Translation of "for your prompt" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We look forward to your prompt response. | 行政主管 |
| I acknowledge with appreciation your prompt denunciation of this statement. | 我赞赏地注意到你们迅即对此言论加以谴责 |
| Please direct your requests to both to ensure prompt attention. | 电话 212 963 9270 212 963 9272 212 963 7262 |
| He pressed me for a prompt reply. | 他要求我盡快回覆 |
| (b) Adequate, effective and prompt reparation for harm suffered | (b) 对所遭受的损害获得充分 有效和迅速的赔偿 |
| Autorun Prompt | 自动执行提示 |
| Access Prompt | Access Prompt |
| (b) Adequate, effective and prompt reparation for harm suffered and | 11. 对粗暴违反国际人权法和严重违反国际人道主义法的补救包括受害者根据国际法有权 |
| It can prompt action. | 它能推动行动 |
| Principle 4 Prompt and adequate compensation | 原则4 及时和充分的赔偿 |
| Draft principle 4 Prompt and adequate compensation | 原则4草案 及时和适当的赔偿 |
| What conclusion from the Scientific and Technical Subcommittee would prompt the requirement for Legal Subcommittee involvement? | 科学和技术小组委员会的哪些结论将需要法律小组委员会的参与 |
| Work on substantial enhancing of capacity for prompt provision of information to users is in progress. | 正在就大大加强向用户迅速提供信息的能力开展工作 |
| It also strongly supported the prompt establishment of a worldwide early warning system for natural hazards. | 它还大力支持立即建立一个应对自然危害的全球性预警体系 |
| You can type kcontrol at any command prompt. | 您可以在任何命令提示符的位置输入 kcontrol |
| Go to tools add ins linked table manager, cruise to your ODBC DSN, and select the table to re link from there. you can also move your dsn source around there, just hit the always prompt for new location checkbox before pressing OK. | ưµ㼯A |
| We hope that this meeting will prompt the undertaking of commitments that have been postponed for too long. | 我们希望 本次会议将推动作出已经推迟太长时间的各项承诺 |
| Thus, prompt commencement of verification activities at newly declared or identified facilities is essential, especially for biological inspections. | 因此 对于新申报或新发现的设施 必须立即开始进行核查 特别是进行生物检查 |
| c Issues What conclusion from the Scientific and Technical Subcommittee would prompt the requirement for Legal Subcommittee involvement? | c 问题 科学和技术小组委员会的哪些结论将需要法律小组委员会参与 |
| c Issues What conclusion from the Scientific and Technical Subcommittee would prompt the requirement for Legal Subcommittee involvement? | c 问题 科学和技术小组委员会的哪些结论将需要法律小组委员会的参与 |
| The Security Council hopes for the prompt appointment of all members of the House of Elders (Meshrano Jirga). | 安全理事会希望迅速任命长老院 上院 的所有成员 |
| Without strong reinforcement of the legal requirements and prompt sanctions for violations, they may well continue this behaviour. | 如不大力执行法律规定并迅速制裁违反行为 他们很可能会继续这种行为 |
| please direct requests to all three to ensure prompt attention. | 请直接向上述三个电子邮件地址同时提出要求 以获得及时注意 |
| The response of the international community was prompt and generous. | 国际社会作出的反应是迅速和慷慨的 |
| Background The COP, by its decision 17 CP.7, facilitated a prompt start for the clean development mechanism (CDM). | 28. 背景 缔约方会议第17 CP.7号决定推动了清洁发展机制的及时启动 |
| Your Lord is All forgiving and All merciful. Had He wanted to punish them for their sins, He would have been prompt to torment them. For their punishment there is an appointed time, after which there will be no way for them to escape. | 你的主确是至赦的 确是至慈的 假若他为他们所犯的罪恶而惩治他们 那末 他必为他们而促进刑罚的来临 但他们有个定期 他们对那个定期 绝不能获得一个避难所 |
| Your Lord is All forgiving and All merciful. Had He wanted to punish them for their sins, He would have been prompt to torment them. For their punishment there is an appointed time, after which there will be no way for them to escape. | 你的主確是至赦的 確是至慈的 假若他為他們所犯的罪惡而懲治他們 那末 他必為他們而促進刑罰的來臨 但他們有個定期 他們對那個定期 絕不能獲得一個避難所 |
| You may specify a string with which to prompt the user. | Description |
| Such cooperation shall include accurate and prompt responses to trace requests . | 这项合作应包括对追踪请求作出正确和迅速的反应 |
| Observers can be contacted directly if a situation requires prompt action. | 如情况需要立即采取行动 有可能直接联系观测者 |
| d Issue What conclusion from the Scientific and Technical Subcommittee would prompt the requirement for involvement of the Legal Subcommittee? | d 问题 科学和技术小组委员会作出的哪些结论将需要法律小组委员会的参与 |
| He thanked the United Nations system and bilateral donors for their prompt response during the current severe famine in Kenya. | 62 Karanja先生感谢联合国系统和双边捐助者对肯尼亚当前严重饥荒做出的及时反应 |
| Thus, prompt commencement of inspection and verification activities at newly declared or identified facilities is essential, especially for biological inspections. | 因此 对于新申报或发现的设施 必须立即开始视察和核查 特别是对生物视察而言 |
| As concerns the notion of prompt and adequate compensation , some delegations noted that the procedure for assessing compensation for environmental damage needed further elaboration. | 83. 至于 及时和适当的赔偿 这个概念 一些代表团指出 评估对环境损害进行赔偿的程序需要进一步阐明 |
| Early diagnosis and prompt treatment, the spraying of houses with insecticides, the distribution of ITNs and prompt community participation in the prevention and control of malaria have been priority interventions to date. | 早期诊断和迅速治疗 对房屋喷洒驱虫剂 分发驱虫蚊帐和社区迅速参加对疟疾的预防和控制 迄今一直是优先干预行动 |
| Some of the initial steps were obvious prompt negotiation of a fissile material cut off treaty for all States was vital. | 有些起步措施是显而易见的 立即就一项裂变材料禁产条约展开谈判 对所有国家都至关重要 |
| Signs of Trouble in Ukraine Prompt Question What's Vladimir Putin Up To? | 乌克兰问题迹象提示 弗拉基米尔 普京在做什么 |
| These natural disasters prompt two main conclusions with regard to the future. | 这些灾害促使我们对未来得出了两个主要结论 |
| It also considers essential a prompt start to the negotiations on a treaty banning the production of fissile material for nuclear weapons. | 此外 迅速展开关于禁止生产军事用途裂变材料条约的谈判 是绝对必要的 |
| (a) to ensure prompt and adequate compensation to victims of transboundary damage and | (a) 确保跨界损害的受害人得到及时和充分的赔偿 |
| Does their reasoning prompt them to this, or they are a people rebellious? | 难道他们的理智命令他们说这句话吗 不然 他们是放荡的民众 |
| Does their reasoning prompt them to this, or they are a people rebellious? | 難道他們的理智命令他們說這句話嗎 不然 他們是放蕩的民眾 |
| But if the right is theirs, they come to him in prompt obedience. | 如果他们有理 他们就贴服地忙来见他 |
| But if the right is theirs, they come to him in prompt obedience. | 如果他們有理 他們就貼服地忙來見他 |
| Uzbekistan supports the efforts aimed at the prompt stabilization of the situation in Afghanistan. | 乌兹别克斯坦支持为迅速稳定阿富汗局势而进行的努力 |
Related searches : For Prompt - Your Prompt Reply - Your Prompt Response - Your Prompt Attention - Your Prompt Answer - For Prompt Delivery - For Prompt Action - Prompt User For - Prompt Feedback - Prompt Box - User Prompt