Translation of "foregoing conclusion" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A review of the genesis and development of the equidistance method of delimitation can only serve to confirm the foregoing conclusion. | 审查等距离划界方法的起源和发展只有助于确认上述结论 |
| However, in the light of the foregoing, the conclusion was drawn that only part of the classified information found in the Security Police's written opinion of 30 October 2001 to the Migration Board could be revealed. | 然而 根据上述情况 可以作出如下的结论 在保安警察于2001年10月30日提交移民委员会的书面意见中只有部分机密资料是可以透露的 |
| The foregoing conclusion would lead to the addition of a slight qualification to the following statement contained in a letter addressed on 11 November 1996 by the United Nations Secretary General to the Prime Minister of Rwanda | 42. 对1996年11月11日联合国秘书长给卢旺达总理的信中的下述声明 上述结论将增加一个小小的限定 |
| In view of the foregoing, participants at the Workshop | 鉴于上述情况 讲习班与会者 |
| In view of the foregoing, we have decided that SEGIB should | 考虑到前文所述 我们决定伊美秘书处 |
| Based on the foregoing overview and analysis, it is recommended that | 51. 根据上文的概述和分析 兹建议 |
| The foregoing summarizes the redeployments carried out to date during the biennium. | 6. 以上总结了本两年期迄今为止员额调动的情况 |
| In the light of the foregoing, the Working Group renders the following opinion | 13. 鉴于上述情况 工作组提出以下意见 |
| In the light of the foregoing, the Working Group renders the following opinion | 23. 鉴于上述情况 工作组提出以下意见 |
| In the light of the foregoing, the Working Group expresses the following opinion | 18. 鉴于上述情况 工作组提出以下意见 |
| In the light of the foregoing, the Working Group renders the following opinion | 15. 综上所述 工作组提出以下意见 |
| In the light of the foregoing, the Working Group renders the following opinion | 20. 综上所述 工作组提出下述意见 |
| In the light of the foregoing, the Working Group renders the following opinion | 12. 综上所述 工作组提出以下意见 |
| In the light of the foregoing, the Working Group renders the following opinion | 14. 综上所述 工作组提出下述意见 |
| In the light of the foregoing, the Working Group renders the following opinion | 11. 综上所述 工作组提出下列意见 |
| In the light of the foregoing, the Working Group renders the following opinion | 11. 综上所述 工作组提出以下意见 |
| In the light of the foregoing, the Working Group renders the following opinion | 12. 综上所述 工作组提出下列意见 |
| In the light of the foregoing, the Working Group renders the following opinion | 23. 鉴于前述情况 工作组发表意见如下 |
| In the light of the foregoing, the Working Group renders the following opinion | 7. 鉴于前述情况 工作组发表意见如下 |
| In the light of the foregoing, the Working Group renders the following opinion | 8. 鉴于前述情况 工作组提出意见如下 |
| In the light of the foregoing, the Working Group renders the following opinion | 11. 根据上述情况 工作组提出以下意见 |
| In the light of the foregoing, the Working Group expresses the following opinion | 11. 鉴于上述情况 工作组提出以下意见 |
| In the light of the foregoing, the Working Group renders the following opinion | 24. 综上所述 工作组提出以下意见 |
| In the light of the foregoing, the Working Group renders the following opinion | 17. 综上所述 工作组提出以下意见 |
| In the light of the foregoing, the Working Group renders the following opinion | 13. 基于上述情况 工作组提出如下意见 |
| In the light of the foregoing, the Working Group renders the following opinion | 27. 基于上述情况 工作组提出如下意见 |
| In the light of the foregoing, the Working Group renders the following opinion | 17. 鉴于上述情况 工作组提出以下意见 |
| In the light of the foregoing, the Working Group renders the following opinion | 18. 鉴于上述情况 工作组提出以下意见 |
| In the light of the foregoing, the Working Group expresses the following opinion | 15. 鉴于上述情况 工作组提出以下意见 |
| In the light of the foregoing the Working Group expresses the following opinion | 18. 鉴于上述情况 工作组提出以下意见 |
| In the light of the foregoing, the Working Group renders the following opinion | 21. 鉴于前述情况 工作组提出意见如下 |
| In the light of the foregoing, the Working Group renders the following opinion | 41. 鉴于前述情况 工作组发表意见如下 |
| In the light of the foregoing, the present report is submitted to the Congress. | 9. 鉴于以上所述 现将本报告提交给大会 |
| In the light of the foregoing, the present report is submitted to the Conference. | 12. 鉴于上述情况 兹将本报告提交会议 |
| For there is an annulling of a foregoing commandment because of its weakness and uselessness | 先前 的 條例 因軟 弱無益 所以 廢掉了 |
| For there is an annulling of a foregoing commandment because of its weakness and uselessness | 先 前 的 條 例 因 軟 弱 無 益 所 以 廢 掉 了 |
| In the light of the foregoing, the present report is submitted to the General Assembly. | 12. 全权证书委员会建议大会通过以下决议草案 |
| Notwithstanding the foregoing incidents, the integrity of the Temporary Security Zone has generally been maintained. | 5 尽管上述事件 临时安全区的完整性总的来说得以维持 |
| Based on the foregoing, the C.L.E.F. presents its recommendations on Relations between States and Religions. | 据此 欧洲妇女游说团体法国协调会提出以下关于国家与宗教关系的建议 |
| Depending on the answer given to the foregoing, please refer to the following relevant questions | 根据对此问题的答复 请回答下列有关问题 |
| Conclusion | G. 结论 |
| Conclusion | 结 论 |
| Conclusion | 结论 |
| Conclusion | 三. 结论 |
| Conclusion | 页 1 |
Related searches : Foregoing Restriction - Foregoing Year - Foregoing Representations - Foregoing Example - Foregoing Agreement - Foregoing Sentence - Foregoing Recitals - Foregoing Warranty - Foregoing Obligations - Foregoing Provisions - Foregoing(a) - Foregoing Licence
