Translation of "for us two" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| For us, it underscores two points. | 在我们看来 这次事件突出反映了两点 |
| Please find us a table for two people. | 請給我們找一張兩個人的桌子 |
| He made a desk and two benches for us. | 他給我們做了一張桌子和兩把長椅 |
| Realism tells us that for two years we have been making small advances. | 现实主义告诉我们 在过去两年中 我们取得了一些小的进展 |
| For us there's the object for us, it was two projects. One, to design the interface so that the interface doesn't get in your way. | 就是这样一件东西 对我们来说 它是两个项目 其一 是设计界面 保证它不会挡着你的路 |
| You owe us two billion dollars. | 你欠我们二十亿美元 |
| Two of us are doing it. | 我们会有两个人一起做这件事 |
| A wise friend introduced us two. | 智者为我们引荐了对方 |
| The two of us are students. | 我們兩個是學生 |
| The two of us don't belong here. | 我们俩不属于这儿 |
| Please bring us two cups of coffee. | 請給我們來兩杯咖啡 |
| The fees for the acquisition of a .pn domain are 200 United States dollars (US ) for the first registration, which covers two years, and US 100 for the annual renewal. | 首次登记取得.pn域名的费用是200美元 为期两年 以后每年延长费用是100美元 |
| Would somebody get us started by giving us a two digit number please? | 有谁能给出一个... 2位数的数字作为开始 |
| Give us two knives and four forks, please. | 请给我们两把刀和四把叉 |
| They said, Should we believe two men like ourselves while their people are for us in servitude? | 他们说 我们怎能信仰象我们样的两个凡人呢 何况他俩的宗族是服侍我们的 |
| They said, Should we believe two men like ourselves while their people are for us in servitude? | 他們說 我們怎能信仰像我們樣的兩個凡人呢 何況他倆的宗族是服侍我們的 |
| We cannot conclude without thanking the coordinators of the two draft resolutions before us today for their work. | 最后 我们必须感谢今天摆在我们面前的这两份决议草案的协调员的工作 |
| They said, Have you two come to us to revert us from what we found our fathers upon, and that the leadership in the land may only be for you two? And we shall never believe in you both. | 他们说 你到我们这里来 想使我们抛奔我们的祖先的宗教 而让你们俩称尊于国中吗 我们绝不会归信你们的 |
| They said, Have you two come to us to revert us from what we found our fathers upon, and that the leadership in the land may only be for you two? And we shall never believe in you both. | 他們說 你到我們這裡來 想使我們拋奔我們的祖先的宗教 而讓你們倆稱尊於國中嗎 我們絕不會歸信你們的 |
| This tragically small sum amounts to just three cents for every 100 of US gross national product, which is less than two days of US military spending. | 这笔微不足道的资金只相当于每100美元美国国内生产总值中的3美分 美国军方两天的开销也超过这一数目 |
| He wants two trillion dollars to protect us from terrorists next year, a two trillion dollar federal budget, which will land us back into deficit spending real fast. | 明年 布什总统准备花费2万亿美元对付恐怖主义分子 而2万亿的联邦预算将再一次加速赤字增长 |
| Which brings us to skill number two a system has. | 也就引出了我要说的运作系统的第二项技巧 |
| Durkheim even called us Homo duplex, or two level man. | 涂尔干又称之为人的双重性 或是人的双层性 |
| If we need, if we see an asteroid that's coming toward us, and it's headed right for us, and we have two years to go, boom! We hit it. | 如果有必要 如果看到一颗小行星飞来 正朝着我们飞过来 我们还有两年的时间 砰 击中它 |
| Earth Witness would show us two worlds the world we're leaving behind, and the world we're building for generations to come. | 地球证人将向我们展示两个世界 我们已经走过的世界 和我们为子孙后代建造的将要来到的世界 |
| Now, but for those of us who are a little bit more practically minded, two questions immediately arise from his observation. | 你看 想我们这些稍微有些实践头脑的人 就他的研究上 两个问题会立即产生 |
| And seeing this reinforces, for me, that every one of us has at least one or two great photographs in them. | 每当我看到这些作品总会更加认同这一观点 我们每个人一生中 都至少拍到一两张不错的照片 |
| Can you pick out the two US Army soldiers in this photograph? | 你能在其中找出 两名美国部队的士兵吗 |
| So they said shall we believe In two human beings like unto us, while their nation are to us slaves? | 他们说 我们怎能信仰象我们样的两个凡人呢 何况他俩的宗族是服侍我们的 |
| So they said shall we believe In two human beings like unto us, while their nation are to us slaves? | 他們說 我們怎能信仰像我們樣的兩個凡人呢 何況他倆的宗族是服侍我們的 |
| Put the two together and you get a barrier to EU US trade negotiations one that renders ambitious (though not entirely unrealistic) the two year timeline that has been set for completing the deal. | 把这两种情况放在一起考虑 你就会发现欧盟与美国的贸易谈判会的阻碍在哪里 它放弃了原本雄心勃勃 尽管并非完全不切实际 用来实现这一大计的两年时间表 |
| Take my hand. The two of us are going to construct a utopia. | 握著我的手 我們兩個將要建立一個烏托邦 |
| b Beneficiaries are entitled to a round trip aeroplane ticket and a stipend of US 175 for each day of attendance, plus two extra days for travel. | b 受益人可获得往返机票 在出席会议期间和两个旅行日 受益人还可获得每天175美元的津贴 |
| A negotiated land for peace solution still remains official Western doctrine. As US Secretary of State Hillary Clinton put it in a recent speech, a just, lasting, and comprehensive peace has to be based on two states for two peoples. | 通过谈判达成 以土地换和平 协议迄今仍是西方的主流理论 正如美国国务卿希拉里 克林顿在最近一次讲话中提到的那样 为两国人民分别建国 是实现 公正 持久 全面和平 的基础 |
| Say Are you waiting for anything else but one of two good things for us, (victory or martyrdom)? Yet what we are waiting for you is the punishment of God, direct or through us. So keep waiting we are waiting with you. | 你说 你们只期待著我们获得两大善果之一 我们却期待著真主降天灾来折磨你们 或借我们的手惩治你们 你们期待著吧 我们确是与你们一道期待著的 |
| Say Are you waiting for anything else but one of two good things for us, (victory or martyrdom)? Yet what we are waiting for you is the punishment of God, direct or through us. So keep waiting we are waiting with you. | 你說 你們只期待著我們獲得兩大善果之一 我們卻期待著真主降天災來折磨你們 或借我們的手懲治你們 你們期待著吧 我們確是與你們一道期待著的 |
| In the North Korea US Joint Statement of Singapore, the two sides promised to build a new North Korea US relation, which complied with the two peoples' wishes of looking forward to peace and prosperity. | 在新加坡朝美联合声明中 双方承诺要建立与朝美两国人民期待和平繁荣的愿望相适应的新的朝美关系 |
| So the day after we arrived, two of us from the aquarium were put in charge of room two, and room two had more than 4,000 oiled penguins in it. | 在我们抵达救援中心的第二天 专家中来自水族馆的俩人即被安排负责二号房 二号房有四千多只企鹅亟待抢救 |
| Thus, the US slowdown affects European exports in two ways. It has an indirect effect on European exports to Asia, which can be sizeable because the US market is so important for Asian exports. | 因此 美国经济的疲软会在两个方面影响欧洲的出口 它对欧洲对亚洲的出口产生间接影响 鉴于美国市场对亚洲的出口是如此重要 这样的影响会很强烈 同时它也会对欧洲对美国的出口产生直接影响 |
| After two days he will revive us. On the third day he will raise us up, and we will live before him. | 過兩 天 他 必 使 我 們甦 醒 第三 天 他 必 使 我 們興 起 我 們 就 在 他 面前 得以 存活 |
| After two days he will revive us. On the third day he will raise us up, and we will live before him. | 過 兩 天 他 必 使 我 們 甦 醒 第 三 天 他 必 使 我 們 興 起 我 們 就 在 他 面 前 得 以 存 活 |
| Say, Are you expecting for us anything other than one of the two excellences? As for us we are expecting that God will afflict you with a punishment from Himself, or at our hands. So wait, we are waiting with you. | 你说 你们只期待著我们获得两大善果之一 我们却期待著真主降天灾来折磨你们 或借我们的手惩治你们 你们期待著吧 我们确是与你们一道期待著的 |
| Say, Are you expecting for us anything other than one of the two excellences? As for us we are expecting that God will afflict you with a punishment from Himself, or at our hands. So wait, we are waiting with you. | 你說 你們只期待著我們獲得兩大善果之一 我們卻期待著真主降天災來折磨你們 或借我們的手懲治你們 你們期待著吧 我們確是與你們一道期待著的 |
| So, the two of us were just like, Oh my God, oh my God. | 所以当时我们只呆在那儿喊着 天哪 我的天哪... |
| For that reason, it for us vitally important to focus on two elements achieving sustained economic growth of approximately 7 per cent annually that allows for the creation of decent jobs. | 为此 对我们来说至关重要的是 必须把焦点集中在两个因素上 实现每年大约7 的持久经济增长 从而可以创造体面的就业 |