此 在这次部长级磋商会议上讨论化学品管理方面的议题可谓正逢其时
Nature of the topic
A. 专题的性质
I mean, it's a nice topic for a birthday party or at the coffee machine, but to share this among your peers is something different.
笑声 我的意思是 这可能是在生日宴会上很出彩的话题 或者在咖啡机旁的闲聊 但是将它作为学术分享到同行之间 就发生了质的变化
This topic of resilience is very personal to me and in many ways has shaped my life.
呢個充滿韌力嘅主題係對我好有意義 係多方面改變我嘅生活
This topic of resilience is very personal to me and in many ways has shaped my life.
对坚韧不拔这一主题我有切身体会 从很多方面塑造了我的人生
It is the hot topic.
这可是热门科学
My favorite topic is shortcuts.
我爱谈的题目是 捷径.

 

Related searches : This Topic - Topic For - Raising This Topic - Tackle This Topic - Raised This Topic - Handle This Topic - Raise This Topic - Around This Topic - Explore This Topic - Of This Topic - Adopted This Topic - Why This Topic - Addressing This Topic - Pursue This Topic