Translation of "foreign language learning" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Foreign - translation : Language - translation : Learning - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Learning a foreign language is difficult.
學習外語是困難的
Learning a foreign language is fun.
外语很有意思
He is quick at learning a foreign language.
外语学得很快
So it turns out that today, there are over 1.2 billion people learning a foreign language.
当今 有超过12亿人口在学习外语
Learning foreign languages is boring.
學外文很無聊
I am learning two foreign languages.
我学两种外语
I am learning two foreign languages.
我學兩種外語
First of all, people are really, really learning a language.
首先 人们可以通过它学外语
We're learning that they probably have a language in the wild.
我们发现野生矮黑猩猩应该是有语言能力的
For the German language, let me point here to Weltschmerz , Weltgeist , Zeitgeist , Schadenfreude , Realpolitik , or Bildung all of them words for which other languages often lack precise equivalents. Moreover, by learning a foreign language, one acquires a new understanding of one's own.
以德语为例 诸如 Weltschmerz , Weltgeist , Zeitgeist , Schadenfreude , Realpolitik , 和 Bildung 这些词在其它语言中都通常缺少与之等价的准确词汇 另外 学习一门外语也能促进我们对自身的新的认识 但最重要的是语言是我们通往其它文化的门户 到国外留学的倡议 如果可能至少为期一年 作为未来欧洲课程的一部分应该得到大力宣传和认真考虑
It's difficult to learn a foreign language.
学一门外语是很难的
Mastering a foreign language calls for patience.
精通一種外語需要耐心
It's hard to learn a foreign language.
学一门外语是很难的
What we see here is that language has a critical period for learning.
这儿我们看到 有个学习语言的关键期
And they learn it about as well as the leading language learning software.
完全可以跟外语学习软件媲美
Sep. 1996 Advanced learning of English language at Anglo World Centre, Oxford, England.
七. 参加讨论会 讲习班和座谈会的情况
It takes years to master a foreign language.
學外語要花好幾年的時間才能學得精通
You see? You must study a foreign language.
看到了吧 你应该学一门外语
For the other 600 million people, English is either a second language or a foreign language.
對於其他的六億人口而言 英語不是第二語言就是外語
It is not easy to learn a foreign language.
学会一门外语不容易
Mastering a foreign language involves a lot of patience.
学好一门外语需要坚韧不拔的毅力
People really, really want to learn a foreign language.
人们迫切得想学习外语
I think that everyone should study a foreign language.
我認為大家都應該學另外一種語言
One of the obstacles is women's foreign language skills.
障碍之一就是妇女的外语技能
In subtractive language learning, dominant majority's language is learned at the cost of the mother tongue which is displaced, leading to a diglossic situation and later often replacement by the dominant language.
4. 在效能较差的语言学习中 学童付出了母语被取代的代价 学习显性 多数民族的语言 导致一种双语夹掺情况 后来往往便被显性语言取代了
A foreign language cannot be mastered in a year or so.
一個外國語言無法在一年左右就被掌握
A foreign language can't be mastered in a year or so.
一個外國語言無法在一年左右就被掌握
As a result, the child has psychological and educational problems, and is experiencing language and learning difficulties.
结果 造成孩子的心理和教育问题 在语言学习上遇到困难
If the teaching language is foreign to the child and the teacher is not properly trained to make input comprehensible in the foreign language, the child does not have access to education.
如果该儿童不了解授课语言 而教师也未获适当培训 无法以该外国语言使儿童了解内容 该儿童便是无法获得教育
She managed to study English and learn that as a foreign language.
她计划学习英语 作为一种外语学习
It is not enough to study the language of a foreign country.
学习一种外国语言不够了
(b) Facilitating the learning of sign language and the promotion of the linguistic identity of the deaf community
㈡ 为学习手语和宣传聋人的语言特性提供便利
We were programming in BASIC, which is a pretty awful language for games, so we ended up learning Assembly language so we could really take control of the hardware.
我们当时用的是BASIC语言编程的 这个语言非常不适合用于游戏编程 于是我们就开始学习汇编语言 因为汇编语言可以让我们完全控制所有硬件
Any student of this school must learn one more foreign language besides English.
除了英语 这个学校的所有学生必须多学一门外语
So fetuses are even learning about the particular language that's spoken in the world that they'll be born into.
婴儿甚至能够学习 出生环境中 使用的语言
We're arguing from a mathematical standpoint that the learning of language material may slow down when our distributions stabilize.
我们从数学角度争论 学习语言材料的能力会放慢下来 当我们语言分布的能力趋于稳定时
And as you translate them, and as you see how other people translate them, you start learning the language.
然后你翻译一下 并且可以看到别人是如何翻译的 这样学习外语
But I did feel that I spent so much time learning this language, why do I only promote with it?
但我觉得 我花了这多时间学习这种语言 为什么仅用来帮助促销
We can discriminate the sounds of our own language, but not those of foreign languages.
我们只能区分我们自己语言的声音 但分不清外语的那些声音
They're learning our culture, our language, our heritage and realizing we're just as different and just the same as each other.
他们学习我们的文化 语言 和遗产 并意识到我们彼此都拥有各自的特点 但又很相似
If you know English and some foreign language, you may also help out in the translations.
ưµ㼯A
Denying minorities the possibility of learning their own language and of receiving instruction in their own language, or excluding from their education the transmission of knowledge about their own culture, history, tradition and language, would be a violation of the obligation to protect their identity.
剥夺少数群体用自己的语文学习或用自己的语文接受教育的可能性 或从其教育中排除传授有关其自己文化 历史 传统和语言的知识将是对保护其特征这一义务的违犯
When Israel went forth out of Egypt, the house of Jacob from a people of foreign language
以色列 出 了 埃及 雅各 家 離開說異 言之民
When Israel went forth out of Egypt, the house of Jacob from a people of foreign language
以 色 列 出 了 埃 及 雅 各 家 離 開 說 異 言 之 民
The predominance of English is even more pronounced in communications among the EU s citizens, where it is the first foreign language in all countries of the old Europe. Among the EU s new members, English is rapidly replacing Russian as the most widely used foreign language.
英语在欧盟公民的交流中更是显现出其强势地位 在 旧 欧洲的所有国家 它都是第一外语 在欧盟的新成员国中 英语也正迅速取代俄语 成为最广泛使用的外语

 

Related searches : Foreign Language - Language Learning - Learning Foreign Languages - Foreign Language Training - Foreign Language Didactics - Primary Foreign Language - Foreign Language Learners - A Foreign Language - Foreign Language Class - Foreign Language Teacher - Foreign Language Department - Foreign Language Courses - Foreign Language Abilities - Foreign Language Skills