Translation of "form of enterprise" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The developmental centres form a network which is coordinated by the Enterprise Estonia Foundation. | 地区发展中心成立了一个由爱沙尼亚企业基金会协调的网络 |
| If the project went well, the strategy was to form the participating women into an enterprise and expand to exporting. | 如果该项目运作良好 其战略目标是将参加该项目的妇女组成一家企业 并将产品用于出口 |
| In case an enterprise accepts the capital contribution of an investor in the form of non monetary assets, if there is any stipulation on the form, procedure or price assessment of capital contribution in any law or administrative regulation, this stipulation shall apply. | 企业 接受 投资者 非 货币 资产 出资 时 法律 行政 法规 对 出资 形式 程序 和 评估 作价 等 有 规定 的 依照 其 规定 执行 |
| With regard to the paid in capital raised by the enterprise, during its persistent operation, the investors may transfer or reduce the capital under the related laws, administrative regulations and articles of association of the enterprise, but may not withdraw the capital contribution directly or in any disguised form. | 企业 筹集 的 实收 资本 在 持续 经营 期间 可以 由 投资者 依照 法律 行政 法规 以及 企业 章程 的 规定 转让 或者 减少 投资者 不得 抽 逃 或者 变相 抽 回 出资 |
| (4) assessing enterprise finance, monitoring the operation status of enterprise finance | 四 实施 企业 财务 评价 监测 企业 财务 运行 状况 |
| Without the consent of the investors of the custodian enterprise, the custody enterprise may not reorganize or restructure the custodian enterprise, transfer the custodian enterprise, assign the custodian assets or business, or provide guarantee to the outsiders in the name of the custodian enterprise or with the entrusted assets. | 未经 托管 企业 投资者 同意 不得 改组 改制 托管 企业 不得 转让 托管 企业 及 转移 托管 资产 经营 业务 不得 以 托管 企业 名义 或者 以 托管 资产 对外 担保 |
| The Forum provided an opportunity for Governments, private enterprise, academia and civil society to share a common awareness of the issues and to form networks to promote interaction in serious discussions on today's situation. | 这个论坛为各国政府 私营企业 学术界和民间社会提供了一个机会 使之能够在认真讨论当前形势过程中 交流对这个问题的共同认识 构建网络 以促进互动 |
| The session on this topic focused on different methods of enterprise internationalization and their impact on enterprise competitiveness. | 38. 关于该议题的讨论聚焦于企业国际化的不同方法及其对企业竞争力的影响 |
| Enterprise resource planning | 企业资源规划 |
| Facilitating enterprise creation | B. 促进创业 |
| Engagement in enterprise | 受雇于企业 |
| (iii) Implementation of Enterprise Content Management applications | ㈢ 实施全系统内容管理应用程序 |
| Article 14 An enterprise may accept the capital contribution made by an investor in the form of monetary, real object, intangible assets, stock equity, or specific creditor's right and so on, among which, the specific creditor's right means the convertible bonds issued by the enterprise under law and the creditor's rights that are converted into equity under the related provisions. | 第十四 条 企业 可以 接受 投资者 以 货币 资金 实物 无形 资产 股权 特定 债权 等 形式 的 出资 其中 特定 债权 是 指 企业 依法 发行 的 可 转换 债券 符合 有关 规定 转作 股权 的 债权 等 |
| Consultative and collaborative structures for this partnership already exist in the form of the task team for United Nations wide taxonomy standards, a sub group of the Enterprise Content Management Board, which reports to the Information and Communications Technology Board. | 46. 这一伙伴关系的协商和合作结构已经以联合国范围的分类标准工作组的形式存在 该工作组是向信息和通信技术委员会汇报工作的企业内容管理委员会的一个分组 |
| As for an overseas investment, an enterprise shall conclude a contract thereon in written form so as to clarify the rights and interests it may enjoy from this investment and to carry out financial supervision. | 企业 对外 投资 应当 签订 书面 合同 明确 企业 投资 权益 实施 财务 监管 依据 合同 支付 投资 款项 应当 按照 企业 内部 审批 制度 执行 |
| Investment, enterprise and technology | 投资 企业和技术 |
| Yes, it's an enterprise. | 是的 这就算一个产业了 |
| OFDI and enterprise competitiveness | 对外直接投资与企业竞争力 |
| Enterprise competitiveness and development | 在该段的开头 插入 在金融部门 欧洲 |
| Enterprise competitiveness and development | 本文件因处理延误而在上述日期提交 |
| Enterprise competitiveness and development | 关于新加坡企业对外直接投资的个案研究 企业竞争力与发展 |
| 6720 Enterprise specific quota | 6710 选择性批准进口商 |
| Investment and enterprise competitiveness | 3. 投资与企业发展 |
| Increase the sectoral coverage and integrate enterprise groups into the business registers (registration of links between international enterprise groups is also planned) | 将更多部门包括在统计内 并将企业集团纳入工商登记 还计划对国际企业之间的联系进行登记 |
| In enterprise debt, IMF's report suggests that comprehensive measures can be taken to address enterprise debt issues. | 在企业债务方面 IMF报告建议 采取全面措施解决企业债务问题 |
| General Rules on Enterprise Finance | 企业 财务 通则 |
| a solely state owned enterprise. | 二 国有 独资 公司 |
| Configuration Example for Netscape Enterprise | If you are running Netscape Enterprise 4.x, then you should use the following |
| (c) Small Scale Enterprise (SSE) | (c) 小规模企业 |
| Greater enterprise accountability and responsibility. | 7. 提高企业的问责制和责任性 |
| OFDI and enterprise competitiveness 11 | 对外直接投资与企业竞争力26 37 14 |
| i. Enterprise resource planning ( 500,000) | i. 机构资源规划 500 000美元 |
| Job creation and enterprise promotion | 创造就业机会和鼓励创业 |
| 6790 Enterprise specific restrictions n.e.s. | 6790 对特定企业的限制(未另说明) |
| Enterprise, investment and competition policy | 4. 企业 投资和竞争政策 |
| All the assets, liabilities and businesses of the enterprise that exit before the combination shall be inherited by the enterprise formed after the combination. | 第五十五 条 企业 可以 采取 新 设 或者 吸收 方式 进行 合并 重组 企业 合并 前 的 各项 资产 债务 以及 经营 业务 由 合并 后 的 企业 承继 并 应当 明确 合并 后 企业 的 产权 关系 以及 各 投资者 的 出资 比例 |
| The custody enterprise shall set down related schemes according to the agreement concerning custody, and reorganize the assets and liabilities of the custodian enterprise. | 受托 企业 应当 根据 托管 协议 制订 相关 方案 重组 托管 企业 的 资产 与 债务 |
| The meeting discussed the main trends of OFDI from developing countries, drivers, the impact on enterprise competitiveness, policy practices and programmes supporting enterprise internationalization. | 会议讨论了发展中国家对外直接投资的主要趋势 动机 对企业竞争力的影响 支持企业国际化的政策实务和计划 |
| stepped up the transformation and development of this enterprise. | 加大了这个企业转型发展的力度 |
| We also call for expedited establishment of the Enterprise. | 我们还呼吁加快建立企业部 |
| Article 62 An enterprise shall gradually create conditions to plan the resource of the enterprise as a whole, comprehensively integrate and regulate the financial and operation flow, and conduct integrated management and operation of the logistics, capital flow and information flow of the enterprise. | 第六十二 条 企业 应当 逐步 创造 条件 实行 统筹 企业 资源 计划 全面 整合 和 规范 财务 业务 流程 对 企业 物流 资金 流 信息流 进行 一体化 管理 和 集成 运作 |
| In case an enterprise accepts the capital contribution by an investor in the form of intangible assets such as trademark right, copyright, patent right or other know how, it shall comply with the related proportions as prescribed in any law or administrative regulation. | 企业 接受 投资者 商标权 著作权 专利权 及 其他 专有 技术 等 无形 资产 出资 的 应当 符合 法律 行政 法规 规定 的 比例 |
| Similar reasoning applies to reform of the state owned enterprise (SOE) sector. The key problem is less the form of ownership (state or private) than it is the need to ensure that these enterprises operate according to market principles and within a competitive environment. | 同样的逻辑也适用于国有企业改革 关键问题不在于所有权形式 国有还是民营 而在于必须保证这些企业根据市场原则在竞争环境下经营 |
| Chapter II Enterprise Financial Management System | 第二 章 企业 财务 管理 体制 |
| Enterprise web development framework using Python | 使用 Python 的企业 Web 开发框架 |
Related searches : Enterprise Form - Age Of Enterprise - Head Of Enterprise - Nature Of Enterprise - Spirit Of Enterprise - Size Of Enterprise - Type Of Enterprise - Freedom Of Enterprise - Economics Of Enterprise - Sense Of Enterprise - Ministry Of Enterprise